In Sichuan, soldiers spent a hard time creeping across Luding Chain Bridge, which was made up of 13 iron chains, in the middle of gun fire.
在四川,士兵们在炮火中艰难地爬过由13条铁链组成的泸定铁桥。
He has a house in Bridge Street.
在大桥街他有一所房子。
This special connection between two people who consider themselves outsiders is mirrored in Jesse and Leslie's friendship in Bridge to Terebithia.
《仙境之桥》中,杰西·阿龙斯和莱斯莉·巴克的友情很好地映照出两个平凡人的特殊关系。
Unlike chess, or unlike a lot of games, in bridge if you're a bad partner, it's going to materially affect the result the two of you get based on your skill alone.
桥牌和国际象棋不同,或者说和很多棋牌游戏都不一样,如果你的搭档不好,会极大影响两人的发挥,个人技巧再好也没有用。
In bridge building, for example, the Romans discovered that if the upstream bridge supports were shaped as a "vee" and pointed into the current, they would survive longer.
例如,在桥梁的建造中,罗马人发现如果逆流的桥梁支撑部分是“V”型的,尖冲着水流,那么支撑部分会存留更长时间。
The bridge crosses the river in a single span.
河上的桥为单跨桥。
In 1894, the Tower Bridge was built in London.
1894年,塔桥在伦敦建成了。
Hendon's lodgings were in the little inn on the Bridge.
亨顿的住处在桥上的小旅馆里。
In the middle of the bridge, there is a bright firedamp light like an electric lamp.
在桥的中间,有一盏明亮的沼气灯,像一盏电灯。
In Scandinavian mythology the rainbow was a bridge between the gods and the earth.
在斯堪的纳维亚神话中,彩虹是神与大地之间的桥梁。
In many ways he has become a bridge that foreigners must cross if they want to reach a deeper understanding of China.
在很多方面,他已经成为外国人想要更深入地了解中国就必须跨越的桥梁。
Which is the longest sea crossing bridge in the world?
世界上最长的跨海大桥是哪一座?
The bridge broke down in last earthquake.
那座桥在上次地震中坍塌了。
There's never a plank, or bridge in sight, Take us across on thy back so white.
没有木板,也没有座桥,让我们在你的背上过去。
In this documentary, we saw the longest sea-crossing bridge in the world, Hong Kong Zhuhai Macao Bridge.
在这部纪录片中,我们看到了世界上最长的跨海大桥——港珠澳大桥。
Work on the new bridge is due to begin in September.
新桥定于九月份动工。
He was relieved his time in jail was over and regarded it as water under the bridge.
他对自己的刑期已满而感到如释重负,把那视为桥下之水过往之事而不再挂怀。
The bridge is broken in the middle, he answered.
桥中间断了,他回答。
You know the place where the old ford used to be, in by-gone days before they built the bridge?
你知道以前的老渡口吗?他们以前在那儿建桥。
The London bridge in the film is falling down.
电影里的伦敦大桥正在倒塌。
In fact, I want to major in English in college and to be a bridge between China and the world.
事实上,我想在大学主修英语,这样我就能成为连接中国和世界的桥梁。
Their wings can bridge the gap between lines, resulting in electrocution if they touch two lines at once.
它们的翅膀可以连接两根线之间的缺口,如果同时接触两根线,就会触电。
The Tower Bridge is built in eight years.
塔桥用了8年才得以完工。
The most important way to bridge the generation gap is to stay in communication frankly.
消除代沟最重要的方法就是坦诚地交流。
Workers started to build the bridge in May, 2018.
工人们于2018年5月开始修建这座桥。
It is the longest cross-sea bridge in the world.
它是世界上最长的跨海大桥。
The glass bridge in Shijazhuang is longer than any other one in China.
石家庄的玻璃桥比中国任何一座玻璃桥都长。
It is the longest cross-sea bridge in the world, linking Hong Kong, Zhuhai and Macao.
它是世界上最长的跨海大桥,连接香港、珠海和澳门。
Pingtang Bridge has the highest concrete bridge tower in the world.
平塘桥有世界上最高的混凝土塔桥。
Pingtang Bridge has the highest concrete bridge tower in the world.
平塘桥有世界上最高的混凝土塔桥。
应用推荐