Marconi may not have been the greatest inventor of his time, but more than anyone else, he brought about a fundamental shift in the way we communicate.
马可尼也许不是那个时代最伟大的发明家，但他从根本上改变了我们的沟通方式，在这一点上他比任何人都伟大。
They realized that he had always been like that, and that he simply needed to communicate with others in a different way.
他们意识到他一直都是这样的，他只是需要用一种不同的方式与他人交流。
In this way, we may get an idea of the composer's intentions, for indeed, the composer uses every musical device for its power to communicate and for its contribution to the musical experience.
通过这种方式，我们可以了解作曲家的意图；因为事实上，作曲家利用每一种音乐工具来传达音乐的力量，以及为音乐体验做出贡献。
I communicate and find my way around in the water using clicking sounds and whistles.
在水中，我使用滴答声和口哨声进行交流和寻找周围的路线。
It provides a way to safely communicate between applications or security contexts in the same process.
它提供了同一进程中的应用程序或安全上下文之间安全通信的方法。
The term "haptic" refers to the process of touching and the way in which we communicate by touch, particularly by using our fingers and hands to explore our surroundings.
“触觉”这个概念是指触摸的过程以及我们通过触摸进行沟通的方式，特别是用我们的手指与手探索我们周边环境的过程。
The discovery that frog tadpoles can make sounds also raises the possibility that a host of aquatic larvae communicate in a similar way.
青蛙的蝌蚪能够发出声音这一发现，也提高了许多其他水生动物幼仔以同样方式沟通的可能性。
"The way we communicate is changing and your family can't live in a bubble and ignore technology, " she says.
我们交流的方式已经发生了变化，你的家庭不能活在离开了科技的泡沫里。
Mobile phones are already ubiquitous in our daily lives. It's a fundamental way that people communicate.
手机早已在我们的日常生活中十分普遍，它是人们沟通的重要方式。
Graphics can communicate complex relationships and ratios in a way that is too difficult to do with plain text.
对于那些复杂的关系和比例，纯文本是很难表达的，图形是一种很好的沟通的方式。
I'm a strong advocate of coming to users in the way they prefer to communicate — sending out E-mail messages or through an instant messaging client.
我是让用户使用他们喜欢的交流方式的坚定的拥护者——发送电子邮件消息或者是通过即时消息客户机。
Perhaps most surprisingly, he has seemed to have little in the way of an animating mission to communicate.
或许最令人吃惊的是，在展示激励人心的使命方面他几乎没有什么可传达给人民。
Because of the way components in large applications communicate, it's not always safe to assume that the creator of an object instance is its user.
由于大型应用程序中组件的通信方式，所以假设对象实例的创建者就是它的用户并不总是安全的。
The most important for us in the way of skills is the ability to communicate - Can people speak clearly?
在技能方面对我们来说最重要的是沟通能力——应聘者是否能清楚地表达？
The product announcement read more like a technology showcase than an announcement for a product that is actually meant to help people communicate, collaborate or make their lives better in any way.
这一产品声明读上去更像是技术展示，而非一份说明其实际能如何帮助人们交流、合作或者从某方面改善生活的产品声明。
Within the method, the Personas are documented in a textual form, which is a very effective way to communicate with the largest range of stakeholders.
在此方法中，角色以文本形式描述，这是在最大范围内进行涉众沟通的非常有效的方式。
But Australian researchers are hoping to change that by teaching robots to communicate verbally in a language of their own creation, the same way humans did.
但是澳大利亚的研究者们试图通过教授机器人一种属于它们自己的语言来像人类一样进行口头的交流。
Nexagon works by interrupting the way in which cells communicate and prevents the production of a protein which blocks healing.
(该膏药名)的工作原理是阻断细胞间交流以阻止阻碍溃疡愈合的蛋白的生成。
In this article, you use the query interface by way of a third-party library to communicate with SQS.
在本文中，使用一个第三方库的查询接口与SQS通信。
You can see this change at work in the way we consume information and entertainment, how we shop, and increasingly how we communicate.
我们的工作方式，获取信息和娱乐的途径，购物甚至是人们互相联系的方式中这些变革无处不见。
You also express the desire to communicate in a nonviolent way, as in, "We cannot eliminate your unpleasant situation, but let us talk respectfully to simplify both our lives.
你也可以用非暴力方式去沟通你的要求，像这样，“我们不能消除你的不愉快的情况，但是让我们互相尊重的去谈话。”
They will have the ability to communicate and manage cultural differences in a much better way.
他们将有能力通过更好的方式交流以及处理这些文化差异。
We view business process models as a way for the business to communicate requirements to IT in the context of SOA and business-driven development.
我们将业务流程模型视为一种业务部门与IT部门在SOA和业务驱动开发的上下文中沟通的方法。
I'm going to generalize here and say that the guys with communication problems tend to communicate too infrequently, and in a way that doesn't instill confidence in their troops.
在这里我想归纳说有沟通问题的男人们会倾向于沟通太少，而且在他们的群体中是以一种不会逐渐灌输自信的方式进行沟通。
One of the important skills that college can teach you, above and beyond the subject matter of any particular course, is how to communicate persuasively in any situation that comes your way.
大学可以教给你的、重要的技巧之一，超越任何一个个别课程中的主要问题，就是在任何一种情形下，与人进行有效的交流。
You need to communicate in a way that mirrors their company standards; this will show you can fit in that organisation.
你需要用反映公司标准的的方式去和面试官交流，这样才能体现出你符合公司的要求。
These conventions are used to allow programs to communicate with each other over a known channel in the same way as you would choose a phone or fax number.
这些规范可以使程序之间通过一个熟悉的通道进行通信，这与您选择电话或传真号的道理是一样的。
These conventions are used to allow programs to communicate with each other over a known channel in the same way as you would choose a phone or fax number.
这些规范可以使程序之间通过一个熟悉的通道进行通信，这与您选择电话或传真号的道理是一样的。
应用推荐