I guess with fewer places to inhabit, they concentrate in great numbers in few areas, which surely makes them easier targets for the hunters.
我猜，由于栖息地越来越少，它们就会大量集中在少数地区，这无疑会使它们更容易成为猎人的目标。
Prof Cirelli said: "This activity happened in few cells.
Cirelli教授说：“这种事情的产生是由一些神经细胞引起。
In few places does the social fallout from recession look so dramatic.
鲜有地方在经济衰退后会产生如此戏剧性的社会影响。
In few places is it granted more readily than on social-networking sites.
在某些地方这方法可能比在一些社交网站上更为奏效。
A bus usually comes in the morning and in few hours you find yourself in the Irkutsk city center.
公共汽车通常会在早上到来，几个小时候就可以到达伊尔库茨克市中心。
Make a habit to engage yourself in few simple pleasures everyday to dissolve stress from your mind.
养成一种习惯每天享受简单的快乐来消解大脑的压力。
He then announced that he, too, would be celebrating a birthday in few days and asked for a kiss in return.
然后他说不几天他也要庆祝自己的生日，并要求她还他一个吻。
And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words.
弟兄们，我略略写给你们，望你们听我劝勉的话。
Companies are forming relationships with several outsourcers, rather than putting all their eggs in few baskets.
企业与多个外包公司形成关系而不是把所有的鸡蛋放一个篮子里。
The first row is now empty, but it gets crowded in few seconds when a large-scale accident or an act of terrorism happens.
第一排现在是空的，但是一旦有大型的事故或是恐怖事情发生，这里会在几秒钟内变得繁忙起来。
In few words, this is the process and the organization used by Google to test their products and to ensure code quality.
简单来说，这就是Google用来测试他们的产品、确保代码质量的流程和组织结构。
In few parts of the world do high achievers aspire to teaching (exceptions like Finland and South Korea have the best schools).
世界上很少国家可以让高成就者愿意奉献教学（芬兰、南韩例外，他们有软硬体俱佳的学校）。
The leading test centre is in Orkney, off North-East Scotland, where the winds blow and the tides race as in few other places.
在这种设备上拥有领先地位的测试中心位于苏格兰东北部沿岸的奥克尼群岛。这里充足的风能和潮汐能是其他地方难以相比的。
In few places is that conflict as evident as here in Ghaziabad, which sits at the eastern edge of New Delhi, a metastasizing megacity.
冲突在一些地方像在坐落于新德里东部，正在向大都市转变的阿巴德一样明显。
During the doctor's periodic visit to my elderly mother, I told him that mother would be celebrating her 98th birthday in few days.
医生按期来探视我的老母。我告诉他母亲不几天就要庆祝她98岁的生日了。
The bonfire is a good way to end the adventure. A bus usually comes in the morning and in few hours you find yourself in the Irkutsk city center.
篝火是结束此次旅行最佳的方式。公共汽车通常会在早上到来，几个小时候就可以到达伊尔库茨克市中心。
A generation ago, during a previous resource boom, African states set about building roads and railways. In few countries did this lead to prosperity.
因为早在前一代人资源繁荣时期，非洲国家就着手公路铁路建设，一些国家因此也确实走向繁盛。
To summarize our discussion in few sentences, it was sounded like that: all data management systems (PDM, PLM, ERP) are used as a system of records.
细节暂不赘述，大致内容可以总结成这么一句话：所有的数据管理系统（PDM，PLM，ERP）都是当作记录系统用的。
The unique types metric can also be helpful if an application's package structure is coarsely laid out in such a way that includes many classes in few packages.
如果应用程序的包结构大致上以某种在少数包中包含许多类的方式设计，则惟一类型度量(types metric)可能很有帮助。
There are other rumors that Verizon iPhone will actually be the White iPhone 4. If rumor is believed then it means that Verizon iPhone is also coming in few months.
另外还有一个传闻说所谓Verizon版本的iPhone其实就是白色的iPhone4，如果这个传闻可信的话，那么就意味着Verizon版本的iPhone也将在未来几个月内上市。
The more you get in front of real customers and tell a compelling story in few words about how you can solve their problems, the less you will need PowerPoint as a crutch.
你越有可能在真实客户面前讲述你如何能帮他们解决问题的引人入胜的故事，你将越少依赖于PowerPoint。
It HAD been hard for him that spake it to have put more truth and untruth together in few words, than in that speech, Whatsoever is delighted in solitude, is either a wild beast or a god.
“喜欢孤独的人不是野兽便是神灵”。说这话的人若要在寥寥数语之中，更能把真理和邪说放在一处，那就很难了。
In a few Minnesota communities, physician's assistants are being used in place of doctors.
在明尼苏达州的一些社区，医生助理正被用来代替医生。
In a few words she had put him in his place.
几句话她就让他安分了下来。
I'll be leaving town in a few weeks.
我过几个星期将出城去。
I've got to rush. Got a meeting in a few minutes.
我得赶快走。几分钟后有一个会。
If the woodland is left alone, it will regenerate itself in a few years.
如果林地不受干扰，几年后，它就会得到更新。
In a few years he had climbed to the top of his profession.
他在几年内攀上了职业的巅峰。
I'll have some breakfast ready in a few minutes.
我将在几分钟后把早餐准备好。
I'll have some breakfast ready in a few minutes.
我将在几分钟后把早餐准备好。
应用推荐