She was killed in a fall from a horse.
她从马背上掉下来摔死了。
She shattered her right leg in a fall.
她摔断了右腿。
A study coming out in the Proceedings of the National Academy of Science found that in most poor countries, higher temperatures are more than 90% likely to have resulted in a fall in economic output, compared to a world without global warming.
发表在《美国国家科学院院刊》的一项研究发现:与不存在全球变暖的世界相比,大多数贫穷国家的经济产量有超过九成的可能性会因温度升高而下降。
She injured her spine in a fall and a doctor told her to lie flat on her back for a month so it can mend.
她摔伤了脊椎,医生让她平躺一个月以便恢复。
Keeping balance is crucial for the delicate arachnids, which would likely die in a fall.
对于脆弱的蛛形纲动物来说,保持平衡是至关重要的,任何摔落都可能丧命。
A 10% increase in the price of calories results in a fall in BMI of one to two points over 20 to 30 years.
在20到30年的时间里,高热量食物10%的价格增长可以导致体重指数下降一到两个百分点。
The special package will appear in a fall print issue, although you will be able to see early versions on our Web site.
虽然你可以在我们网站上看到早期版本,但这个特别方案会在秋季期刊上展现给大家。
So here's the scenario the researchers propose: an already frail pharaoh, hobbling around on his cane, breaks his leg, maybe in a fall.
科学家不禁幻想一副这样的景象:孱弱的法老,艰难地拄着拐杖,也许在一次跌倒中摔断了自己的腿。
The number of induced abortions nevertheless declined from nearly46m in 1995 to 42m in 2003, resulting in a fall in the worldwide abortion ratefrom 35 to 29.
反而,促使流产的数字从1995[font=宋体]年接近46m[font=宋体]下降到2003[font=宋体]年42m[font=宋体],带动全世界的流产比例从35[font=宋体]降到29[font=宋体]。
Since it is not easy to judge the direction of force in a fall, much less the extent of force, the belayer must evaluate each situation and make use of the rock for the most secure position.
由于在降落过程中很难判断受力的方向,更不用说受力的大小,因此保护者必须对每一种情况进行估量,并利用岩石取得最安全的位置。
She broke her right leg in a bad fall.
她在一次严重的跌倒中右腿骨折了。
The sea may rise or the land may fall; either way the sand dunes will be gone in a short time.
海平面可能会升高,或者陆地可能会下降;不论发生哪种情况,沙丘都将很快消失。
This approach has led over time to a fall in smoking with numbers having roughly halved since the 1970s.
随着时间的推移,这种方法已经使吸烟人数有所下降——自20世纪70年代以来,吸烟人数几乎减少了一半。
A fall in unemployment will help to restore consumer confidence.
失业人数的下降会有助于恢复消费者的信心。
The retail trade is witnessing a sharp fall in sales.
零售业的销售额在急剧下降。
I have a little money in the bank to fall back on.
我在银行还有一点钱,需要时可以动用。
They announced a fall in pretax profits.
他们宣布了税前利润的下降。
Last year's profits were swelled by a fall in production costs.
去年因生产成本下降,利润有所增加。
There was a sharp fall in the value of the dollar.
美元的价值有大幅下降。
A fall in interest rates is a strong probability in the present economic climate.
在目前的经济形势下,降低利率大有可能。
Following the fall of the military dictator in March, the country has had a civilian government.
军事独裁者3月垮台之后,该国已有了一个平民政府。
A surge in domestic sales helped compensate for a fall-off in export sales.
国内销售的增长帮助补偿了出口销售的减少。
In spite of the awkward questions the minister never let his guard fall for a moment.
尽管遇到的是些令人尴尬的问题,部长却没有丝毫的失误。
You can guide the spacecraft to fall in a chosen area.
你可以引导宇宙飞船降落在选定的区域。
The Indian rupee has taken a fall in the foreign exchange market.
印度卢比在外汇市场上下跌。
Many people catch a cold in the springtime or fall.
许多人在春天或秋天感冒。
An app will be tested in a school this fall.
今年秋天,一款应用程序将在一所学校进行测试。
There are dragonflies circling over a pond in fall.
秋天里有蜻蜓在池塘上面打圈飞行。
The industry has already seen a sharp fall in sales due to Spain's economic problems.
由于西班牙的经济问题,该行业的销量已经急剧下降。
More and more people are turning to TV or the Internet for entertainment, leading to a sharp fall in going to the cinema.
越来越多人开始看电视或上网找乐子,这使得去电影院的人数急剧下降。
应用推荐