Just as in component tests, a number of frameworks have been created to help facilitate these tests.
与在组件测试中一样，现在创建了大量的框架来为这些测试提供方便。
The broker plug-in component provides the necessary classes required for creating a user plug-in node.
代理插件组件提供了创建用户插件节点所需的一些类。
The container provides adequate context; using its name in component names is redundant and needlessly lengthens component tags.
容器提供了足够的上下文；在组件名称中使用它的名称是多余的并且不必要地增加了组件标记的长度。
As long as they continue to be the major players in component interoperability, there'll be a need to bridge the gap between the two technologies.
只要它们继续在组件互操作性上发挥重大作用，就需要弥补两项技术之间的间隙。
Most of the complexities that requirements impose on today's software products are behavioral and functional, resulting in component implementations with complex business logic.
要求施加在当今软件产品上的大多数复杂性是行为和功能方面的，从而导致组件实现具有复杂的业务逻辑。
There exists deficiency in component migration consistency in the existing work.
现有工作在构件迁移一致性方面存在不足。
New characteristics in component technology bring new challenges to component testing.
构件技术的新特点为构件测试带来挑战。
Open the barrel and mill component a sufficiently, then add in component b, and mix uniformly.
开桶后首先充分搅拌甲组份，然后加入乙组份，并混合均匀方可使用。
This enables the amount of resources and energy used in component manufacture to be reduced significantly.
这使得用于部件制造的资源和能源数量显著减少。
Component reuse is to raise productivity in component software, utilizing existing component to develop new ones.
组件复用旨在利用已有组件创建新组件提高组件软件开发效率。
To solve resource configuration optimization problems in component processing systems, a calculation method was put forward.
为解决零件加工系统资源优化配置问题，提出一种计算方法。
The invention is simple and economic in technology; the made-up target material is even in component and stable in performance.
该发明制作工艺简单、经济，制成的靶材成分均匀，性能稳定。
To retrieve and extract the most satisfying component among the library of components is important in component library management system.
在构件库的管理中，检索和提取满足用户需求的构件一直是构件库系统的核心问题。
In network analysis, to consider the effect on circuit response of variation in component parameters, the absolute sensitivity is applied.
在网络分析中，当元件参数发生变化时，我们用绝对灵敏度来研究它们对网络响应的影响。
The invention relates to a vibrating rivet tool (1, 15) for pressing and fixing rivets (3) in component holes (7) in component (8) of aircraft.
本发明涉及一种用于将铆钉（3）压和固定到飞行器构件（8）的构件孔（7）中的振动铆接工具（1，15）。
When the component is installed on an airplane, this internal damage can lead to crack initiation and propagation, resulting in component fracture.
如果把这样的部件安装在飞机上，其内部损伤会导致裂纹并扩展，最终造成部件断裂。
Second, the heterogeneousness and changeability of component runtime environment build many blocks in component assembly, integration, and interoperation.
就基础设施而言，构件运行平台的异构性和易变性致使构件组装、集成及互操作困难重重。
To improve the speed and accuracy in component retrieval from software component database, BP network was introduced in the research of component searching.
为了提高从软件构件库中搜索构件的速度和准确率，利用误差反向传播神经网络(BP网络)研究了构件的搜索问题。
For an in-depth look at each fundamental concepts in component communication, we can find detailed description and samples in the component communication document.
要深入了解组件通讯的各个基本概念，在组件通讯文档中可以找到详细的描述和例子。
In the program, concrete and rebar in component of construction are simulated separately by different fibers, expressing more accurately hysteretic property of material.
在该程序中，结构构件中的混凝土和钢筋分别用不同的纤维来模拟，从而使得材料滞回特性得到较准确的表达。
Software component technology is the kernel in software reuse technology. While, component acquirement technology is the most basic and important in component technology.
软件复用的核心技术是软构件技术，软构件技术中的最基本也是最重要的一项技术就是构件获取技术。
After some tinkering around, I introduced the concept of ports (this is actually a well-known concept in component technology and also UML, but was relatively new to my customer).
经过几番修改，我引入了端口(Port)的概念(实际上在组件技术以及UML中，这是一个众所周知的概念，但是相对于我的客户而言，却是一个新名词)。
Note: The terms identification and specification were used in component-based development, and the terms specification and realization are defined by the Unified Modeling Language (UML).
注意：术语标识和规范适用于基于组件的开发中，而术语规范 和实现 则是由通用建模语言 (Unified Modeling Language, UML)定义的。
With the increase in component categories used in the circuits, it is impossible for the model libraries in common circuit simulation software to contain all the parts or circuit blocks.
由于在电路中所采用的元器件的种类的增多，所以现在常用的电路仿真工具中的元件库都会缺少一些器件或电路模块。
New functionality is divided into process functionality, which resides in the frameworks, and domain specific functionality (along with domain content), which is embodied in component libraries.
新的功能分成过程功能和域特定功能，过程功能留驻在架构中，而域特定功能与域内容一起嵌入在组件库中。
The Polynomial Model of Circuit and Its Application in Component Matching;
提出了滑动窗多项式拟合数学模型。
Every effort is made to ensure that the information in Component of the Week listings is accurate.
我们努力做到确保“本周组件”上列出的信息是正确的。
In component-based development (CBD), component diagrams offer architects a natural format to begin modeling a solution.
在以组件为基础的开发(CBD)中，组件图为架构师提供一个开始为解决方案建模的自然形式。
Module assemblies are captured in .component files that use Service Component Description Language (SCDL), which is an XML document language for service component assemblies.
可以在使用服务构件描述语言（SCDL）的 .component文件中找到模块集合，它是服务构件集合的XML文件语言。
Module assemblies are captured in .component files that use Service Component Description Language (SCDL), which is an XML document language for service component assemblies.
可以在使用服务构件描述语言（SCDL）的 .component文件中找到模块集合，它是服务构件集合的XML文件语言。
应用推荐