I got this dress cheap in a sale.
这件衣服是我在大减价时便宜买的。
Stoves sold at cost in a sale.
炉子在拍卖中按成本费出售。
I bought this shirt in a sale.
我这件衬衫是拍卖时买的。
我的连衣裙是特价买来的。
Two days later Spain attracted decent interest in a sale of ten-year bonds.
两天前西班牙的十年期债券引起了投资者的相当大关注。
We sell most of the stock before christmas and hope to clear the rest in a sale.
圣诞节前我们卖出了大批存货，并希望一次出清剩余的 货物。
The price fetched by a single volume in a sale like that is a trifle, and I can't even remember how much I gave for it.
在这样一次拍卖中，区区一小本书的价钱是算不了什么的，这本书花了多少钱我自己也记不起来了。
Conversion ratios in the B2C environment are measured as the percentage of organic click-throughs that resulted in a sale.
在B2C环境的转换率是衡量的有机点击率的百分比，在销售的结果。
In a sale contract, goods risk refers to the responsibility of one party for the damages, destruction and the loss of the goods, not of the opposite party.
买卖合同的货物风险仅指承担风险责任的一方当事人必须承担货物损坏或灭失的责任，而不得要求另一方当事人对此承担责任。
Although the pesticide TDX has been widely used by fruit growers since the early 1960's, a regulation in force since 1960 has prohibited sale of fruit on which any TDX residue can be detected.
虽然TDX这款农药自20世纪60年代早期就被果农广泛使用，但自1960年起，一项生效的法规禁止销售任何可以检测到 TDX残留的水果。
There was a camera for sale in the window.
橱窗里有一架待售的相机。
A jumble sale will be held in the village hall on Saturday.
星期六将在村礼堂举行义卖。
I picked up a few good bargains in the sale.
我在减价期间买了几样挺不错的便宜货。
He made a huge profit from the sale of shares purchased in January under the company's share option programme.
他卖掉于1月份在公司认购的股票，赚了一大笔。
A wide range of postcards and other souvenirs are on sale in the visitors' center.
游客中心有各种明信片以及其他纪念品出售。
Now that you mention there's a sale going on, I do remember a dress I quite like when I was in the shop on Sunday.
既然你提到还在甩卖，我确实记得周日在店里的时候有一条我挺喜欢的裙子。
In addition to the sale, we're running a promotion for complimentary tailoring if you need it.
除了打折，如果你需要的话，我们的促销活动还包括免费的剪裁服务。
There will always be people that would rather send a check, donate through an estate or put cash in a bucket at a bake sale.
总有一些人宁愿寄支票，通过房地产捐赠，或者在烘焙义卖时，把现金放在桶里。
The longest bull-run in a century of art-market history ended on a dramatic note with a sale of 56 works by Damien Hirst.
艺术市场一个世纪的历史上最长的牛市在达米安·赫斯特的56幅作品售出后戏剧性地结束了。
Cathy sold some of her things in a yard sale and gave away the money to a children's home.
凯茜在一次庭院甩卖中卖掉了一些东西，并把钱捐给了一所儿童之家。
There is a book sale in our school.
我们学校有一场图书拍卖活动。
Here is a charity sale for the poor kids in the mountain area.
这是为山区贫困儿童举行的义卖活动。
The final step is to realize value by selling some or all of your stock either in a trade sale or to public market investors if you have done an IPO.
如果你把企业做到了上市，最后一步就是把你的部分或全部股票，通过同行买卖或卖给公共市场投资者实现其价值。
The latest sale blows a hole in that hope.
最近的一次出售却让这个希望落了空。
Carrefour proposed a partial sale of its property in March, along with the sale of Dia, a successful Spanish hard-discount chain.
家乐福建议在3月出售部分资产，其中也包括一家盈利的西班牙超级折扣连锁店Dia。
Instead, you promote the products of other people in exchange for a commission on each sale.
而是你通过推销其他人的产品，在每一笔销售上获得佣金。
Arbitrageurs could buy the high-interest currency today, lock in a future sale at the same price and pocket the extra interest from holding the currency until the forward contract is settled.
套利者可以在今天购买高利率的货币，并以相同的价格在未来锁定售出价格，然后在远期合同到期前从持有的货币中赚得额外的利息。
It was like someone had put the dead for sale in a fake-upscale market.
给人的感觉就像有人把死者包装起来在仿高档商场里出售。
It was like someone had put the dead for sale in a fake-upscale market.
给人的感觉就像有人把死者包装起来在仿高档商场里出售。
应用推荐