Entrepreneur is one of the most scarce and most valuable human resources in Chin ese enterprises.
企业家是中国企业最稀缺和最宝贵的人力资源。
The question about the slaves household register in Chin and Han dynasties was discussed drastically.
秦汉奴婢的户籍问题一直是史学界争论较多的问题之一。
Using the comparing methods, the study on the slaves' legal status lived in Chin and Han dynasties is divided into five chapters.
本文主要采用比较方法，研究了秦汉奴婢的法律地位问题，共有五章。
It will be an effective measure to improve road traffic safe driving at present and ensure the interests of traffic accident victim in Chin...
这是解决我国当前道路交通安全、保障交通事故受害者合法权益的有效途径之一。
Resource of rare earth is abundant in Chin a , and China is also a large country in production of the permanent magnet materials and rare earth permanent magnet materials.
我国是稀土资源大国，也是永磁材料和稀土永磁材料的生产大国。
This routine is original with its quick and valor. It mainly attacks other people's gorge, joint and other key parts of the body. It is a classical imitation routine in Chin-ese Wushu.
此拳法独到之处在于它动作神速，出手狠毒，主要攻击对方的咽喉、关节等要害部位，是中国仿生拳法的经典套路。
A vast alluvial fan blossoms across the desolate landscape between the kunlun and altun mountain ranges that form the southern border of the taklimakan desert in chin a's xinjiang province.
广阔冲积扇开花整个荒凉景观之间的昆仑和阿尔金山脉，形成南部塔克拉玛干沙漠边缘，在中国的新疆建省。
He cupped her chin in the palm of his hand.
他窝起手掌托住她的下巴。
The food is bad in this cafe, but there is plenty of fruit, especially peaches, whose juice drips down your chin as you bite into them.
这个咖啡馆的食物很难吃，但有很多水果，特别是桃子，你咬一口，汁水便顺着你的下巴滴下来。
She fell to reflecting again, and in looking downwards, a thorn of the rose remaining in her breast accidentally pricked her chin.
她又陷入了沉思，向下看时，她戴在胸前的玫瑰花刺扎了一下她的下巴。
In the building, the wild child hurt his mild chin by china.
在大楼里，那个粗野的孩子被瓷器轻轻弄伤了下巴。
She curled up in a tight ball, with her knees tucked up at her chin.
她蜷缩成紧紧的一团，膝盖顶着下巴。
Gwen jutted her chin forward, her nose in the air, and did not bother to answer the teacher.
格温向前扬起下巴，鼻孔朝天，懒得答复那个老师。
Jill crossed her legs and rested her chin on one fist, as if lost in deep thought.
吉尔两腿交叉，下巴抵在拳头上，似乎陷入了沉思。
He rested his chin in his hands.
他双手托着下巴。
She was up to her chin in salt water.
海水淹到了她下巴。
Stretch the top of your head toward the ceiling, and tuck your chin in slightly.
头向天花板方向伸展，并将下巴稍微收起来。
The woman can hold objects but uses a stump in conjunction with her chin to do so instead of a hand.
这个女人可以拿东西，但是是利用假肢和下巴的合力代替手来完成这个动作。
She threw balls in the air and caught them in the arches of her feet, above the swell of her belly, between her chin and chest.
她把球抛到空中，然后用足弓，或她的肚子，或在下巴与胸口之间接住它。
Dr. Craven held his chin in his hand and thought him over.
克雷文医生用手托着下巴，仔细思考着他。
He tenderly takes my chin in his palm as if trying to understand what is happening.
他体贴地将我的下巴放在他的手心，试图了解发生了什么。
He sat long with his elbows on his knees and his chin in his hands, meditating.
他长时间地坐着，双肘支在膝盖上，双手托着下巴，沉思着。
Sitting at your desk, suck in your chin.
坐在座椅上，活动你的下巴。
And all I could see was up to his chin in the doorway.
在门口我只能看见他的下巴。
Close up, she could see his chiseled face, a small cleft in his chin.
走近了，她看见他轮廓清晰的脸盘，下巴上有道小逢。
She had a mini brow lift, chin reduction, Botox in her forehead and frown area as well as fat injected into her cheeks, nasolabial folds and lips.
她做过细微的翘眉，下巴减脂，前额与眉头去皱，并在脸颊、鼻唇沟和嘴唇上注射脂肪。
She had set her elbow on her knee and her chin in her hand, and she swung her foot with an air of indifference.
她把肘弯支在膝头上，掌心托着下巴颏，摇晃着一只脚，神气满不在乎。
She had set her elbow on her knee and her chin in her hand, and she swung her foot with an air of indifference.
她把肘弯支在膝头上，掌心托着下巴颏，摇晃着一只脚，神气满不在乎。
应用推荐