他在职务上必须服从。
Excuse me, can I buy cosmetics in duty-free stores?
请问我能在免税商店买化妆品吗？ ？
Why do people like to buy liquor in duty-free shops?
为什么人们喜欢在免税商店买酒呢？ ？
I believe we are in duty bound to recover the beauty of our earth.
我相信恢复地球之美是我们义不容辞的责任！
I should consider myself failing in duty if I didn't take immediate action.
假如我不立即采取行动，我会认为自己失职。
Upgrades in duty cycles use heavier motors to handle heat built up from extended operation.
工作循环的升级备选件采用更大的电机来避免长期运转而造成热量的累积。
And it's their born birth right in duty that clean the shit of other people and they still do it.
他们与生俱来的责任就是清理他人的粪便，此责任一直延续至今。
The Excessive "Show loving care for "in Duty, Make me Have self's hands full at sometimes , I know:This is Abnormally.
职场中过度的“关爱”，使我有时侯会自己忙得不可开交，我知道：这是不正常的。
This allows clothes and other finished goods made in Bangladesh (and other least-developed countries) to come in duty-free as long as the value of their imported components does not exceed 70%.
欧盟政策改变后，只要进口零部件的数值没有超过总量的70%，衣服和其他在孟加拉国(以及其他最不发达的国家)生产的制成品都是免税的。
San Francisco International airport is one of my favorite airports in the world. It is nicely carpeted, has exquisite art displays, and features an impressive range of luxury goods in duty-free shops.
旧金山机场是我的心头最爱之一，这家机场有漂亮的地毯、精美的艺术品陈设，最大的特色是免税店里琳琅满目的奢侈品。
But, in the interim, we obviously have a duty to maintain law and order.
但是，在过渡时期我们显然有责任维持法律与秩序。
More than 3,000 police officers were wounded in the line of duty last year.
去年三千多名警官在执行任务时受伤。
He had failed in the execution of his duty.
他未能履行职责。
Man has rights only in so far as they are a correlative of duty.
人只有承担义务才能享受与其相关的权利。
In addition to these arrangements, extra ambulances will be on duty until midnight.
除了这些安排以外，另增救护车值班至午夜。
In some states, for example, jury duty was limited to persons of supposedly superior intelligence, education, and moral character.
例如，在一些州，陪审团的职责仅交付给一些人们普遍认为具有高智力、高教育水平和优秀道德品质的人。
In a region today divided by languages and borders, archaeologists had a duty to inform the general public about their common cultural heritage.
在今天这个被语言和边界分割的地区，考古学家有责任让公众了解他们共同的文化遗产。
In American society, however, the class structure was less rigid; some people changed occupations easily and believed it was their duty to improve their social and economic position.
然而，在美国社会，阶级结构没有那么严格；有些人很轻易地就改变了职业，并认为提高他们的社会和经济地位是他们自己的责任。
It is our collective duty in this age to throw off such idiocy, and work honorably toward our intent.
在这个时代，我们的集体责任是摆脱这种愚蠢行为，并光荣地朝着我们的目标努力。
Uncle Sam's war dog sentries have seen their first overseas duty in Puerto Rico. "Adrian" the police dog sentry can't wait to leave his portable kennel.
山姆大叔的哨兵犬在波多黎各首次执行海外任务。警犬“阿德里安”迫不及待地想离开它的便携式狗窝。
Nevertheless one is forced to recognize that in times of financial difficulty the university has a duty to decide where money can be saved.
然而，人们不得不承认，在经济困难时期，大学有责任决定在何处省钱。
It was clear that the clerk had gone beyond his duty in doing so without authority.
很显然，这位工作人员未经许可就这样做是超越他的职责范围的。
Their duty is to ensure that all pupils in their group understand and practice what the teacher has taught.
他们的职责是确保他们组里的所有学生都理解和实践老师教的东西。
They can turn around and act in a way that is loyal and true above and beyond the call of duty.
他们可以转变，以一种超越职责的忠诚和真实的方式行事。
She had clearly been remiss in her duty.
她在工作中显然马马虎虎。
The soldiers all used to do a six-month tour of duty in Northern Ireland.
士兵过去都要在北爱尔兰服役六个月。
The cost of the alcohol duty varies according to the amount of wine in the bottle.
这项酒税的额度根据瓶中酒量的不同而变化。
A policeman was injured in the line of duty yesterday.
昨天有一名警察在执行公务时受伤。
It was Mrs. Dearden's day off, and Paul was on duty in her place.
那天是迪尔登夫人休息日，保尔替她上班。
He was arrested for obstruction of a police officer in the execution of his duty.
他因妨碍警察执行公务而被逮捕。
应用推荐