Although now a celebrity in her own right, actress Lynn Redgrave knows the difficulties of living in the shadow of her famous older sister.
尽管现在女演员林恩•雷德格雷夫依靠自己的努力成了名人，但她明白生活在她那著名的姐姐的阴影之下的艰难。
In the train of the rich and famous came the journalists.
记者蜂拥在豪绅名流之后。
Songdo appears in the most famous music video ever to come out of South Korea.
松岛出现在韩国有史以来最著名的音乐视频中。
Hughes virtually ignores Edison's famous contemporary and notorious adversary in the field of electric light and power, George Westinghouse.
休斯实际上忽略了爱迪生在电灯和电力领域的同时代著名的、臭名昭著的对手乔治·威斯汀豪斯。
A very famous Indian actor, Aamir Khan, played the role of Mahavir in the movie.
一个非常著名的印度演员，阿米尔·汗，在电影中扮演 Mahavir 的角色。
The southern American city of Houston is not one city of great renown, yet it is one of the most famous in China.
美国南部城市休斯顿并不是一个非常有名的城市，但在中国，它却是最著名的城市之一。
To help quantify the costs of a poor diet, I recently tried to estimate this impact in terms of a most famous food, the burger.
为了帮助量化不良饮食的成本，我最近试着以一种最著名的食物——汉堡，来估算这种影响。
Tonight we have Professor Brown in our studio to talk about the famous oil painting of Queen Victoria.
今晚我们请到了布朗教授来我们的工作室，谈谈著名的油画《维多利亚女王》。
In fact, it's one of the most famous pieces of research about infant emotion ever published.
事实上，这是有史以来最著名的关于婴儿情绪的研究之一。
He is a famous comedian in New York and shows a mixture of comedy and drama loosely depicting his life.
他是纽约著名的喜剧演员，他的生活大致可以描绘成喜剧和戏剧的结合。
One of the most famous photographs in the story of rock'n'roll emphasises Ciaidini's views.
摇滚乐故事里其中一张最著名的照片就突出了 Ciaidini的观点。
My idol is Jack Ma because he establishes Alibaba, one of the most famous IT companies in China from scratch.
我的偶像是马云，因为他白手起家，创办了中国最出名的一家网络科技公司——阿里巴巴。
Was John Denver one of the most famous country singers in America in the 19th century?
约翰·丹佛是19世纪美国最著名的乡村歌手之一吗？
Tower Bridge is one of the famous land marks in London and one of the most beautiful in the world.
塔桥是伦敦最有名的地标之一，也是世界上最美丽的地标之一。
In a few hours' time one of the world's most famous boxers will be fighting here for the first time.
再过几个小时，世界最著名的拳击手之一将首次在这里参加比赛。
He is the bowler-hatted figure in the foreground of Orpen's famous painting.
他就是奥彭名画的前景中那个戴圆顶礼帽的人物。
Famous people and their private lives are the stock-in-trade of the popular newspapers.
名人和名人的私生活是通俗报纸惯有的内容。
On display in a showroom in Tokyo are versions of the famous feline in everything from tiny earrings to melon-sized figurines.
在东京的一个陈列室里展出的是各种各样的著名的猫件，从小耳环到瓜型的小雕像都有。
This diagram is, I think, the most famous diagram in all of the financial theories and it's actually the first theoretical diagram.
我认为这张图表，是金融学理论中最有名的一幅图了，它也是第一幅理论图形。
After the concert, a famous reporter in New York heard of their story.
音乐会结束后，纽约的一位著名记者听说了他们的故事。
There are many famous places of interest in France, please give two examples.
法国有很多著名的名胜古迹，请举两个例子。
The answer is yes, several times! The most famous case is that of Dora in 1936 Olympics.
答案是肯定的，有好几次！最著名的例子是1936年奥运会上的朵拉。
The Tower Bridge was set up over the River Thames in London in 1894 and is one of the finest and most famous bridges in the world.
伦敦塔桥于1894年建在伦敦泰晤士河上，是世界上最好、最著名的桥梁之一。
One of the most famous works of art in the world is Leonardo da Vinci's Mona Lisa.
世界上最著名的艺术作品之一是列奥纳多·达·芬奇的《蒙娜丽莎》。
In spite of that, the series of photographs has become famous immediately on the Internet.
尽管如此，这一系列的照片还是在网上迅速走红了。
Plum blossom, which tops the ten most famous flowers of China, originated in south China and has a planting history of more than 3,000 years.
梅花位居中国十大名花之首，源于中国南方，已有三千多年的栽培和种植历史。
Li Ziqi won Person of the Year in the category of cultural influence in 2019. She is famous for her videos in which she does the work of a farmer.
李子柒荣获2019年年度文化传播人物。她因在她的视频中做农活而闻名。
In fact, one of the business world's most famous failures became one of its biggest successes, in part because the product's makers learned from their mistakes.
事实上，商界中一个最著名的失败案例亦变成了它最大的成功之一，这其中的部分原因是产品制造商从他们的错误中吸取了教训。
Mount Lao is one of the most famous mountains in Qingdao.
崂山是青岛最著名的山之一。
Qi Baishi was one of the most famous artists in China.
齐白石是中国最著名的艺术家之一。
应用推荐