We are of the opinion that great caution should be exercised in dealing with this matter.
我们认为处理这事应该非常谨慎。
They lack basic communication skills in dealing with interpersonal issues.
他们缺乏处理人际关系问题的基本沟通技巧。
Remember in dealing with any coworker what they appreciate from an interaction.
记住在和同事打交道时,他们想从交往中收获的是什么。
One of the first steps in dealing with emotions such as anger or fear is to acknowledge them as normal and human.
处理愤怒或恐惧等情绪的第一步,就是承认这些情绪是人之常情。
In dealing with a challenge on such a scale it is no exaggeration to say, "United we stand, divided we fall" and if I had to choose a slogan it would be "Unity in our diversity".
在应对如此规模的挑战时,可以毫不夸张地说,“团结则存,分裂则亡”,而如果我必须选择一个口号,那就是“多元一体”。
They have considerable expertise in dealing with oil spills.
他们在处理溢油问题方面非常在行。
The organization offers practical help in dealing with paperwork.
这个机构提供文件处理方面的实际帮助。
He had been extremely tactful in dealing with the financial question.
他在处理这个财务问题时一直非常有分寸。
We came up against a great deal of resistance in dealing with the case.
我们在处理该案件时碰到了很多阻力。
The president was ruthless in dealing with any hint of internal political dissent.
这位总统对任何内部政治分歧的苗头都毫不留情。
It has been creative in dealing with the problem.
它用了创造性的方法处理这个问题。
Persuasion is used in dealing with or reconciling different points of view.
说服这一方法适用于处理或调和不同的观点。
For instance, one student took the lead in dealing with a difficult landlord and so demonstrated negotiation skills.
例如,一名学生带头与一个难相处的房东交涉,这样就展示了他的谈判技巧。
She puts a dark mist upon her and brings a curse upon all those who drive her out, who deal in her and twist her in dealing.
她使黑色的雾气笼罩着自己,并对所有驱逐她、出卖她、曲解她的人施以诅咒。
But Mr Putin is less tough in dealing with Iran.
但是普京在处理伊朗问题时并不那么强硬。
Interfaces are your mirror in dealing with Medusa.
接口就是对付美杜莎的镜子。
This is the most vital step in dealing with a lost job.
这是处理失业的最关键的一步。
Both qualities were needed in dealing with the Chinese.
和中国人打交道必须具备这两种素质。
Yet in dealing with one blunder Mr Brown has made another.
但是布朗在解决一个错误时又犯了另一个错误。
Yet in dealing with one blunder Mr. Brown has made another.
然而,布朗在纠正一个错误时又犯了另一个错误。
Extra care is used in dealing with your personal information.
为了你的私人信息而多付出一份关心。
This approach draws on lessons learned in dealing with past crises.
世行这一做法借鉴了从应对历次危机中汲取的经验教训。
You would have a more pleasant view in dealing with the assignment.
你在完成那个任务时心情一定是更愉快的。
Snyder: Experience in dealing with enterprise scalability is number one.
Snyder:处理企业可伸缩性的经验是第一位的。
It also shows politicians’ failings in dealing with the judicial system.
同时,这也让人们看清了政客们在应对私法系统时的羸弱。
Being aware of difficult emotions is the first step in dealing with them.
控制消极情绪的第一步就是了解它们。
The next scenario in dealing with data is when you don't control either endpoint.
处理数据遇到的下一种情况是两个端点都不能控制。
In dealing with this situation, we do not have the luxury of starting from scratch.
在处理这类情况时,我们没有可以从头开始的有利条件。
In dealing with this situation, we do not have the luxury of starting from scratch.
在处理这类情况时,我们没有可以从头开始的有利条件。
应用推荐