But unlike in the dolphin experiment, the monkeys had to complete four trials before they got any feedback.
但与海豚实验不同的是，猴子们必须完成四项实验才能得到反馈。
Content of vaccenic acid and linolenic acid in liver and chest muscle in experiment group 1 were significantly higher.
试验组1的肝脏和胸肌中所含的疫苗酸和亚麻酸含量明显更高。
Such differences have turned up in experiment after experiment. For example.
在一个又一个的实验中，这些差异开始显现。
This was demonstrated in a laboratory experiment with rats.
这点通过在实验室中用老鼠做试验得到证明。
He wanted to experiment more with different textures in his paintings.
他想以不同的神韵在自己的绘画中作更多的尝试。
The temperature remained constant while pressure was a variable in the experiment.
做这实验时温度保持不变，但压力可变。
In this experiment, participants had to unscramble phrases, some of which involved money, and others not.
这个实验中，参与者必须解读短语，有些短语涉及金钱，有些则不涉及。
The chemicals he used to clean his instruments mixed with the chemicals he used in his experiment and produced a bright purple color.
他用来清洁仪器的化学物质与他在实验中使用的化学物质混合在一起，产生了一种亮紫色。
If we had a big mistake in the experiment, we needed to analyze why it happened and what we should do to avoid it next time.
如果我们在实验中犯了大的错误，我们需要分析为什么会出现这种情况，以及下次应该如何避免。
In an experiment at Cornell University, psychologist Jeff Hancock asked participants to try to encourage other participants to like them via instant messaging conversation.
在康奈尔大学的一项实验中，心理学家杰夫·汉考克让参与者试着通过即时聊天来鼓励其他参与者喜欢他们。
In the first experiment of buttered toast, we know the toast landed butter side down about 620 times.
在第一个奶油吐司的实验中，我们知道，奶油的那一面会掉下来大约620次。
In one experiment, the mice were both hungry and thirsty.
在一项实验中，老鼠们又饥又渴。
In this experiment, the monkeys had to identify certain patterns displayed on a computer screen.
在这个实验中，猴子必须识别电脑屏幕上显示的特定图案。
In one experiment, nearly 200 participants boarded a double-decker bus for a tour of Philadelphia.
在一项实验中，近200名参与者登上一辆双层巴士游览费城。
In an experiment, male prairie voles were given a drug that suppresses the effect of vasopressin.
在一项实验中，雄性草原田鼠服用了一种抑制抗利尿激素作用的药物。
In one experiment, which many people know as the "Frizzy Wig" experiment, he did the following.
在一个被很多人称为“卷曲的假发”的实验中，他做了如下。
In this classic experiment, people were shown a vertical line.
在这个经典的实验中，人们会看到一条垂直线。
In an experiment, commuters who talked to nearby strangers found their commute more enjoyable than those who didn't.
在一项实验中，那些与附近的陌生人交谈的通勤者发现，比起那些不与陌生人交谈的人，他们的通勤更愉快。
In one experiment, people who reported feeling isolated were more likely than others to attribute consciousness to various gadgets.
在一项实验中，和其他人相比，自称感到孤独的人更有可能将意识赋予不同的小工具。
In an experiment, a researcher will place nuts into a can one at a time and then remove them one by one.
在一项实验中，研究人员每次把坚果放入一个罐子，然后再一个接一个地把它们取出来。
The notes and art scribbled on the walls are an experiment in self-expression.
墙上乱涂乱画的字迹和美术作品是一次自我表达的尝试。
In one experiment, they showed pictures of various objects to twenty volunteers and asked them to find just one of those, a banana.
在一项实验中，他们向20名志愿者展示了各种物品的图片，并只让他们找到画有一根香蕉的图片。
In one experiment, 145 undergraduates completed four unusual uses tasks, each requiring them to list as many uses as possible for everyday object.
在一项实验中，145名大学生完成了四项不同寻常的使用任务，每项任务都要求他们列出尽可能多的日常用品的用途。
Franklin conducted his dangerous kite experiment in a thunderstorm, founding the science of atmospheric electricity.
富兰克林在雷雨中进行了危险的风筝实验，从而奠定了大气电学的基础。
A research team tests a guinea pig's reaction to smog in a 1964 L.A. experiment.
1964年，一个研究小组在洛杉矶进行实验，测试豚鼠对于烟雾的反应。
An electric field pushes a flame away from a burner in a recent Harvard experiment.
在哈佛的一项近期实验中，一个电场把火焰从燃烧器上推开。
One famous experiment in the 1960s involved 3- to 6-year-old children.
20世纪60年代，在3到6岁的儿童中开展了一项著名实验。
This is a new experiment in education.
这是教育上的新尝试。
We are to finish with the experiment in two months at the most.
我们至多用两个月就能完成这项实验。
How would we behave in this kind of thought experiment?
在这种思维实验中我们会怎么做？
应用推荐