The stout barman in a bow tie presented himself to take their order. "Good morning, sir. The usual?"
那位系着领结的粗壮的酒吧男招待走过来请他们点菜。“早上好，先生。跟以往一样？”
她把丝带打成一个蝴蝶结。
她把缎带系成一个蝴蝶结。
She tied her shoelaces in a bow.
她把鞋带打成蝴蝶结。
丝带结成蝴蝶结。
鞋带系成蝴蝶结。
Add a length of ribbon tied in a bow.
再用一段丝带，系个蝴蝶结。
Why don't you tie the ribbon in a bow?
你干吗不把绸带系成一个蝴蝶结？
He cruises the red carpet in a bow tie too.
打着领结的比宝潮冠红毯。
Ribbon hung from the bride's bouquet was tied in a bow.
从新娘的花束上垂下来的丝带打成了一个结。
She tied her long hair in a bow at the nape of her neck.
她将长发在颈背处扎成一个蝴蝶结。
Baby planted his shoe in the garden, with a new shoelace tied in a bow.
小男孩把它的鞋种在了花园里，鞋上又穿了个新鞋带。
Mom, thousands of words in a bow, wish you a happy day, and I love you!
妈妈，千言万语在一躬，祝您节快乐，还有我爱您！
In fact, more changes have taken place in a bow in the past 25 years than in the last 7 centuries.
实际上，比起此前的7个世纪，在过去的25年里，弓本身发生了更多的变化。
In many measurement systems, the value is achieved in a bow-liked mechanism which simulates the hemi-sphere space, and the incident illuminance and reflect luminance are measured respectively.
大多数测量系统都以理论上对入射照度和反射亮度的分别测量，结构上直观的弓型结构半球空间模拟为基础建立。
Her hair was tied back in a neat bow.
她的头发扎在脑后打了个整齐的蝴蝶结。
If you're making your own bouquet, wrap your flowers in a matching ribbon or bow.
如果你正在操办自己的宴会，可以用比较搭的丝带和蝴蝶结来包花束。
He is looking pretty spiffy in a white tux and black bow-tie.
他身着一件白色燕尾服，配上黑色蝴蝶结领带，看起来非常漂亮。
Farling smiled in acknowledgment and gave a bow.
法林微笑致意并鞠了一躬。
The boy in the bow of my canoe slapped stones at birds with a simple sling, a rubber thong and a leather pad.
我乘坐的独木舟船头坐着个男孩，他用一根简单的弹弓、一条橡胶皮带和一块皮垫用石头打鸟。
He made a bow in the greeting.
他鞠躬致意。
On New Year's Eve (spent in our apartment), she asked me to put on a black bow tie and dinner jacket.
新年的前夜(我们在公寓度过)，她要我打上黑色蝴蝶结领带并穿上无尾礼服。
A dead whale has been found pinned to the bow of a cruise ship off the coast of Alaska, the third such incident in a decade.
人们发现，一条死去的鲸鱼被卡在一艘阿拉斯加海岸外的游船的船头，而这已经是十年里的发生的第三起类似事故了。
What about a sparkly border, or using card stock that has a subtle shimmer? Or, use a wax seal on your envelopes in the shape of a feather, bow or the flower pattern on your wedding dress.
考虑给你的婚礼请柬增加一些补充的细节，比如一条金边或是闪光的卡纸，或是用蜂蜡在请柬上盖一个羽毛状的印章，在婚纱上加一些蝴蝶结、花边。
But Obama packaged it nicely, wrapped it with a bow and declared, perhaps prematurely, that his "surge" in Afghanistan had been a success.
但奥巴马却把它阐释地很漂亮，以一个鞠躬结束他的演讲，并宣称，可能有点为时尚早，他在阿富汗的军事策略是正确的。
In Japan, people traditionally bow as a form of greeting.
在日本，人们通常以鞠躬表示问候。
Years later, the spear was reduced in size and the bow and arrow was developed, a higher form of leverage.
几年后，矛变小了，于是人们发明了弓和箭，一种更强大的杠杆作用。
The cake is made in a large bow.
这个蛋糕是在一个大碗里面制作的。
I made a bow to it in my mind, for I felt in the presence of a great monarch.
我在心里向它屈服了，因为我觉得自己正站在一位帝王面前。
I made a bow to it in my mind, for I felt in the presence of a great monarch.
我在心里向它屈服了，因为我觉得自己正站在一位帝王面前。
应用推荐