A vibration isolator for isolating a vibration source from a support structure include a base in engagement with the support structure and two supports connected to the base.
为从一个孤立的支持结构振动源的振动隔离器,包括支持与参与的基础结构和两个支持连接到基地。
As in past Pew Research Center surveys of library use, the April 2016 survey also measured Americans usage of and engagement with libraries.
与皮尤研究中心过去对图书馆使用情况的调查一样,2016年4月的调查还衡量了美国人的图书馆使用情况和参与程度。
We have sought a new era of engagement with the world in word and deed.
我们一直在寻求一个在言语和行动上与世界密切联系的新时代。
The call for public engagement with the unthinkable is especially germane in this moment of still-uncontrolled pandemic and economic crises in the world's most technologically advanced nations.
在世界上技术最先进的国家仍然不能控制疫情和经济危机的时刻,呼吁公众参与令人无法想象的事情尤为重要。
It is found that people who frequent cultural places or participate in artistic events are more likely to gain good health compared to those who do not; more engagement with the arts is linked to a higher level of people's wellbeing.
研究发现,经常出入文化场所或参加艺术活动的人与不参加的人相比,更有可能拥有健康的体质;人们参与更多艺术活动与提高健康水平有关。
A quick analysis with the engagement steps, helps in averting the future disaster of a failed project and a frustrated Agile team.
快速分析参与的步骤,这能帮助避免失败项目将来的灾难,避免让敏捷团队陷入困顿不堪的境地。
We know English football has a lot of physical engagement, and that is part of the game – and we know that nobody goes in with the intent of injuring a fellow player.
我们知道英格兰足球身体接触很多,并且这是比赛的一部分,我们也知道没有谁要蓄意去伤害对方的球员。
Prince William proposed to Kate Middleton with his late mother`s engagement ring to bring together the two most "special" women in his life.
威廉王子将已故母亲戴安娜的订婚戒指送给凯特作为订婚礼物,将自己生命中最“特别”的两个女人联系在一起。
On Sunday, the 27-year-old briefly left the Royal Marsden hospital, London, where she is being treated, in a wheelchair to exchange engagement rings with Tweed.
星期天,27岁的她暂时离开接受治疗的伦敦皇家Marsden医院,坐在轮椅上和Tweed交换了订婚戒指。
Adhering to the code of conduct is something that we prioritise in our engagement with our partners.
坚持行为守则是我们集团与合作伙伴约定优先考虑的事情。
China's commercial engagement with many African countries - in concert with similar attentions from Brazil, India and Russia - has the potential to transform the economic destiny of a continent.
中国与许多非洲国家的商业往来——与巴西、印度和俄罗斯对非洲国家的类似关注一致——有可能会转变一个大陆的经济命运。
Dovetailing with the tactical engagement, these institutional practices now map in a direct way to the greater and more exciting aspects of grander business needs.
与战术契约一致,这些制度的实践现在以直接的方式映射到更大且更令人兴奋的宏大的商业目标的方面上。
The next phase of lending started after 2006 when the Bank adopted a balanced approach focused on generation and transmission, with selective engagement in distribution.
下一阶段贷款始于2006年之后,当时世行采取了注重发电和输电的均衡做法,同时有选择地参与配电工程建设。
If the company you work for doesn't already have a social media policy in place with specific rules of engagement across multiple networks, it just might in the next year.
如果您的公司现在还没有制定一项社会媒体政策以及在多个网络之间沟通交流的具体规则,那么它可能明年就会采取这样的举措。
Mr Obama’s delicate approach was evident during his first high-profile engagement in China—what was billed as a “town hall” meeting with young people in Shanghai.
在奥巴马中国行的第一次备受关注的活动中(被宣传为“市政厅”会议,与上海的年轻人见面),他的良苦用心可见一斑。
Again, this seems to be a skill that only comes with practice, but it also requires calmness and 'mindfulness' — full engagement with and presence in the conversation.
同样,这似乎是一个来自于实践的技能,但它也需要冷静和“正念”—在交谈过程中充分投入。
Master these new functions of management and you’ll find that your employees will respond with increased engagement in their work, improved morale and loyalty, and enhanced productivity.
掌控这些功能,你将会发现自己的雇员对自己的工作更加投入,士气和忠诚得到提升,还提高了生产率。
Master these new functions of management and you'll find that your employees will respond with increased engagement in their work, improved morale and loyalty, and enhanced productivity.
掌控这些功能,你将会发现自己的雇员对自己的工作更加投入,士气和忠诚得到提升,还提高了生产率。
To move towards the language in the contract, I found myself aligning surprisingly (almost uncomfortably) closely with engagement letters that lawyers use.
再来看看合同里的语言,我发现自己与律师们所用的委托书竟然惊人地(近乎不可思议地)一致。
In my experience, the process of downsizing has given me a surprising sense of relief, not just in the results I've achieved, but also in the daily engagement with the process.
从我的经验来看,慢生活的过程给了我一种难以置信的放松的感觉,不仅仅是我所得到的,还有它每天给我带来的成长。
With the concept of domain ownership, there are some more new roles and responsibilities that should be provided for the development life cycle in a SOA engagement, as outlined in Table 1 below.
根据域所有权的概念,一些新的角色和职责应被提供给在SOA项目中的开发生命周期,如下面的表格1所描述。
If you are going to approach it as building engagement with your customers and working to turn your customers into brand advocates for you, then there is a great deal of value in it.
如果你将其视作与客户建立联系、致力于将客户变为公司品牌拥戴者的方式,那么它就价值无限了。
I can chart my engagement with the streets of New York back to an evening soon after my arrival in the city following postgraduate study abroad.
我与纽约街道的渊源可以追溯到我研究生刚刚毕业、留学归来的那个傍晚。
China has shown to the world with its initiative in disarmament, its non-engagement in arms race and its sincerity in building a peaceful world.
中国以自己的裁军实际行动表达了中国不参加军备竞赛、努力缔造和平的诚意。
It is reported that his betrayal came just days after he returned from a romantic trip in Sardinia with Abbey, and a year earlier, the couple announced their engagement.
据报道,克劳奇刚与克兰西从撒丁岛甜蜜度假归来,两人在一年前宣布订婚。
But replace the word "determined" in that sentence with the word "naive" and we begin to approach engagement with the world of application development with our eyes open.
但是,将“坚定的决心”一词换为“幼稚”后,我们就能够看清应用程序开发的世界。
But replace the word "determined" in that sentence with the word "naive" and we begin to approach engagement with the world of application development with our eyes open.
但是,将“坚定的决心”一词换为“幼稚”后,我们就能够看清应用程序开发的世界。
应用推荐