We must stick by each other especially in a difficult situation.
我们必须互相支持，尤其是在困难的情况下。
That puts you in a difficult situation.
这会让你陷入困境。
Jack is in a difficult situation.
杰克的处境很艰辛。
I am now in a difficult situation.
我现在处境困难。
Chelsea are in a difficult situation.
切尔西处于一个困难的处境。
Right now the Fed is in a difficult situation.
现如今，美联储处境困难。
This can put you in a difficult situation.
这可以让你处于困难的境地。
Tim is in a difficult situation at the moment.
提姆现在处于困境。
But we are in a difficult situation, although I think we can survive.
只是现在我们正处于十分艰难的阶段，但是我相信我们可以挺过去。
If it weren't for their support, we would be in a difficult situation.
要不是有他们的支持，我们的处境会很困难。
I think that we are in a difficult situation but maybe let's not panic about it.
我认为我们正处于一个困难时期，但是也许我们不用为此而恐慌。
They need to receive enough serious practice that they'll hopefully act fast in a difficult situation.
他们需要非常严肃的训练这样才有希望在困难的情形下迅速做出反应。
The above expressions are informal ways of thanking someone who has helped you in a difficult situation.
这两种表达是非正式的表达，感谢那些在困境时帮助过你的人。
Tell me if I'm wrong, but courage is when a man in a difficult situation acts as if he truly believes he's right.
不知道我说的对不对，但是勇气应该是当一个人处在困境的时候却表现得他真正的相信他自己是对的。
But then, the team was in a difficult situation with a lot of players out with injuries and so I entered because I was needed.
不过因为那段时间球队里有很多的伤员，不能参加比赛，而球队又需要我，所以我带伤出战。
This idiom is used as a metaphor meaning that one is in a difficult situation and cannot help but continue to pursue one's course.
“骑虎难下”这个成语用来比喻做事中途遇到很大困难，但形势所迫，又不能中止。
Drawing a parallel, the spiritual Master said that whenever we are in a difficult situation we may lean on our friends or relatives.
灵性大师做了一个比拟：每当我们遇到困难，都可以依靠朋友或亲戚。
When we are caught in a difficult situation, do not just complain about unfairness. In fact, fairness may be just behind another door.
在遇到困难时，不要一味地埋怨老天的不公平，实际上老天是最公平的。
It was small and by no means pretty, yet its gestures and expressions revealed that it had been wronged and landed in a difficult situation.
它的眼带出进退为难的神情，虽然只是那么个小而不美的小鸟，它的举动与表情可露出极大的委屈与为难。
As more is discovered about how humour benefits our life, more people will be able to see and enjoy the humour when they are in a difficult situation.
随着发现更多关于幽默如何让我们生活受益，不同情况下更多的人能够看到和享受幽默。
This results in a difficult situation: fairly commonly used features, such as including other files in a makefile by reference, cannot be done portably!
这就导致出现了一种复杂的情况：很常用的一些特性，例如在makefile 中通过引用来包含其他文件，都不能很好地移植！
This company was in a difficult situation because of the poor management. However, the change of leader led to a turnaround in the production performance.
这家公司由于经营不善，几年前还处于困境中，但领导人更换后公司生产业绩就出现了转机。
Basically what that means is, say you're in a difficult situation, now, means metaphorically, or maybe symbolically, the woods symbolize that difficult situation.
基本上这句话的意思说你的处境有困难，在这里树林比喻困难的状况。
The industry has been in a difficult situation for some years, especially the three big American producers that have traditionally been specialised in larger vehicles.
该行业有好几年一直处于很困难局面，特别是专门从事传统上较大的车辆的三大美国厂商。
However, their protections are in a difficult situation as a result of people's weak consciousness of protection, improper laws and rules and shortage of funds and technical talents.
由于社会保护意识薄弱、法律法规不完善、保护资金及专业保护人员匮缺等原因，使得红色资源的保护陷入了窘境。
However, their protections are in a difficult situation as a result of people's weak consciousness of protection, improper laws and rules and shortage of funds and technical talents.
由于社会保护意识薄弱、法律法规不完善、保护资金及专业保护人员匮缺等原因，使得红色资源的保护陷入了窘境。
应用推荐