It's one in a row of buildings in a district I don't know.
它在一个街区里的一排我不熟悉的楼房里。
It was the second month in a row of nationwide job losses.
这是连续第二个月全国性失业。
And about ten or more guests were sitting in a row of chairs in the west.
西边一排椅子上坐着十余位宾客。
The last time we had three months in a row of job losses over 600, 000 was in 1945.
上一次我们连续三个月每个月都损失超过60万个工作岗位的时候,还是在1945年。
The resulting balance of -15% marked the third month in a row of declining sales.
调查结果15%的差额标志着销售额连续三个月下降。
We sing in yurts in the evening, lie down to sleep in a row of ground floor shops.
我们在蒙古包里唱歌,晚上躺成一排睡地铺。
Physicists have already shown that the phonons in a row of ions can behave rather like a computer.
物理学家已经展示了一串离子中的生字可以表现的好似一个计算机。
The economy has weathered the recession quite well, enjoying four quarters in a row of (albeit weak) GDP growth.
经济成功地摆脱了衰退的困扰,在过去四个季度连续实现了(虽然幅度不大的)gdp增长。
The total size of all values stored in a row of a DB2 table is limited by the page size that is used for the table space.
db2表中一个行中存储的所有值的总大小不能超过表空间的页宽。
The world is on pace to set another high temperature benchmark, with 2016 becoming the third year in a row of record heat.
全世界即将创下又一个高温基准,而2016年是气温连续创纪录的第三年。
In the video, diners are sitting in a row of chairs, but will not have to stand when the next hungry diner is called to a table.
在视频中,等候就餐的顾客们坐在一排椅子上。即使下一个饥肠辘辘的顾客被叫到号,他们也无需站起来向前挪位子。
"During a televised interview on NBC's Today Show on Monday, Mr." Obama said the country has seen eight months in a row of job growth.
奥巴马星期一在接受美国全国广播公司《今日》电视节目采访时说,美国连续8个月出现就业增长。
Think about it: when was the last time you clicked on one of those social media badges in a row of ten or more? Isn’t it easier when there’s just a “Retweet” button?
想一下:当你点击社会媒体徽章一行有十个或者更多个中的一个时,是不是仅有一个按钮更容易呢?
At least eight people have been killed in the Iraqi capital Baghdad after a robbery by gunmen in a row of jewellery shops ended in a shoot-out with security forces.
在伊拉克首都巴格达,持枪分子抢劫一排珠宝商店时与安全力量发生枪战,造成至少8人死亡。
Assuming there is at least one, each instance is described in a row of the table. The instance ID and AMI ID are displayed, along with the public DNS name, security group, and key pair.
假设至少有一个实例,每个实例在一个表格行中描述,包括实例ID、A MI ID、公共dns名称、安全组和值对。
As the search engine ranking rules and algorithms are constantly changing, and these rules and algorithms also is a commercial secret, it is impossible to guarantee in a row of several effects.
由于搜索引擎的排名规则及算法是是在不断改变中的,而且这些规则和算法又是商业机密,所以不可能达到保证排在某几位的效果的。
If you must have a cigarette, choose a seat in the first row of the smoking section.
如果你一定要抽烟,请选择吸烟区第一排的座位。
We sat in a row at the back of the room.
我们在屋子的后面坐成一排。
The machine punches a row of holes in the metal sheet.
机器在金属薄板上冲出一排孔。
Woods won record-breaking performance of the year for winning four majors in a row.
伍兹以其在四个大满贯赛事中连胜赢得了年度破纪录大奖。
Gustav landed as a secondary storm with a wind speed of about 175 kilometers per hour, and New Orleans is expected to be hit for several hours in a row.
古斯塔夫登陆时的强度为二级风暴,风速大约每小时175公里,预计新奥尔良将连续数小时受到冲击。
Rotating 16 birds through the positions in a four-duck row, the researchers found outer birds half-asleep during some 32 percent of dozing time versus about 12 percent for birds in internal spots.
研究人员把16只鸟按顺序4只排成一排,发现外面的鸟在32%的时间里处于半睡眠状态,而内部的鸟只有12%的时间处于半睡眠状态。
While boasting annual box-office revenue increases for nine straight years, largely due to increased ticket prices, the number of actual tickets sold has declined for the second year in a row.
尽管连续九年每年票房收入快速增加,很大程度是因为票价上涨,实际销售的票数量在第二年是下降的。
The traffic signals along Factoria Boulevard in Bellevue, Washington, generally don't flash the same length of green twice in a row, especially at rush hour.
华盛顿贝尔维尤的法克托利亚大道上的交通信号通常不会连续两次闪烁相同时长的绿灯,尤其是在交通高峰期。
While perusing a book on the monuments of Egypt, she noticed a hieroglyph that showed a row of men standing in odd postures.
在精读一本关于埃及遗迹的书时,她注意到一段象形文字,这个文字描绘了一排姿势古怪地站着的人。
Many people think that ATC consists of a row of controllers sitting in front of their radar screens at the nation's airports, telling arriving and departing traffic what to do.
许多人认为,空中交通管制系统是由一排坐在美国机场雷达屏幕前的管制员组成的,他们告诉到达和离开的航班该做什么。
Facial expressions aren't as important in live performances generally, because the choreographer knows that someone in the back row of a theater may not be able to see a dancer's face clearly.
面部表情在现场表演中通常不那么重要,因为编舞者知道坐在剧院后排的人可能看不清舞者的脸。
Facial expressions aren't as important in live performances generally, because the choreographer knows that someone in the back row of a theater may not be able to see a dancer's face clearly.
面部表情在现场表演中通常不那么重要,因为编舞者知道坐在剧院后排的人可能看不清舞者的脸。
应用推荐