He had thought so little of the patient, that he was not in a condition to answer it.
他在这之前很少想到过病人，所以不知道该怎么回答才好。
They are in a condition of weightlessness. And this is why, in rockets and space capsules, weightless astronauts and objects float about in the air.
这就是为什么在火箭和宇宙飞船里，失重的宇航员和物体会在空中漂浮。
Although some rule engines allow for the or construct in a condition, in practice, such constructions lead to rules that are difficult to understand and test.
尽管某些规则引擎允许在条件中使用or结构，但在实践中，此类结构可能会导致难以理解和测试的规则。
Joy and suffering, anger and love: all are necessary parts of the design process to ground it in a condition of reality.
在将其变为现实的设计过程中，欢乐与痛苦，愤怒与珍爱，都是不可或缺的部分。
She was in a condition of nervous agitation.
她处于紧张的精神状态中。
The ship is not in a condition to make a long voyage.
这条船的情况不宜于远程旅行。
All nuts and bolts must be tightened securely and the mower must be kept in a condition ensuring its safe operation.
所有的螺母和螺栓要安全拧紧，割草机必须存放在一个能确保其安全运转的环境中。
In the warmer months they are at risk from attack by maggots, which can eat into their flesh in a condition called fly strike.
天气比较热的月份，它们有可能会生蛆虫，这些虫子会侵噬它们的肉，使它们患上一种叫做羊毛蝇蛆症的病。
For me and my younger brother Andy, the Williams College campus was a kind of Eden, and we thrived in a condition of benign3 neglect.
对我和弟弟安迪来说，威廉斯大学的校园就像伊甸园一样，我们在放任的关爱下茁壮成长。
When people go out into space, they are away from the earth's gravitational field. There is no pull. They are in a condition of weightlessness.
当人们进入太空，他们就离开了地球的引力场，那就没有引力了，他们就处于失重状态。
So the disorder of the pieces will probably increase with time if the pieces obey the initial condition that they start off in a condition of high order.
这样，如果纸片从一个高度有序的状态的初始条件出发，纸片的无序度将可能随时间而增加。
By means of the variational approach, in a condition weaker than(AR) the existence of infinitely many solutions of fourth-order elliptic equation is discussed.
在比（AR）条件更弱的一类超线性条件之下，利用变分方法讨论了一类超线性四阶椭圆方程的无穷多解的存在性。
This paper gives a particular introduction about comparing circuit, and presents the reasons why the open-loop comparing circuit could not operate stably in a condition full of high-speed noise.
本文详细介绍了比较电路工作特点，分析了开环比较电路在高频噪声干扰环境中不稳定工作的原因。
The theory and model of interoperation, putting forward by this paper in a condition of having not standard in GIS, provide one method and approach to different GIS systems of digital city fields.
本文提出的互操作理论及模型，在GIS还不十分规范的情况下，对“数字城市”建设中的不同GIS系统实现互操作提供了一种途径和方法。
In a condition of lacking the design of tensile device and all the anti-overturning moment is held by dead weight, to discuss the anti-overturning reliability is of even more practical significance.
在没有设计抗拉装置的情况下，其抗倾覆力矩全部由自重来承担，讨论其抗倾覆可靠度在某些情况下更有实际意义。
In a condition of lacking the design of tensile device and all the anti-overturning moment is held by dead weight, to discuss the anti-overturning reliability is of even more practical significance.
在没有设计抗拉装置的情况下，其抗倾覆力矩全部由自重来承担，讨论其抗倾覆可靠度在某些情况下更有实际意义。
应用推荐