But those memory can only stay in the heart, when the days are getting old, happiness is still in a far away place, but not to touch.
只是，那些缅怀只能在心里停留，当岁月都变苍老，幸福却还是在很远很远的地方，触碰不到。
I wish I could live in a magic place far away from my troubles, like the Hotel California from the cool Eagles song.
但愿我能住在一个有魔法的地方，远离我的烦恼，如很酷的老鹰乐队歌曲《加州旅馆》里的那样。
The researchers say the scene depictsthe dramatic - and violent - clashes that were taking place long, long ago, in a galaxy not very far away.
研究人员说这一场景描绘了很久很久以前，离我们不远处的一个星系内部壮观而暴烈的缠斗撞击。
Even with fantasy stories that happen far away or in an imaginary place, these stories include maps that also need a little bit of knowledge about geography.
即便是发生在很远或者根本就是虚构出来的地方的科幻故事，也需要一些地理知识帮助我们理解这些故事以及故事中涉及到的地图。
No wonder the caption in the picture says “with the Wu-Guang high-speed railway, cities far away is just like a place nearby”。
难怪这幅漫画上写道“有了武广高铁，每个城市都在家门口”。
Why choose a wedding location in some exotic far away place?
为什么要在这么远的地方选择作为婚礼地点？
But since winning a place in Anyang, one I am far, far away from the place of enthusiasm also slowly fade.
但因为中奖的地点是在安阳，一个离我很远很远的地方，热情也就慢慢消褪了。
They see a time when summer is in southern California, the Pacific coast not too far away from the place.
看见它们的时候是夏天，是加利福尼亚的南部，离太平洋海边不太远的地方。
My hometown is a beautiful place, it is in the countryside, because it is far away from the city, so the environment is very natural.
我的家乡是个美丽的地方，它在乡村，由于它远离城市，因此那里的环境很自然。
She was born in British colonial India, a place a world away from our comfortable homes in the West - but not so far, it would seem, from the dwelling place of our inner Self.
她生于英国殖民下的印度，一个远离我们西方舒适家园的国度——但是看来离我们内在真我居住的家园并不遥远。
The lady lived quite far away, difficult to reach and old. Only now do I understand that in a prosperous metropolis that such place existed.
婆婆住的地方很远，也很偏、很旧。我现在才知道，繁华的都市里居然还有这种地方。
We just know that life is elsewhere, it is in a place which is distinct from real life, which is seemingly far away, but it is actually right before your eyes.
我们只知道生活在别处，一个与现实截然不同的地方，一个远在天边却又触手可及的地方。
Not in a galaxy far, far away, but in a place close to home.
很快你们也能做到了，不用去遥远的银河系，就在家的附近。
Let the child feel you are a tree, put them over the allow corporal punishment and corporal punishment in disguised form a place far away from civilization.
要让孩子感到你是一棵大树，把绿阴覆盖在他们身上；让体罚和变相体罚远离文明的场所。
Only Buddhist monks lived this high up - they wanted to build their monasteries in a quiet place, far away from all the noise and the people in the towns and cities below.
只有佛教僧侣住在高山上——他们想把自己的寺院修建在安静的地方。远离山下城镇中的喧嚣和世人。
Basibala is currently living in New York City, a place he feels at home in, and yet, he is so far away from home.
他现时在纽约这个大都市生活——一个令他感到亲切但却又陌生的地方。
A long time ago, in a place far, far away, I played the French Horn.
很久以前，在一个遥远的地方，我演奏圆号。
Yes, of course the films take place a long time ago, in a galaxy far, far away-put down those torches.
当然，这个系列电影的故事发生在很久以前的遥远星系——你打着火把也找不着。
Hear that song, "etc. a minute" heart in again far-away place of you remember fondly, your not busy heart know and can feel my sad, whether your exhausted body can feel my warmth or not.
听着那一首歌，《等一分钟》心中又把远方的你思念，你勿忙的心不知能不能感到我的伤感，你疲惫的身是否能感受到我的温暖。
I am also lucky that my parents were raised in a different culture so that they could teach me a little about a place far away from my home in California.
我也很幸运，我的父母在另一种文化中长大，因此他们能够教给我一些离我在加利福尼亚的家很远的国度的知识。
Sometimes we go to far away, one to a pond, we were sitting in an abandoned cement boat before it left the right place, we all were Insects.
有时我们跑到远的地方，一次到了一个池塘，我们坐在一条被抛弃的水泥船，它左摆右摆，我们个个心惊胆跳。
A place not far away from the pond, as well as several head of cattle in the big flower on the slope Leng leisurely eating grass.
离池塘不远的地方，还有几头大花牛在坡塄上悠闲地吃着草。
Japanese get away from backward situation successfully, with the tiny place but can surmount a great nation far behind, and the reason in which deserves we investigation.
日本成功摆脱了落后的局面，成功地走上大国之路。以弹丸之地的国家却能把一个泱泱大国远远超越，其中的原因值得我们探究。
Long ago in a small, far away village, there was place known as the House of 1000 Mirrors.
很久以前在一个很偏远的小村庄，有一个被众人所周知的地方叫作千镜屋。
In the third part of this essay, I choose a relatively particular image in Haizi's poems — a place far away.
第三部分从远方这个意象来深入探讨海子的内心世界。
In the third part of this essay, I choose a relatively particular image in Haizi's poems — a place far away.
第三部分从远方这个意象来深入探讨海子的内心世界。
应用推荐