Flocks are not fussy, so they are as likely to alight in a bush in a city park as on a rural hawthorn hedge.
鸟儿们并不挑剔,所以它们可能降落在城市公园中的灌木上,或是乡村的山楂树篱上。
We hurried toward the farm but took a path that ended in a bush.
我们匆匆向农场走去,但走的是一条尽头是灌木丛的小路。
A baby robin I found in a bush.
我在灌木丛中发现了一只幼年知更鸟。
我的衣服被矮树丛钩往了。
她站在灌木丛上。
But the dear Lord saved me again when I landed in a bush.
但亲爱的上帝又救了我,我落在了一丛灌木上。
If I lay down in a bush would I get bitten by a rattlesnake?
躺在树丛里会被响尾蛇咬吗?
There was a big female Red claws crab in a bush of riverbank.
一只很大的雌性红螯相手蟹在沿河的草丛里。
But then the other horse's tail gets caught in a bush and RIPS off.
但是之后另一匹马的尾巴被草丛缠住并扯断了。
He works in a bush mine on the Senegal-Mali border in the village of Tenkoto.
他们在塞纳·加尔和马里边境上一个叫Tenkoto的小村庄的丛林矿山里工作。
A nest of baby Robins begins to hatch in a bush by the WhiteHouse press room in Washington, d.c..
华盛顿特区的白宫新闻厅附近的树丛里,一窝知更鸟宝宝出生了。
A nest of baby Robins begins to hatch in a bush by the WhiteHouse press room in Washington, D. c.
华盛顿特区的白宫新闻厅附近的树丛里,一窝知更鸟宝宝出生了。
Well, the fall didn't kill him, because he landed in a bush so I picked up the refrigerator and threw it on him.
可是,他没死,他掉到一处灌木处上。于是我抱起冰箱向他扔了下去。
A baby robin I found in a bush. I was lucky to find it when I did because less than a week later they left the nest.
我在灌木丛中发现了一小布谷鸟。我很幸运能定格这一幕,因为在不到一周时间内他们将离开鸟巢。
And when forty years were expired, there appeared to him in the desert of mount Sina, an angel in a flame of fire in a bush.
过了四十年,在西乃山的旷野里,有一位使者在荆棘丛火焰中显现给他。
Women in the survey were half as likely as men to have peed in a bush and five times less likely to have peed on a residential street.
调查中,女性曾在灌木丛中小便的比例比男性小一半,在住宅区街道小便的比例更是只有男性的五分之一。
Perhaps the driver had popped into the police station or something, or perhaps taking a leak in a bush, I thought. And thought no more of it.
我猜,也许司机急着去警察局办点事,或者去了附近的灌木丛方便,便没再多想。
That picture is part of an entire video shot by onlookers in a bush during initial filming of the movie that appeared on the Internet in the middle of 2007.
那张图片取自一段完整的摄影录像,它是在电影开拍之初一个狗仔藏在树丛里拍下的,该录像在2007年中旬出现在了互联网上。
BIOLOGIST: In a bush that doesn't have predator control, every hectare of indigenous forests within New Zealand has between 2 and 6 ship rats and about 3 to 13 possums.
生物学家:在一片食肉动物不受控制的灌木丛里,每公顷的新西兰森林就有2到6只船鼠和3到13只负鼠。
I still remember that on the first day when I came to the campus of Griffith University, I was a little bit disappointed, for the campus is quite small and it seems that it is located in a bush.
我还记得跨进格里菲斯大学校园的第一天,我有一些失望,校园很小,就像是座落在未开垦的丛林中似的。
In the middle of the bush sat a friendly-looking old woman in a most strange dress.
在灌木丛的正中央坐着一位很亲切的老太婆,她穿着一条非常奇怪的裙子。
Next month he will be appearing as Bush in a new play on Broadway.
下月他将在百老汇上演的一出新戏中扮演布什。
In place of hair, his head was covered by a thick bush of green grass.
他的头上没有头发,取而代之的是一丛茂密的绿草。
Bush will lay out his new policy for Iraq Wednesday night in a TV speech.
布什将在周三晚上的电视讲话中阐述其针对伊拉克的新政策。
At that moment, a little girl in a white dress, holding a long, dripping water lily, dodged from behind a bush, stared at them and dodged back again.
在那一刻,一个身着白衣的小女孩,举着一支长长的、滴水的百合花,从后面的树丛中跳了出来,直勾勾地盯着他们,又闪回去了。
As I was cleaning around a bush, I found a yellow wallet in it.
我在打扫灌木丛时,发现了里面有一个黄色的钱包。
Can you believe that a single bush in the Amazon may have more species of ants than the whole of Britain!
你敢相信,亚马逊丛林的一个灌木丛中的蚂蚁种类可能比整个英国的蚂蚁种类还要多!
Can you believe that a single bush in the Amazon may have more species of ants than the whole of Britain!
你敢相信,亚马逊丛林的一个灌木丛中的蚂蚁种类可能比整个英国的蚂蚁种类还要多!
应用推荐