You've got to forget the past and start living in the present.
你必须忘掉过去,开始现在的生活。
I will never forget the look on the patient's face, the tremble in his hand.
我将永远不会忘记那病人脸上的表情和他颤抖的手。
In case I forget, please remind me about it.
万一我忘了,就请提醒我一下。
In case I forget, please remind me of my promise.
要是我忘记了,请提醒一下我的承诺。
Let's not forget that eclipses in planetary motions had important symbolic meanings.
我们不要忘记,在行星运动中,日食有重要的象征意义。
If you are lucky enough to see the bridge with its two arms open high in the air, you will never forget it.
如果你有幸看到这座桥张开双臂高举在空中,你将永远不会忘记它。
I am going to forget it now, and then I will patch it in at the end.
我将要忽略它,并在最后把它补上。
Often, he would forget my name and ask me who I was and what I was doing in his house.
他常常忘记我的名字,问我是谁,在他家里做什么。
I will never forget the tenth summer of childhood with my grandfather in western Norway at the mountain farm where my mother was born.
我永远不会忘记童年的第十个夏天,那时我和祖父在挪威西部的一个山区农场,也是我母亲出生的地方。
We must never forget: these diseases affect the "bottom billion", the poorest of the poor living in the hardest-to-reach places.
我们一定不能忘记:这些疾病影响“低层十亿人”,他们是生活在最难以到达的地方的穷人中的最贫穷者。
Please don't forget to water the flowers in the yard.
不要忘了给院子里的花浇水。
Of course, as most of us forget memories from our first few years as we grow older, this early long-turn memories will likely be lost in subsequent years.
当然,随着年龄的增长,我们大多数人都会忘记最初几年的记忆,这种早期的长时间记忆很可能会在随后的几年里丢失。
"Sometimes in the rush to conserve the species, I think we forget about the individuals," says Cat Hobaiter, a professor at the University of St. Andrews.
“我认为有时候我们只顾着匆匆忙忙保护整个物种,却忽略了个体也是要保护的。”圣安德鲁斯大学教授卡特·霍比特说。
Those who are in the greatest rush would sometimes forget to pay.
那些很匆忙的人有时会忘记付钱。
Certainly, you don't want to waste your precious hours on following the developments in a disorderly fashion and miss important deadlines, confuse interview times, or forget to follow up as a result.
当然,你也不想浪费宝贵时间去随波逐流,从而错过重要的截止日期、弄错面试时间,或者忘记跟进重要事情的结果。
It's got to be practical so don't forget to specify things like who would be involved, and the cost, and the order that things would be done in.
它必须是实用的,所以不要忘记指定诸如参与者有谁、成本、完成顺序等事宜。
Don't forget, I have always kept the money rolling in.
别忘了,我总是在让钱财滚滚而来。
It is time to bury the hatchet and forget about what has happened in the past.
是言归于好并忘记过去发生的事的时候了。
“算了吧!”她插嘴道。
Let's play yo-yo in the yard. Don't forget to bring your yo-yo!
我们在院子里玩溜溜球吧。不要忘了把你的溜溜球带来哦!
When you're traveling in Asia, if someone invites you to his or her home, don' t forget to take off your shoes when you arrive.
当你在亚洲旅行时,如果有人邀请你去他家,别忘了在到达时脱掉你的鞋子。
We will give this value in the exam in case you forget it then.
在考试中我们会给出这个值,以防你们到时候忘记。
Do not forget to give me replies in writing!
别忘记给我回信哦!
You can download the latest Dan Brown novel to your Kindle in even less time than it takes to forget the content.
你可以把丹·布朗的最新小说下载到你的Kindle 上,所用时间甚至比忘掉内容需要的时间更短。
If you forget where the memory is that you asked for, in fact, that is how you make a memory leak.
如果您忘记了你要的内存在哪里,实际上,那就是造成你内存泄漏的原因。
I will never forget the despair in her face that night.
我永远忘不了那天晚上她脸上的绝望。
The sweet potato in the village is what I can not forget.
山村的地瓜是我不能忘怀的。
You don't want to waste your precious hours on following the developments in a disorderly fashion and miss important deadlines, confuse interview times, or forget to follow up a result.
你不想把宝贵的时间浪费在混乱无序地跟踪事态发展上,不想错过重要的截止日期、弄错面试时间,或者忘记跟进结果。
Mother tried to say something in English but it came out all wrong and we all burst into laughter and decided to forget it!
妈妈想用英语说点什么,但全说错了,我们突然大笑起来,最后决定忘了这一切。
Don't forget to show your ticket in order to claim your discount.
要想拿到打折优惠,你要记得出示票券。
应用推荐