Refers to the first document in a collection of documents.
只是文档集合中的第一个文档。
Refers to a document serving as a chapter in a collection of documents.
指向在文档集合中作为一章的文档。
On a storage device, a file or directory is contained in a collection of blocks.
在存储系统上，一个文件或目录包含在一个块集合中。
For example, a element in a dissertation can contain a collection of PCDATA, and elements.
例如，在dissertation(论文)中的元素可以包含一个PCDATA、和元素的集合。
Simply put, the for loop lets you iterate through the items in a collection of objects.
简单地说，使用for循环，可以迭代中对象集合的项目。
Now you have all the attributes, and you will put them together in a collection of Attribute objects.
您已经有了所有属性，现在需要将它们放入Attribute对象集合中。
The credit problems of college students are produced and intensified in a collection of contradictions.
大学生诚信问题是在一个矛盾集合中产生和激化的。
And it was not just VWs which received such attention, as "My Cool Campervan" shows in a collection of photo essays.
当然在这本图文并茂的《我的超酷露营小巴》里，大众并不是唯一被关注的对象。
The following chapters constitute the first volume in a collection of literary editions of Alan Watts's classic public lectures.
下面的章节包括一系列艾伦.瓦茨经典演讲的文字版。
In both of the site's plots, the orchid box is replicated six times, resulting in a collection of 12 cells connected by footbridges.
在基地的规划中，“兰花盒”经过六次复制，产生12个单元，并通过人行天桥连接。
How can we - or any other large organization - meet our highest aspirations of serving the poor if we work in a collection of silos?
如果人们各自在一堆筒仓里工作，我们——或者任何其他大型组织——怎么能够实现为穷人服务的的最高理想呢？
Tateno wrote in a collection of essays called 'The Sea of Sunflower' published in 2004. 'I said, to hell with music for the left hand.
馆野泉在一本发表于2004年名为《向日葵海洋》的散文集中谈道，“我当时说，让左手音乐见鬼去吧。”
WPAR Manager also supports relocation of WPARs between systems in a collection of managed servers. WPAR Manager supports two kinds of relocation.
WPAR管理器还支持在一组托管服务器的系统中对WPAR进行重新部署。
So far, you've explored the Processing language in a collection of simple scripts - unstructured code that provided simple elements of an application.
至此，通过几个简单的脚本，您已经对Processing语言有了大致的了解，但这些脚本是一些非结构化的代码，只提供了应用程序的一些简单元素。
In a collection of small figures of servants at work, the servants are depicted rolling dough, sitting at a pottery wheel, cutting meat, and kneeling at a harp.
在一组工作中的仆人小型人像中，所描绘的仆人在揉面团，坐在陶轮前制陶，跺肉，跪着弹奏竖琴。
Using data gleaned from its 7 million members, dating site OkCupid has discovered these correlations, among lots of others, and published them in a collection of highly revealing charts.
约会交友网站OkCupid利用来源于7百万用户的数据研究发现：在很多用户之间存在着相关性，并在收集了他们的高度关联特征后将结果公布出来。
In the case of a major collection, there are probably more works on display than we could realistically view in weeks or even months.
在主要的收藏中，展出的作品可能比我们在几周甚至几个月内实际看到的还要多。
There is always a strange collection of runners in the London Marathon.
每次总会有一批稀奇古怪的选手参加伦敦马拉松比赛。
Take a tour of his Lakeland cottage, walk through his hillside garden and explore the riches of the collection in the Museum.
参观他的湖边小屋，穿过他山坡上的花园，探索博物馆里丰富的收藏品。
He appers as a character, or a collection of American personalities, in the 1945 movie The Story of GI. Joe, based on the last days of war correspondent Ernie Pyle.
他在1945年的电影《美国大兵乔的故事》中扮演了一个角色，或者说（该角色的）一系列不同美国人格；这部电影基于记者厄尼·派尔在战争末期时所发生的故事而拍摄。
He appers as a character, or a collection of American personalities, in the 1945 movie The Story of GI. Joe, based on the last days of war correspondent Ernie Pyle.
他在1945年的电影《美国大兵乔的故事》中扮演了一个角色，或者说（该角色的）一系列不同美国人格；这部电影基于记者厄尼·派尔在战争末期时所发生的故事而拍摄。
In Switzerland, six miles west of Geneva, lies a collection of laboratory buildings.
在日内瓦以西6英里的瑞士，有许多实验室建筑。
Tom Bradley was mayor of Los Angeles from 1973 to 1993, an era when the city had transformed from a collection of suburban neighborhoods to the second-largest city in the United States.
汤姆·布拉德利在1973年至1993年期间担任洛杉矶市长。在这个时期，洛杉矶从一个郊区聚居的城市转变为美国第二大城市。
They were, rather, a loose collection of songs transmitted by generations of Greek bards, and only redacted in their present form at some later date.
相反，它们是由几代希腊吟游诗人传唱的散文集，只是后来才以现代的形式进行了编辑。
Down one floor is a large collection of fossils found in the Kansas area.
下面一层是在堪萨斯地区发现的大量化石。
I was wondering if you happen to have a copy of the Peter Brook production of A Midsummer Night's Dream in your video collection.
我在想，你的影集里会不会碰巧有彼得·布鲁克的《仲夏夜之梦》？
Built in the late 1800s, Batsford Arboretum is among the largest wild gardens in England, home to a collection of some of the world's most beautiful trees, bamboos, and shrubs.
巴特西公园建于19世纪末，是英国最大的野外花园之一，拥有世界上最秀美的树木、竹子和灌木。
In looking into the stories of biological discovery, I also began to find something else, a collection of scientists, usually brilliant occasionally half-mad, who made the discoveries.
在调查生物学发现的事迹时，我也开始有别的发现。我发现产出研究成果的是一群通常才华横溢、偶尔半疯半癫的科学家。
In looking into the stories of biological discovery, I also began to find something else, a collection of scientists, usually brilliant occasionally half-mad, who made the discoveries.
在调查生物学发现的事迹时，我也开始有别的发现。我发现产出研究成果的是一群通常才华横溢、偶尔半疯半癫的科学家。
应用推荐