Difficulty getting medical service and high cost was more and more serious in current years.
近年来,看病难和看病贵的现象在我国越来越严重,民众就医压力越来越大。
In current years, with the change of time from analysis to system synthetical, philosophy should be remoulded thoroughly.
随着从分析时代到系统综合时代的转变,哲学也必须进行根本性的改造。
Hydrolytic acidification-aerobic process is a new method of industrial wastewater treatment which is brought forward in current years.
水解酸化—好氧生物处理法是近年提出的一种新型处理工业废水的方法。
In current years, with the improvement of the quality of homemade EMD , the contents of impurities deducted, which results in new problems for analytical chemists.
近年来国产电池用电解二氧化锰的质量不断提高,杂质含量下降,给分析化学人员提出了复杂的课题。
Stock brokerage is the main business of securities market in China nowadays. Several securities firms were forced to bankrupt or close for its ill risk management in current years.
证券经纪业务是目前我国证券市场上的主导业务,因其风险管理不善而导致证券公司被托管清算甚至倒闭的事件在近几年时有发生。
Current enrollments in Kravonia's colleges indicate that over the next four years the percentage of the Kravonian workforce with college degree will increase dramatically.
目前Kravonia 各高校的招生情况表明,在未来四年,Kravonia 拥有大学学历的劳动力比例将大幅增加。
At the current rate of decline, many of the rain forest animals could become extinct in less than 10 years.
按照目前的下降速度,许多雨林动物不到十年就会绝种。
They also extended the search to the next-door house where Garrido has been caretaker until its current occupant moved in three years ago.
他们将搜索范围扩大到隔壁的房子,据悉,现在的住户三年前搬进去之前,加里多曾是那里的看门人。
In ten years' time LEDs will cost a tenth of the current price.
十年后,LED灯泡的售价将是当前价格的十分之一。
When bank book capital finally adjusts to current market imperatives, it may well reach its highest levels in 75 years, at least temporarily (see chart).
当银行的账面资本最终调整到当前的市场水平,这可能达到75年的最高水平,至少暂时是这样的。
The current clashes are the worst ethnic violence in Central Asia in 20 years.
目前的动乱是中亚20年中最严重的种族冲突。
Current green CARDS are valid for 10 years, or 2 years in the case of a conditional resident, and must be renewed before the card expires.
当前绿卡有效期为10年,或特定情况下的2年,卡到期后必须更新延期。
The first is that many of the current generation of fighters are approaching 30 years in service and must soon be replaced.
一是多数老一代的战斗机的服役年限已接近30年,必须尽快更新换代。
Without intervention, however, the MENA region will face a pension crisis in some 30 years if current demographic trends continue.
如不采取干预措施,并且当前的人口趋势不发生变化,该地区将在三十多年后面临养老金危机。
I also want to thank you for the incredible support you have shown me over the past 2.5 years in the current organization.
我还要感谢你们过去2年半对我的大力支持。
The target is less than the country is aiming for in the current five years and less than it achieved in the previous 15 years.
该目标比该国当前的5年计划中所力争达到的目标要少,也比该国在过去15年中所实现的目标的要少。
In recent years Dr Friend has built successively smaller versions of his motor-the current version is 250 micrometres in diameter.
最近几年弗伦德博士已经成功地造出了更小版本的马达-现在的版本是直径250微米。
Compared to ten years ago, when crime was in remission across America, the current diagnosis is complex and worrying.
同犯罪率在美国整体下降的十年前相比,现在的诊断结果既复杂又令人担忧。
They also extended the search to the next door house where Garrido, 58, is understood to have been caretaker until its current occupant moved in three years ago.
他们将搜索范围扩大到隔壁。据了解,三年前现在的住户搬进去之前,58岁的加里多曾是那里的看门人。
Many of the standard writing practices utilized in the current education system have long roots hashed out many years ago.
关于标准写作练习在现代教育体系中的应用的讨论早在多年前已开始。
Its position is strengthened by two inarguable propositions. The first is that many of the current generation of fighters are approaching 30 years in service and must soon be replaced.
以下两个无可辩驳的论点让其地位更加稳固:第一个是许多当代战斗机接近30年的服役期,必须马上更换。
And at current growth rates, it could reach capacity in a few years.
从目前的增长率来看,用不了几年时间就会满负荷。
Results from the most relevant long-term studies are expected to be available in two to three years time and these studies may help in reducing the uncertainty in the current risk assessment.
预计最切题的长期研究将在两至三年后得出结果,而且这些研究可能有助于减少目前危险性评估中的不确定性。
We live in a fast-changing world. What is current today may already be obsolete two years from now.
这个世界变化很快,现在流行的事物也许两年后就会被淘汰。
We live in a fast-changing world. What is current today may already be obsolete two years from now.
这个世界变化很快,现在流行的事物也许两年后就会被淘汰。
应用推荐