Over six hundred people were wounded in a single day.
一天内六百多人受伤。
With a determined effort, they finished the three-day task in a single day.
他们一发狠，三天的任务一天就完成了。
Any gift, says the policy, must be consumable in a single day.
政策规定，任何礼物只能是可单日消费的。
This was the greatest loss Wall Street ever suffered in a single day.
这是华尔街有史以来单日损失最大的一次。
Number two might be smiling at ten attractive strangers in a single day.
第二层恐惧可能是一天之内向十个很有魅力的人士微笑。
In a single day the Shanghai Composite index gave up its gains for the year.
仅一天之内上海综合指数就放弃了全年收益。
You'd be surprised at the amount the little girl can pack away in a single day.
你会对这小姑娘一天之内所吃食物数量之大感到吃惊。
What happens if a malicious user decides to submit the form 10,000 times in a single day?
如果恶意用户决定在一天内提交 10,000次此表单，会发生什么情况呢？
You may experience gas and gas pains only occasionally or repeatedly in a single day.
你可能只是偶尔感到腹部胀气和胀痛，也可能一天经历好几次。
All of this was brought upon us in a single day - and night fell on a different world.
所有这一切仅仅在一天里就带给了我们，夜晚将临在一个不同的世界里。
Overhauling your life will never be accomplished in a single day, so just take it easy.
你不可能在仅仅一天中彻底改变你的生活，所以只要放轻松就好了。
The next year saw them make a new record by boring a well with one drill in a single day.
第二年，他们创造了一台钻机一天打一口井的新纪录。
The Dow Jones Industrial Average ( $INDU) dropped 22.6% as $500 billion evaporated in a single day.
股价单日蒸发了五千亿美元，使得道格拉斯工业平均指数一日之内应声狂泻了22.6%。
In no country other than Britain, as has been said, can one experience four seasons in a single day.
正如刚才所说，除了在英国，其他没有哪个国家能够在同一天内经历四个季节。
Local media reported that eighty thousand people visited one of its wetland reserves in a single day.
当地媒体报道称，岛上一个湿地保护区的单日游客量就达到八万人。
Driver: Don't worry. The bus tour is really worth while. You can enjoy the whole city in a single day.
司机：别担心，这巴士是相当值的，你可以在一天内游遍整座城市。
Driver: : Don't worry. The bus tour is really worth while. You can enjoy the whole city in a single day.
司机：别担心，这巴士是相当值的，你可以在一天内游遍整座城市。
FedEx reported its busiest period ever last December, when it handled almost 9m packages in a single day.
联邦快递公司报告称，去年12月是它最繁忙的时期，每天要处理近900万个包裹。
It will be difficult to visit both in a single day, so all those visitors will need to sleep and eat somewhere.
游客们很难在一天内两者兼顾，他们都需要休息和吃饭。
The company says it took more than 600, 000 orders on June 15 – the most it has ever taken in a single day.
苹果公司宣布在6月15日一天收到了超过60万份这一创纪录的iPhone 4订单。
Television is the only technology that can reach so many people in a single day. But others are not far behind.
唯一能在一天之内让如此多的人了解某件事情的技术就是电视，然而其他媒介也不是落得太远。
In a single day, the figures show, 69 townships had average estimated soil losses of more than 10 tons an acre.
仅单个一天，数字表明69个镇平均估计土壤流失为每一英亩超过10吨表层土。
Plato said the island he called Atlantis 'in a single day and night... disappeared into the depths of the sea.'
柏拉图说这个他叫作亚特兰蒂斯的岛”在一个昼夜之间就消失在了大海的深处
Is it possible that he has attained in a single day what it took me forty years of strenuous practice to achieve?
他有可能用一天的时间达到了我花四十年练习取得的成就？
That means that you can go in there, and make many friends in a single day or night simply because you started talking to someone.
这就意味着，在某一天或某个晚上，仅仅因你和某些人开始交谈，你就能交到许多朋友。
Despite stubbornly high unemployment, Apple said this week that it took a record 1 million pre-orders in a single day for its latest iPhone.
尽管顽固的高失业率挥之不去，苹果公司本周称，在单一销售日，它拿到了最新版IPHONE创纪录的一百万份预定。
Summit Entertainment has released two films, the second of which, “New Moon”, broke the American record for box-office sales in a single day.
顶峰娱乐公司已经出品两部电影，其中第二部《新月》上映一天就打破了美国票房纪录。
Summit Entertainment has released two films, the second of which, “New Moon”, broke the American record for box-office sales in a single day.
顶峰娱乐公司已经出品两部电影，其中第二部《新月》上映一天就打破了美国票房纪录。
应用推荐