Therefore, the merchants take delight in excessive packaging.
因此，商人乐于过度包装。
But in excessive K application treatment, the yield and quality decreased.
但钾肥浓度过高，会使番茄产量、品质降低。
This exaggeration of the masculine position results in excessive protestations of masculinity.
男性位置的夸张引起了对男子气过分的声明。
This can be seen most clearly in excessive energy consumption and serious environmental pollution.
突出表现在能源消耗高、环境污染重。
This can result in excessive latency when multiple requests are made on a single new TCP connection.
这可能在多个请求建立在一个新的TCP连接时导致过度的延迟。
Besides, the existed problems in excessive oxidation and its application foreground were also described.
同时阐述了过量氧化存在的一些问题及其应用前景。
We advise you to rein in excessive luxury here, for some unnecessary things, is wasted effort, prove futile.
我们在这里劝您悬崖勒马，过量奢侈求某种不必要的东西，就是事倍功半，徒劳无功。
Copper is an essential micronutrient for plant metabolism, but it becomes extremely toxic when presenting in excessive amount.
铜是植物生长发育必需的微量元素，但过量的铜对植物有毒害效应。
Consumers in developed countries throw away nearly half of their food purchases because they tend to buy in excessive quantities.
译文发达国家的消费者将他们所购得的半数食物都扔掉了，因为他们买得太多了。
Children's goiter rate in excessive iodine regions with iodized salt was higher than that of without iodized salt, 12.1% vs 8.6%.
有碘盐供应高碘地区儿童的甲状腺肿大率为12.1%，高于无碘盐供应地区的8.6%。
This approach is useful when the storage requirements for single request processing are high, resulting in excessive garbage collection.
当单个请求处理的存储需求非常高，从而导致过多的垃圾收集时，此方法非常有用。
Cover the cap after putting in food to be cut. Please refer to "Table of food Amount for Each Cutting". Please don't put in excessive food.
放入材料，盖上盖子。请参照《一次可放入的食品》表。另外，请不要放入过多材料。
Excess ozone production wastes energy, can accelerate corrosion and result in excessive off gassing in the area of the distribution piping.
过度新鲜的空气制造浪费能源，能加速腐蚀而且造成分配吹笛的区域过度的远气体处理。
At present, China is confronted with the contradiction that industry structure should upgrade and labor force will increase in excessive scale.
现阶段，我国面临着产业结构升级与劳动力供给大量增加的矛盾。
Vitamins and minerals are essential to human life, but taking supplements in excessive amounts can be harmful, a fact many people are unaware of.
维生素和矿物质对人的生命至关重要，但是摄入过量便会有害，许多人还不了解这一点。
As the wharf has received ships in excessive size than the designed ships, it is necessary to assess the berthing capability of the existing wharf.
由于码头存在靠泊超设计船型船舶的情况，因此，对库区现有码头进行靠泊能力评估是十分必要的。
They aim to protect everything at the endpoint by treating everything with equal risk, resulting in excessive complexity and ineffective protection.
他们的目的是保护所有在终点的治疗都具有同等的风险，从而导致过度的复杂性和无效的保护。
The grindability test has a moderate range of degree of fineness and departure from the range would result in excessive consumption of grinding work.
易磨性试验存在一个适宜的细度范围，偏离这一范围就有可能导致粉磨功的大量消耗。
Long booms tended to result in excessive risk-taking and "Ponzi finance", where investors buy assets with borrowed money in the hope of quick capital gains.
长时间的繁荣将导致过分的风险承担以及“旁氏金融”，投资者用借来的钱购买资产以期获得短期资本利得。
On the one hand, many worry about meeting food and clothing needs, while on the other hand many others live in excessive luxury. One cannot help but sigh at the inequality.
一方面很多人还在为温饱而发愁，另一方面却有很多人穷奢极欲，这种强烈的反差不能不让人唏嘘。
When the bore hole-top-enclosed grouting method is used to conduct high-pressure curtain grouting, shallow weathered broken rock is easy to be split, resulting in excessive grout loss.
采用孔口封闭灌浆法进行高压帷幕灌浆时，对于浅层风化破碎岩体易产生多次劈裂而流失过多浆液造成浪费。
I can think of lots of people who engage in excessive activities but I wouldn't class them as addicts as they don't appear to experience any detrimental effects from engaging in the behaviour.
我能想起好多从事大量活动的人，但是我并没有将他们划归为上瘾的人，因为他们从事的那种行为并没有给他们带来任何的副作用。
Holidays in destinations with few regulations regarding alcohol consumption may result in excessive drinking by tourists, especially those coming from more regulated environments or countries.
在假日期间，人们对于酒精的消费相对来说不那么节制，这就可能导致了游客的过度饮酒，尤其是那些来自戒酒令甚严的国家和地区。
Do not frequently switch motor, This is because the pump will stop to have a return, if an immediate start, will start the electrical load, resulting in excessive current and start winding burn.
不要频繁地开关电机，这是因为电泵停转时会产生回流，若立即开机，会使电机负载启动，导致启动电流过大而烧坏绕组。
If the minimal mesh size of stow nets is determined based on the result from the cover net method, the mesh size will tend to be bigger, resulting in excessive escape of the fish inside the codend.
在张网渔具最适网目试验中，如果直接使用套网法的试验结果制定最小网目，那么这一尺寸会偏大，造成部分鱼类过多释放。
If the minimal mesh size of stow nets is determined based on the result from the cover net method, the mesh size will tend to be bigger, resulting in excessive escape of the fish inside the codend.
在张网渔具最适网目试验中，如果直接使用套网法的试验结果制定最小网目，那么这一尺寸会偏大，造成部分鱼类过多释放。
应用推荐