The filter expression will result in a sequence of integers where each is less than 1,000 and divisible by 3 or 5.
该筛选表达式将产生一个整数序列，其中每个整数都小于1000且能被3或5整除。
One of the values in a sequence.
元素：一列数值序列当中的一个值。
This introduces a complication: You can only modify items in a sequence.
但这会引起一个并发症状：您只能修改序列中的条目。
Business operations consist of steps or tasks that are performed in a sequence.
业务操作是由按顺序执行的步骤和任务组成的。
As the name suggests, it makes sure the system calls the processes in a sequence.
如它的名称所示，它能确保系统顺序调用流程。
You can then follow the messages in the loop as you would normally in a sequence diagram
然后你能和正常情况一样，在序列图中跟踪循环的消息。
So, for example, you could create the receive activity and then wrap it in a sequence.
因此，例如，您可以创建receive活动，然后将它包装在一个sequence 中。
Operations research and Markov decision processes tackled actions taking place in a sequence.
运筹学和马尔科夫决策过程处理以一个序列发生的行为。
As you can see, you can create various types of messages between lifelines in a sequence diagram.
正如你所看见的，在序列图里你可以在任意连接线之间创建不同类型的信息。
Sometimes, you don't want all your activities to run in order, as they do in a sequence activity.
有时，您不需要让所有的活动像在序列活动中那样按顺序运行。
Replacing subsequences with alternative subsequences if you have a specific pattern in a sequence.
如果在序列中具有特定模式，则使用备用子序列替换子序列。
Many people try to learn as if there brain were a computer: by memorizing the information in a sequence.
很多人试图学习——好像把大脑当作电脑那样：以一种有序的方式来记忆知识。
The following section will cover more advanced notation elements that can be used in a sequence diagram.
下面段落将会介绍用于序列图的比较高阶的符号元件。
The messages that need to be processed in a sequence are put into the MQ Ext Queue by the client application.
需要按顺序处理的这些消息由客户机应用程序放入MQExtQueue。
A combined fragment is used to group sets of messages together to show conditional flow in a sequence diagram.
一个组合碎片用来把一套消息组合在一起，在一个序列图中显示条件分支。
It boils down to this: Store the information in folders - by category, and in a sequence that makes sense to you.
它的要点是：把文件装进分类的文件夹里，并且尽量以一种自己能明白的顺序。
Another memorizing technique, this one links information together by placing it in a sequence of a song or a story.
另一个技巧是，把信息按顺序编排成歌曲或故事。
Notice, however, that you must pass in a sequence — and not just a sequence of objects — or you'll get an error.
不过，请注意，传递的参数必须是序列——并且不只是对象序列——否则将会出现错误。
In a sequence diagram, object interactions are illustrated in a kind of fence format, adding objects from left to right.
在序列图中，对象交互以一种栅栏的格式显示，并从左到右添加对象。
ACCIDENT: The occurrence in a sequence of events that usually produces unintended injury, death, or property damage.
意外事故：在一系列的事件当中发生的产品意外伤害、毁坏或者功能损失。
So the filter expression will result in a sequence of integers where each is less than 1,000 and divisible by 3 or 5.
因此，这个过滤器表达式的结果是一个整数序列，其中每个整数都小于1,000且能被3或5整除。
Ruth Padel has achieved this feat by writing her great-great-grandfather’s life in a sequence of often quite short poems.
鲁思帕黛以有序的通常为短诗形式讲述其高曾祖父一生的作品实属当之无愧。
This is achieved by defining all operations called in a sequence within the sequence element, as shown in Listing 2 below.
这是通过在顺序元素中定义所有操作的顺序来完成的，如以下清单2所示。
The work in a project area is done in a sequence of Iterations whose start and end dates are defined in the process 'state.
项目区域中的工作在一系列的迭代中完成，迭代的开始和结束日期在流程的状态中进行定义。
In these languages, numeric functions generally apply to each element in a sequence of elements, but also to an individual number.
在这些语言中，数学函数通常应用于元素序列中的每个元素，但也会应用于单个数字。
Because this mashup consists of different APIs, with Ajax in the middle, the tutorial introduces the components in a sequence.
由于此mashup包含很多不同的API，而Ajax也在其中，所以本教程按顺序介绍了这些组件。
The RM Source identifies the last message in a Sequence by including a LastMessage child element in the Sequence header block.
RM源通过在Sequence 头部区域中包含一个LastMessage子元素来标志序列中的最后一个消息。
But on matters that demand a temporal analysis, and making sense of similar sounds in a sequence, the brain reflexively counts on hearing.
但是在需要短暂分析并需要分清连续类似声音的事例中，大脑会相对更依赖听觉。
Fermentation is often one step in a sequence of food processing operations, which may include cleaning, size reduction, soaking, and cooking.
发酵过程通常是一系列食品加工操作中的一道工序，这些加工过程可包括清洗，粉碎，浸泡和烹饪等步骤。
Fermentation is often one step in a sequence of food processing operations, which may include cleaning, size reduction, soaking, and cooking.
发酵过程通常是一系列食品加工操作中的一道工序，这些加工过程可包括清洗，粉碎，浸泡和烹饪等步骤。
应用推荐