Mr. Bush is in a meeting with the Managing Director at the moment, I’m afraid. Can I help you?
请别挂机,Bush先生正在和总经理开会,我可以帮你忙吗?
In a meeting with the ruling family in the capital Doha, he confirmed that he'll hand power to his 33-year-old son, Prince Tamim bin Hamad al-Thani.
在首都多哈与该统治家族的会议上,他承认自己将把权力交给33岁的儿子塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼王子。
"Sitting in on the class all the morning is my way of paying tribute to you teachers, " he explained his visit later in a meeting with the faculty in the afternoon.
“今天我听了一上午课,请允许我用这种方式表示对教师们的敬意。”在下午的座谈会上,他向教师代表们道出了自己此行的目的。
With the blessing of the White House, a group of Democrats in Congress is meeting to find additional budget cuts.
经白宫同意,国会中的一组民主党人正开会寻求进一步削减预算。
It was to be Johnson's first meeting with the board in nearly a month.
那将是近一个月来约翰逊与董事会的首次会面。
The meeting with the old comrades-in-arms is a joyful one.
与老战友们的会面是愉快的。
The first step was to have a meeting with all of the family members — which, in this case, was most of the company.
第一就是所有的家庭成员召开一次会议——这些成员在家族企业中是占员工人数绝大多数的。
Brown will fly to the US for a bilateral meeting with Obama in February.
布朗将在二月飞往美国,与奥巴马进行一次双边会谈。
The first company that I sold (in 1998) I started meeting with all the ad agencies about a year in advance of selling.
1998年我出售第一家公司时就在出售前一年开始了广告宣传,并与所有可能的买家保持联系。
The first company that I sold (in 1998) I started meeting with all the ad agencies about a year in advance of selling.
我在1998年出售的第一个公司,在出售前一年我开始和所有的广告代理会面。
I explained my reasons in a good cover letter and more often than not got a meeting with the CEO.
在求职信中,我说明了我的理由,这样的准备,比与CEO共同开会所做的还要多。
IN THE corner of a meeting room next to the bosses' office at the headquarters of Procter &Gamble (P&G), a large sculpture of a woman in a hat watches over proceedings with a serene smile.
在宝洁(P&G)公司总部,老板办公室边上的一间会议室的墙角,有一尊巨大的女性雕塑,她戴着一顶帽子,脸上挂着恬静的微笑,看着周围发生的一切。
In 2007, he requested a meeting with prominent French women to discuss the status of women in their country.
例如2007年,他要求与法国杰出妇女会面,讨论她们在自己国家的地位。
In the first scenario, a person with an MQTT client application on his or her phone is meeting someone at the airport.
在第一个场景中,假设此人的电话上安装了 MQTT客户应用程序,他在机场等待接机。
Just last week, I was in a meeting with another client, and I felt the urge to press my case just a little harder.
就在上周,我和另一个客户会面,当时我感到有一种冲动,想要使点劲把事情往前推进一步。
They hoped the problem would not persist when they returned to the more forgiving weather conditions in Spain, but on Friday the club called a meeting with Nike to seek solutions.
本以为回到气候更为适宜的西班牙球衣问题会得以解决,但在周五俱乐部还是与耐克公司举行了会议商讨解决问题的措施。
All right, so you're in a meeting brainstorming a new process with colleagues and you want to capture the high level tasks quickly.
好吧,您正在参加一个大脑风暴会议,与同事们讨论一个新流程,您想快速捕获高级任务。
There's a good chance that after you've been working with them for a while, they'll initiate the in-person meeting themselves (and pay for it).
跟他们共事了一段时间之后就是个好时机,他们会自己发起会议的(也会为此付钱的)。
The result of top-down meeting with bottom-up can be a harmonious meeting of the minds, or it can be a train wreck; usually it winds up somewhere in the middle.
从上之下与从底至上融合的结果能够带来想法上的和谐,或者导致列车的失事;通常是在中间的某个地方结束。
Estimation is often done informally, quite often in a hallway on the way to a meeting, and generally with a dearth of information and a tight deadline.
评估经常是以非正式的方式进行的,经常在去开会的半路上得出的结论,通常缺乏信息,而且时间比较紧急。
The ESA is in the process of designing its own space surveillance sensors, with a procurement phase expected after the next ESA Ministerial Council meeting scheduled in 2012.
欧洲航天局正在设计他们自己的空间监测传感器,期望在将于2012年召开的下届欧洲航天局部长级理事会会议之后能进入获取阶段。
A statement issued after a meeting in Qatar said the aid would be used to help with short-term financial requirements and structural needs.
在卡塔尔会议后发表的一份声明称,援助将用于满足短期的财政要求和结构性需求。
All countries are expected to come to the next G20 meeting, in Canada in 2010, with a plan of action.
2010年在加拿大召开的G20大会上,各国都将会拿出自己的行动计划。
She'd been in a meeting with superiors, frequently emphasizing points by touching one on the hand.
和高层开会时讲到重点的时候她总是碰下别人的手。
In the life of a college student, you are meeting or interacting with new people nearly every day.
在我们的大学生活中,每天都可能认识和接触不同的人。
The meeting room was built to be formal with a U-shaped table with chairs around them and snacks in the corner.
会议室构建得很正式,有一个u型会议桌,周围是座椅,角落里还有零食。
Or one of my favorite exercise-at-work tips, rather than sitting in a conference room, see if the person you are meeting with is up for a walk instead.
在工作中锻炼,我最喜欢采用的方法是,如果要会见某人,不是坐在办公室而是边走边聊。
Or one of my favorite exercise-at-work tips, rather than sitting in a conference room, see if the person you are meeting with is up for a walk instead.
在工作中锻炼,我最喜欢采用的方法是,如果要会见某人,不是坐在办公室而是边走边聊。
应用推荐