If we have to come, we come in couples, at least; then we're generally all right.
如果一定要来，我们至少要成双成对地来；那我们基本上就没事了。
He and his staff bring in couples and observe them as they perform various tasks.
他和他的部下招募情侣们并观察他们进行的各种活动。
Excessive control is responsible for most problems in couples' relationships, parent/child relationships and the boss/employee dynamic.
大部分夫妻关系问题、亲子关系问题和老板/雇员之间的关系变化都起因于过度控制。
There has been a four-fold increase in couples breaking up for these reasons in the last two years, amid increasing financial strain on families.
随着家庭经济压力的增大，在过去两年中因为这些原因分手的夫妇的数量增加了四倍。
Arrange the chairs in couples.
把椅子一对对地排好。
客人们成双成对地来了。
两人一组地工作。
客人们成双成对地来了。
There are birds in couples on the trees.
树上的鸟儿，成双对。
Resentment builds quickly in couples that don't tackle chores together.
没有共同承担家务的夫妻，心中怨恨积累迅速。
Experts warned the significant spike in couples splitting up could be the beginning of a wave of divorces.
专家警告，这次的离婚率上升也许仅仅是更大一波离婚潮的开始。
Conclusion: Chromosomal analysis should be carried out routinely in couples with unexplained failure of reproduction.
结论对于不明原因的自然流产夫妇，染色体分析应作为常规的检测方法。
DS01 single mode media converter may be used double optical fiber-module or single optical fiber-module which must be used in couples.
DS01收发器光模块可用双纤光模块，也可选用单纤光模块。选用单纤双向光模块时收发器必须成对使用。
However, in couples therapy there are the Gottman Institute's "four horsemen of the apocalypse" signs, which are good to know about and look for.
在夫妻关系治疗中有一些戈特曼研究所的“天启四骑士”式的迹象，了解和注意这些迹象是有益的。
However, in couples therapy there are the Gottman Institute's "four horsemen of the apocalypse" signs, which are good to know about and look for.
在夫妻关系治疗中有一些戈特曼研究所的“天启四骑士”式的迹象，了解和注意这些迹象是有益的。
应用推荐