This is real rain—your umbrella may protect you in a shower, but it won't keep you dry if there is a full rainstorm.
这是真正的倾盆大雨——雨小的时候雨伞还能挡挡雨，但如果是大暴雨，它就不能保证你不被淋湿了。
I was caught in a shower on my way home.
我在回家途中碰上了一阵雨。
Unfortunately, they were caught in a shower.
不幸地，他们被一阵大雨困住了。
I went out, merely to get caught in a shower.
我跑出去，结果徒然碰到一场骤雨。
Force yourself to shower faster by investing in a shower timer.
买个淋浴计时器，迫使自己冲凉冲快点儿。
Her dress drifted, her smile beamed in a shower of golden sunlight.
她裙边摇摆，步子蹒跚，她的笑脸在金色的阳光中熠熠生辉。
Clytemnestra makes a speech near the end of Agamemnon about standing in a shower of blood.
在《亚格曼侬》的结尾中，克莉坦那斯塔发表演说叙说她身在血雨中。
These newly weds are caught in a shower of glittery confetti shortly after their ceremony.
婚礼仪式刚结束，这对新人被捕捉到沐浴在闪烁的五彩纸屑中。
This is the guy you picture pulling down a giant electric switch in a shower of fiery sparks.
你可以把他描述成一位在一阵炽热的火星之中拉下一个巨大的电源闸的家伙。
Shoot a rock crystal and it is as likely to leak liquid pixels as explode in a shower of space dust.
拍摄岩石的晶体，这是有可能泄漏液态像素爆炸在一个淋浴空间的尘埃。
Bathroom needed some minor repairs, not to mention a place holder in a shower for your shampoo and soap.
浴室需要一些小的修理，而且竟然连装沐浴露和洗发露的架子都没有。
On the ceiling, a light fixture shattered in a shower of hot sparks, plunging much of the bar into darkness.
天花板上的灯闪着一串火花碎裂，酒馆里一下子暗了许多。
It had made the house a gloomy sepulcher, but it was better than having rocks come flying into his rooms in a shower of splintered glass.
房子弄得像一个阴沉的墓穴，但总比石头夹着冰雹般的玻璃碎片飞进屋来要强。
The screen splits horizontally: Scott rockets from right to left on top while his adversary barrels from left to right below and when they meet, the frames explode and merge in a shower of sparks.
屏幕横向地一分为二：斯科特从右到左向上猛冲，而他的对手由左向右加速——当他们相遇的时候，他们的身影融入了一片火花。
We're having a new shower put in.
我们正在安装新淋浴设备。
Steve Taylor was in his room lying down for sleep while his mother Katelyn was taking a shower.
史蒂夫·泰勒在他的房间里躺着睡觉，而他的母亲凯特琳正在洗澡。
There, huddled in the farthest corner of the shower, quivered an eight-week-old piglet with a bright red ribbon tied around his neck.
那里，一头八周大的小猪蜷缩在淋浴间最远的角落里，脖子上系着一条鲜红的丝带，浑身颤抖。
If there is anything that needs fixing around their homes, such as painting the walls or putting in a new shower, they will do the jobs themselves.
如果家里有什么东西需要修理，比如粉刷墙壁或安装一个新的淋浴器，他们会自己做这些工作。
We were caught in a heavy shower.
我们遇上一阵大雨。
The shower that we put in a few years back has broken and we cannot afford to replace it.
我们几年前安装的淋浴器坏了，但没钱换新的。
In the evening, I take a quick shower.
晚上，我迅速地洗了个澡。
You can have a comfortable bath in the shower room.
你可以在浴室里洗个舒服的澡。
Do you take a shower in a jacket and tie?
难道你穿着夹克、打着领带洗澡？
I have not taken a shower in 12 years.
我已经12年没洗澡了。
Then you can still see yourself in the mirror after taking a shower.
洗完澡后，你还能在镜子里看到自己。
Jessica ran to next door in a hurry and found Katelyn in the shower with the water still running.
杰西卡急忙跑到隔壁，发现凯特琳还在浴室，水还在流。
The weatherman says a rain shower is expected this afternoon in the south.
天气预报员说预计今天下午南部地区有阵雨。
The weatherman says a rain shower is expected this afternoon in the south.
天气预报员说预计今天下午南部地区有阵雨。
应用推荐