Men were talking in whispers in every office.
男人们在每个办公室里悄声交谈着。
The fax machine did not become a necessary piece of equipment in every office until the 1980s.
直到20世纪80年代，传真机才成为每个办公室的必需品。
Portable pedal machines could be used in every office to improve the health of workers, according to scientists in the US.
美国科学家称，每个办公室都可以使用便携式踏板机来改善员工的健康状况。
There are telephone extensions in every office.
每间办公室都有电话分机。
There are some people in every office who are often late for work.
在每个办公室中都有一些上课迟到的员工。
We have installed computers in every office for word processing and for database.
我们每间办公室都安装了电脑，用于文字处理和建立数据库。
Before the days of computers, typewriters were an essential tool in every office.
电脑问世之前，打字机是每个办公室的基本设备。
We have installed computers in every office for word processing and database building.
每间办公室我们都安装了电脑，用于文字处理和数据库的建立。
He is wanted in every city, town and village and in every office, shop, store and factory.
每个城市乡镇村庄，以及每个办公室，商店，工厂，都需要他参与其中。
I think Americans are pretty romantic when they are in a relationship and a lot of flirting goes on in every office.
我觉得美国人恋爱起来挺浪漫的，甚至在办公室也有很多调情的场面。
It is a reminder that in every office a group of people are stuck together for an improbably large number of hours, day in, day out.
需要提醒的是，在每间办公室，都有一群人日复一日地困在一起，时间长得令人无法想象。
They thought that the computer would be a very important too in every office and in every home, so they began developing software for personal computers.
他们认为电脑应该成为每个办公室和每个家庭的一种非常重要的工具，因此他们开始为个人电脑开发软件。
We believe that, we will become one of the most popular commercial furniture company in several years. Our vision is to establish a harmony business environment in every office.
我们深信，经过我们的不懈努力，我们将会成为最受欢迎的商用家具销售商之一。我们的目标是能为每一个办公室提供和谐舒适的办公环境。
These models rest on the bookshelves in the Oval Office, and I see them every day.
这些模型如今都陈列在总统办公室的书架上，我每天都会看到。
This work of collection is common in an office from the sorting of mail every morning to the accountant's work in finding out the final figure for the year's profit.
这种收集工作在办公室里很常见，从每天早上的邮件分拣到会计在查明年度利润的最后数字的工作。
Consider the potential perks of a career in teaching：a pet gerbil in your office, and a mandatory recess every day.
试想一下做老师的潜在特殊待遇：在办公室里养一只沙鼠做宠物，每天享受强制性的休息时间。
You may ride on your bicycle in a rush to get to school or your office every morning.
你可能每天早上都匆匆忙忙地骑自行车去上学或上班。
Mr. White lived in a house less than two miles from his office, so he could drive home for lunch every day.
怀特先生住在一个离他的办公室不到两英里的房子里，因此他每天能开车回家吃午饭。
I have tried to contact their lawyer many times. But every time I call, his secretary says he's in a meeting or out of the office or away on business.
我已经设法和他们的律师联系过多次，但每一次我给他打电话，他的秘书都说他在开会或不在办公室，要么就是出差了。
An attorney and a paralegal in this office read every draft of every opinion in all cases prior to their release.
所有案例的每一项法律意见的每一草稿在公布前都要经我们办公室的一位律师和一位法律助理审读。
They rest on the bookshelves in the Oval Office, and I see them every day.
这些模型如今都陈列在椭圆形办公室的书架上，我每天都会看到。
Other than the massive MSDN software package that is trollied into our office every quarter, I cannot remember the last time I bought software in a box.
除了每季度推进我们办公室的大量的微软系列软件包，我记不得我上一次购买的盒装软件是什么。
There are motivational posters about quality posted on every wall and pillar of both factories and unlike in many American office posters, these meant what they said.
每个工厂都一面质量监督的海报墙，这和很多美国办事处里贴的海报不同，他们不是在做样子而是在很认真的对待质量问题。
Urban white-collar wages have risen fast – the average office worker in Shanghai who received the average annual pay rise every year for the past seven years has doubled their wealth.
而且，都市白领的工资上涨飞快——在上海，办公室白领过去七年平均每年都会加薪，如今，他们的收入已经翻了一番。
I've been able to maintain this for many years now, and I commonly get about 40 hours of real work done every week, while only spending about 45 total hours in my office.
迄今为止我保持这个习惯已有多年，一般每周约有40小时用来干实质性工作，同时只需在办公室待上45小时。
The folks who gather early every morning in the West Wing office of White House Chief of Staff Rahm Emanuel have something new in common these days.
那些每天早上到RahmEmanuel参谋长于白宫西翼的办公室上班的人们这些天有了一个新的共同点。
The office looks at copyright law every three years in order to makerevisions or exemptions. The six “classes” now exempt from prosecutionunder the DMCA are
版权局每三年会检查一遍版权法并作出修改或豁免。
Every office has rules you won't find in the HR manual.
每个办公室都有在人力资源手册中找不到的潜规则，一定要在新员工上班的头几天里，把这些微妙的东西向他们挑明。
Every office has rules you won't find in the HR manual.
每个办公室都有在人力资源手册中找不到的潜规则，一定要在新员工上班的头几天里，把这些微妙的东西向他们挑明。
应用推荐