Stuff you don’t use or haven’t used in a very long time. This includes
处理你平时不用或者很长时间不用的东西。
And she said, " "I don't think I've felt this way in a very long time."
她说，“我好久没有过这样的感觉了
Distance produce beauty, in a very long time, thought this sentence invulnerable.
距离产生美，在很长时间里，以为这句话无懈可击。
I think for the first time in a very long time, she feels as if she's with a grown-up.
我觉得这是长久以来第一次，她感到好像与一个成年人呆在一起。
In fact, the fall should be your best period that you've enjoyed in a very long time!
实际上，回眸过去一段很长的时间内，这个秋天应该是你最好的时期。
Last night was the first time in a very long time where I remembered why I love movies.
昨晚是许久以来第一次我想起自己为什么爱上了电影。
Think, in a very long time, real estate developers should not change for real estate operators.
郁亮认为，在很长一段时间，房地产开发商不应该改变的房地产运营商。
The awesome feeling you get from getting together with someone you have not seen in a very long time.
和很长时间没见面的某人在一起时的很棒的感觉。
Once in a very long time, there will be one entreprenuer who proves that his crazy idea will indeed work.
但是在一段时间之后会有人来证明他疯狂大胆的想法是确确实实可以实现的。
Nigeria has signed several deals in recent times with Germany and the relationship with the UK is in a very long time unwavery.
尼日利亚最近和德国签署了几笔交易，而且在相当长一段时间里和英国的渊源很深。
Anyway, what I was telling you was that I hadn't seen her in a very long time and then, when the world began to shiver, I saw her.
总之，我要告诉你的是：我很长一段时间都没有见到过她了，后来，俟大地开始震颤的时候，我就看见她了。
Somehow in the 15 years since college, I have managed to accumulate a household full of "things", some of which have not been used in a very long time.
不知怎么的，从大学开始到现在为止的15年里，我已经设法去收集能堆满屋子的东西，其中一些是早早就不被使用了的。
And one other thought: this could be the first generation of children, in a very long time, that has a life expectancy shorter than that of their parents.
另一个想法是：在很长的时间内，这可能是期望寿命比其父母还要短的第一代儿童。
This reminds us that the prevention and cure of the virus of A type H1N1 flu will still be the point of the disease prevention and control in a very long time.
甲型H1N1流感病毒的防治在今后相当长时间内仍是疾病预防控制工作的重点。
As a game being popular in a very long time, the effect of Touhu is not only providing entertainment way for ancient people, but lays on its cultural and social meaning.
作为一种长期流行的游戏形式，投壶游戏对中国古代文化的影响并不仅仅在于为古人提供了休闲娱乐的方式，更在于它所具有的文化意义与社会意义。
Some seeds may germinate in three days even if they have been exposed to very low temperatures for a long time.
即使长时间暴露在极低的温度下，有些种子也能在三天内发芽。
She seemed very interested in my culture, so I talked with her about it for a long time, more like a discussion actually.
她看起来对我们的文化很感兴趣，所以我和她聊了很长时间，其实两个人更像是在讨论。
A guy, a friend of mine in Australia told me last time, long time ago. He told me about a station that played very coony music.
我的一个在澳大利亚的朋友上一次告诉我，也是很长时间以前了，他提到有一家电台，播放些狡猾的音乐。
But if the scheme does not pay off, the starry-eyed lover could be paying off the bill for a very long time, looking rather a stupid Cupid in the process.
但是，一旦这个方案失败，这个异想天开的求爱者可能需要很长一段时间才能付清债务，让他看上去更像一个傻瓜丘比特。
In the case of our customer, increased logging pointed to a handful of views taking a very long time to index.
在我们客户的情况中，增加的记录中许多指向了花费很长时间来建立索引的视图。
Any foods with a lot of fat can be very difficult and slow to digest and remain in the stomach a long time.
任何有大量脂肪的食物都会难以消化并需要很长时间消化，从而在胃里逗留很久。
SAX is a pain to code in; callbacks aren't very OO, and it takes a long time to get good at it.
SAX编码很令人痛苦，回调不是很符合面向对象的思路，熟练掌握它又需要花很长的时间。
Frozen food remains edible for a very long time in the freezer, but once thawed, it spoils quickly.
在冷库中，冷冻食品在经过长时间保存后，依然可以食用。但是，一旦解冻，食品很快就腐烂了。
Many people who find themselves alone may have been married -- or in a committed relationship -- for a very long time and they may be out of practice being "out there.
许多已婚或者处于坚定的关系中的人们发现自己很孤独——很长一段时间里他们脱离现实变得“特立独行”。
But others argue that with the real estate market in a tailspin, it might be a very long time before prices rebound — making it a poor market at this time.
一些人随着房地产市场的下行，价格将在很馋过一段时间之后反弹，这将使现在的市场非常低迷。
Once deployed, ECM systems have the potential to be running in a company or department for a very long time.
一旦部署，ECM系统就有可能在一个公司或部门运行很长一段时间。
Among people with professional and even doctoral [degrees], in general the job market has been very good for a very long time, including recently.
有职业资格和博士学位的人群在人才市场的表现一直都很好，甚至包括最近。
If we don't get drastic action soon, we may find ourselves stuck in the muddle for a very long time.
如果我们不立刻果断的行动，我们可能会发现，自己相当长时期内陷于困境。
A very long time ago when I was a horse in a previous experience, I remember I was not very well treated; and I hated the experience of being a horse.
很长一段时间前，当我前世是一匹马的时候，我记得我没有得到很好的对待；我讨厌作马的感觉。
A very long time ago when I was a horse in a previous experience, I remember I was not very well treated; and I hated the experience of being a horse.
很长一段时间前，当我前世是一匹马的时候，我记得我没有得到很好的对待；我讨厌作马的感觉。
应用推荐