It will take into consideration the hardships involved in the work and the constraints of working hours.
它将考虑到工作的困难和工作时间的限制。
Many of the aspects of home buying aren't a consideration for children, said Tracey Hampson, a real estate agent based in Santa Clarita, Calif.
加州圣塔克拉利塔的房地产经纪人特蕾西·汉普森说，买房时，很多方面孩子们都没有考虑到。
I am generally supportive of the plan, because there is enough flexibility in the withdrawal to take into consideration conditions on the ground [in Afghanistan].
总的来说我是支持这项计划的，因为在撤军的时间表上有足够的灵活性，可以考虑到阿富汗当地的状况。
And none of that takes into consideration what happens when you want to create a clustering solution, which involves multiple instances on multiple machines in multiple locations.
还必须考虑到，当需要创建集群解决方案(涉及多个位置的多台计算机上的多个实例)时，会发生什么情况。
Tools in this space should help companies visualize their IT assets so that no resources are left out of consideration for the cloud.
此空间中的工具应该帮助公司虚拟化其IT资产，以便为该云考虑到所有资源。
Consideration of the various Enterprise master data business and technical strategies, master data implementation approaches, and MDM methods of use, are also included in the MDM architecture pattern.
MDM体系结构模式还应该考虑到各种企业主数据业务和技术战略、主数据实现方法和MDM使用方法。
The judges decided to hear the case in a private session in consideration of the victim's privacy.
法官考虑到被害人的隐私决定不公开审理。
The size and scale of an SaaS infrastructure is clearly massive in comparison to that of a LAN in consideration of the number of clients that it must be able to serve.
考虑到SaaS必须能够服务的客户机数量，SaaS基础设施的规模要比LAN 大得多。
Taking the popularity of the region into consideration, it is advisable to book hotels in.
考虑到那个地区受欢迎的程度，提前订旅馆是明智的。
Your credit rating is taken into consideration in just about any part of your personal life.
您的信用评级是考虑到的任何一部分，您的个人生活。
In addition to the basic functions of Windows for light and ventilation, we made Windows of various depths and heights in consideration with children's eye level and activities.
除了作为采光和通风的窗户的基本功能，考虑到孩子们的视线和活动我们创造了许多不同高度和深度的窗户。
Gradation is supplemented in consideration of production characteristics of honey products at home and encouraging the production of mature honey.
考虑到目前国内蜂蜜产品生产的特点，以及鼓励生产成熟蜂蜜的要求，增加了等级划分；
Taking the popularity of the region into consideration it is advisable to book hotels in advance.
考虑到那个地区受欢迎的程度，提前定旅馆是明智的。
As for the west facade, in consideration of occasional car entrance during function times, we designed a deformable metal facade controlled by the bar.
考虑到开业时的车辆进入，在西立面我们设计了一个在吧台可控制的变形立面。
So, this paper combines the advantage of traditional PID controller, in consideration of characteristics of realizing fuzzy control and puts forward the thoughts of the fuzzy PID controller.
因此，结合传统PID控制器的优点，同时，考虑到模糊控制实现的特点，提出了模糊pid控制器的设计思想。
Efficiency and economy should be taken into consideration in the structure of export packing.
出口包装的结构必须考虑到经济与实效。
Hm, this is a good problem, actually I also didnt in consideration of it.
嗯，这是个好问题，实际上我还没考虑到它。
In consideration of the strong intermolecular interactions in liquids, a hindering factor is introduced to modify the contribution of their rotation and vibration to the internal partition function.
考虑到液体分子间的强相互作用，引入了一个阻障因子，以修正其转动和振动对内配分函数的贡献。
Whether using language properly should be judged by the consideration of contexts in different situations.
语言用得是否正确应考虑到不同情境下的各种语境因素。
In consideration of the nonlinear characteristics of hydraulic transmission system, the distributed physical net modeling method is applied to improve the accuracy of the model.
考虑到液压传动系统的非线性特性，为了提高模型的准确性，采用了分布式物理图网建模方法建立液压系统模型。
In consideration of the Licenses and technical assistance provided herein, the Joint Venture Company shall pay Party a technical assistance fees in USD.
考虑到许可证以及在此提供的技术援助，合资公司将以美元的方式支付甲方技术援助费。
Combined with characteristics of functional films, a photosensitive sol-gel technique, in this paper, was examined, during which the fine-patterning process of the films was taken into consideration.
本研究结合功能薄膜的特点，研究了感光溶胶-凝胶技术，在薄膜的制备过程中就考虑到薄膜的微细加工。
Combined with characteristics of functional films, a photosensitive sol-gel technique, in this paper, was examined, during which the fine-patterning process of the films was taken into consideration.
本研究结合功能薄膜的特点，研究了感光溶胶-凝胶技术，在薄膜的制备过程中就考虑到薄膜的微细加工。
应用推荐