In face of failure, it is the most important to keep up a good state of mind.
面对失败，最重要的是保持良好的心态。
As a public figure, Yao Ming knows what to do in face of this kind of things.
作为一名公众人物，姚明知道在面对这类事情时该怎么做。
We are often told to calm down in face of danger.
我们经常被告知面对危险要冷静下来。
In face of global warming, much effort has been focused on reducing greenhouse gas emissions through a variety of strategies.
面对全球变暖的问题，人们都将精力集中在规划各种策略以减少温室气体的排放。
In face of this storming crisis, China and Europe hold hands even tighter.
面对金融危机风暴，中国与欧洲手握得更紧了。
In face of such threats and challenges, no country can manage alone or stand aloof.
面对威胁和挑战，任何国家都难以独善其身或置身事外。
But I never feel nervous when I walk on the stage, even in face of a row of professional judges.
不过我走在台上的时候从来不紧张，即使台下坐着专业评审。
Secondly, in face of the severe impact of the financial crisis, our mutually beneficial cooperation has further demonstrated its value.
第二，经受金融危机的猛烈冲击，中欧互利合作的可贵成效进一步显现。
He said in face of these challenges, countries in the region had shown greater aspiration to deepen cooperation and unite for self development.
面对挑战，本地区国家深化合作、联合自强的愿望更加迫切。
But unfortunately, our societal and natural environment is becoming more and more fragile and even some kindergartens were in face of being closed out.
不幸的是，社会与自然环境越来越脆弱，即便是幼儿园这样的组织也不得不面临生死抉择。
In face of the accelerating changes and adjustments in the international situation, it is of strategic significance to strengthen Argentina-China cooperation.
面对加速变化调整的国际形势，加强阿中合作具有战略意义。
In face of great pressure from the powerful Qin State, he advocated enriching the country and strengthening its military forces so as to fight against the Qin.
面对强秦的巨大压力，他主张富足国家并增强军事力量御敌。
We won the contract in the face of stiff competition.
面对激烈的竞争，我们赢得了这项合同。
The government performed competently in the face of multiple challenges.
政府在面临多重挑战时表现得很出色。
He persevered in the face of active discouragement from those around him.
面对周围人们的打击，他锲而不舍。
He was unable to deny the charges in the face of new evidence.
面对新的证据，他无法否认被控告的罪。
None of us should ever underestimate the degree of difficulty women face in career advancement.
我们谁都不应低估妇女在职业发展中所面临的困难程度。
She showed great courage in the face of danger.
面对危险她表现出了巨大的勇气。
They showed great perseverance in the face of difficulty.
他们面对困难表现了坚强的毅力。
Small traders cannot compete in the face of cheap foreign imports.
面对廉价的外国进口商品，经营规模小的商人无法与之抗衡。
She hid her face in the crook of her arm.
她把脸埋进了臂弯。
Olivia's face convulsed in a series of twitches.
奥莉维亚的脸连续抽搐着。
He resigned in the face of trenchant criticism of his policies.
他在这番尖锐的批评前持屈从的态度。
In the face of unfair social phenomenon, we should not shrink from defending social justice.
面对不公平的社会现象，我们不能逃避捍卫社会正义。
Southern historians clung instead to a notion of the South's unanimity in the face of Northern aggression.
相反，南方的历史学家坚持认为，面对北方的侵略，南方是一致的。
We need to have a positive attitude even in the face of difficulties.
即使面临困难，我们仍需要保持积极的态度。
Clearly, certain diseases are beating a retreat in the face of medical advances.
很明显，面对医学的进步，某些疾病正在撤退。
She washed her face at the pump in front of the inn.
她在客栈前的水泵旁洗了洗脸。
They are still temporizing in the face of what can only be described as a disaster.
眼看着灾难来临，他们还在拖延时间。
I felt a current of cool air blowing in my face.
我感到一股凉气吹在脸上。
应用推荐