Look for God's hand in all circumstances.
在各种情况都寻找神的手。
Rely on your smarts in all circumstances.
在任何情况下，请都依赖你的智慧。
Do I have to forgive and forget in all circumstances?
我在任何情况下都得不念旧恶、不计前嫌吗？
This step isn't always available in all circumstances.
这个步骤并非总是可行的。
This is the secret of being content in all circumstances.
这是在任何景况中都可得满足的秘诀。
Are you able to see God in all circumstances in your life?
你能在你生命中的方方面面看到神吗？
We should in all circumstances think clearly and feel sincerely.
在各种情况下，我们都应该清晰地思考和真诚地感受。
He said Britain was opposed to the death penalty in all circumstances.
他称英国在任何情况下都反对死刑。
Therefore, maintaining data consistency in all circumstances is vital.
因此，维持数据一致性在所有情况下都是至关重要的。
Secondly, this allows for controlling the speed in all circumstances.
其次，这也考虑了在任何情况下控制速度。
Only by relying on our own efforts can we in all circumstances remain invincible.
只有依靠自力更生，才能在任何情况下都立于不败之地。
I always stay calm and in control of myself, in every situation and in all circumstances.
我将在各种情景和环境下，都保持泰然自若，且有着良好的自控力。
Let us continue our work to abolish the death penalty in all circumstances and places.
让我们继续努力废除各种情形和各地存在的死刑。
Lemongrass reminds initiates to hold your boundaries and retain your ascension information in all circumstances.
柠檬香草提醒提升者，在一切情况下持有你的界域并留住你的提升信息。
There are Laws of the Universe that we obey, and we act in all circumstances as your mentors and for your protection.
我们必须遵循宇宙的法则，并且我们作为你们的导师和守护者在任何情况下行动。
In short, it's often difficult to write a program that correctly, in all circumstances, locks and releases locks as needed.
简言之，编译在任何情况下都可以按需要正确地加锁和释放的程序通常很困难。
Does anyone suppose that if something is straight, then it jolly well has to look straight at all times and in all circumstances?
谁会认为什么东西只要是直的，它就一定得不管在什么时候什么环境下看上去总是直的？
It is a condition of this insurance that the Assured shall act with reasonable despatch in all circumstances within their control.
本保险的条件之一是被保险人在所有其力所能及的情况下合理迅速地行动。
Rather, I truly believe that most folks aspire to be kind in all circumstances to all beings, unless the situation demands a different response.
相反，我真的相信大多数人渴望在所有情况下对所有生灵都心怀善意，特殊情况除外。
Those under 33 are most likely to admit to being very selfish – with 40 per cent saying that they put themselves first in all circumstances.
33岁以下的人多一半都会承认他们非常自私—40%的人说，在任何环境他们都会把自己放到第一位。
This prevents the test from accidentally passing in all circumstances, making for a test that doesn't actually test anything (a tautology test).
这可以防止测试意外地通过所有情况，也就是说，测试实际上没有测试任何东西（同义反复 测试）。
The truth not only sets you free but it provides you with a reason to seek the most out of life, with a view to doing your best in all circumstances.
不仅仅让你得到解放，它也提供你一个原因去探寻生命最大的意义，在所有的情况中都带着一个观点去做你认为最好的事情。
While I agree that it would be ideal to get rid of confirmation dialogs in all circumstances, getting rid of them entirely feels too drastic for my taste.
虽然我同意移除所有环境下的确认对话框很理想化，但是要将他它们全部移除显得太过于鲁莽，这不是我的风格。
For anyone who wants to act the part of a good man in all circumstances will bring about his own ruin, for those he has to deal with will not all be good.
因为任何人如果想在所有情形下都做好人，他只能招致自我毁灭，原因是他不得不与之打交道的那些人并非都是好人。
If you keep this thought in your heart and let it grow up with you, you will always, in all circumstances, know what to say, what to do and what to hope for.
如果你们永远秉持这种思想，而且能随着你们长大，那么，无论在任何情况下，你们都能知道该说什么，做些什么，以及希望些什么。
If you keep this thought in your heart and let it grow up with you, you will always, in all circumstances, know what to say, what to do and what to hope for.
如果你们永远秉持这种思想，而且能随着你们长大，那么，无论在任何情况下，你们都能知道该说什么，做些什么，以及希望些什么。
应用推荐