In case after case, patients have complained of being misdiagnosed, turned away by doctors and denied access to drugs.
在一例又一例确诊病例报告后，病人们开始抱怨被误诊，病情被医生忽略，被拒绝给药治疗。
In case after case, the demands of Wall Street and the greed of investors have subsumed the "public trust" part of journalism.
一次又一次，华尔街的索求和投资者的贪婪终于磨灭了新闻行业应有的社会公信准则。
In case after case, they said, the police insisted on waiting 24 hours before taking action, and then claimed that too much time had passed to mount an effective investigation.
每个案子警方都说采取行动前必须等上24小时，后来却又宣布调查的有效时机已经过去。
She looked at thousands fo cases of humans sharing watersheds, forestry resources, fisheries, and discovered that, yes, in case after case, humans destroyed the Commons that they depended on.
她察看了数千个人们共用水源、森林以及渔业资源的个案，发现确实存在很多的人们任意破坏公共品的例子。
Three months after the Smalley verdict, Koch settled the five-year-old EPA case for pipeline leaks, along with a second EPA case brought in 1997.
斯莫利一案裁定之后三个月，科赫公司结束了与环保署长达五年的管道泄漏一案，在那之后的1997年又卷进了与环保署的第二宗案件。
The development case template is available in RUP to capture the process after you have tailored it, and you can place this development case on the project Website for reference.
在你已经裁剪了RUP之后，你可以用 RUP 提供的开发案例模板来捕捉过程。 你可以将这个开发案例放在项目的站点上用来参考。
The inclusion criteria were met by 115 articles (98 case reports and 17 case series) that in total reported on 479 cases of adverse events after acupuncture.
115篇文章满足入选标准(98份个案报告和17份病例分析)，共计报告了479例针灸后不良事件。
Since all the cases are already present in the model, we can return to this view after we finish with the Search Items case and continue to model the next use case.
由于所有的用例都已经显示在模型中，在结束SearchItems用例后我们可以返回到这个视图，并接着为下一个用例建模。
The trailing I after the regex statement (which in this case is simply the phrase walmart) signifies that the statement is not case sensitive.
regex语句(本例中为walmart)后面的i表明该语句不区分大小写。
After the the case is entirely cleared. prepared to die from sin, Li Jin, said: there is high or low, a weight penalty, but the case main fault in the following staff, and not your fault.
真相大白后，李离准备以死赎罪，晋文公说：官有贵贱，罚有轻重，况且这件案子主要错在下面的办事人员，又不是你的罪过。
After treatment, local fat necrosis occurred in 1 case (5.3%), and costal pain in another case (5.3%) of control group.
治疗后治疗组在热疗的局部1例(5.3%)出现皮下脂肪结节，1例(5.3%)诉有肋骨痛。
In 5 cases without operation, 1 case died of rupture of aneurysm before operation, 1 case vegetative SLATE after embolization, 3 cases auto-discharge.
另未手术5例，其中术前动脉瘤破裂死亡、再出血行栓塞治疗术后植物状态各1例，自动出院3例。
Results No postoperative death and spinal cord injuries happen after the anterior longitudinal ligament leakage in 2 cases, 1 case of leakage within the pedicle, intervertebral leakage one case;
结果无术中、术后死亡及脊髓神经损伤情况发生，椎体前纵韧带后渗漏2例，椎弓根内渗漏1例，椎间隙渗漏1例；
Results No postoperative death and spinal cord injuries happen after the anterior longitudinal ligament leakage in 2 cases, 1 case of leakage within the pedicle, intervertebral leakage one case;
结果无术中、术后死亡及脊髓神经损伤情况发生，椎体前纵韧带后渗漏2例，椎弓根内渗漏1例，椎间隙渗漏1例；
应用推荐