她留齐短发。
"Betty said to Bob one day," reads the ad, "wouldn't it be wonderful if we could have a bright and shining kitchen—with everything matching in Monel Metal?"
广告上写道:“有一天,贝蒂对鲍勃说,如果我们拥有一个明亮闪耀的厨房——所有的一切都可以在蒙耐尔金属公司找到,那该多好啊?”
"Why?" Pete asked impatiently.—"Yes, why?" Bob chimed in. "It seems like a good idea to me."
“为什么?”皮特不耐烦地问。—“是啊,为什么?”鲍勃插嘴说。“在我看来这好像是个好主意。”
Bob Huff voted for a bill that would have pressed schools to teach pupils more about Filipinos' role in the second world war.
鲍勃·哈夫,赞同通过一项法案来给学校施压,让学校给学生讲授菲律宾人在二战中扮演的角色。
We moved to London about three months ago because Bob got a new job, and we're living in a small flat while we try to find a house.
我们三个月前搬到伦敦,因为鲍勃找到了一份新工作;我们住在一个小公寓里,同时我们也试着找房子。
鲍勃遇到交通堵塞了。
Bob stopped his car in a parking place and got out.
鲍勃把车停在停车场,然后下了车。
Next time you visit Bob, remember to give him a call in advance.
下次你去拜访鲍勃时,记得事先给他打个电话。
He writes of how burnt-out American singer Bob Dylon decided to walk away from his musical career in 1965 and escape to a cabin in the woods, only to be overcome by a desire to write.
他写道,疲惫不堪的美国歌手鲍勃·迪伦在1965年决定放弃自己的音乐生涯,逃到森林小木屋里,结果却被写作的欲望征服。
Mr. Jobs's love of music plays a big role in "Steve Jobs," like his extreme obsession with Bob Dylan. like Mr.
乔布斯对于音乐的热爱在书中占了很大的比重,比如说对鲍勃·迪伦的极度痴迷。
Bob was living in a house near campus with three other students, one of whom, Nancy Bekavac, became a special friend of mine.
鲍勃和另外三个同学住在学校附近的一座房子里,其中的一个同学南希。比卡瓦克成了我的一位特别亲密的朋友。
After every Razorback football homecoming game, Bob and his wife, Helen, hosted a party in their home.
每次阿肯色州野猪队在返校节举行比赛之后,鲍勃和他的妻子海伦都会在家里举办一次聚会。
Being a contract lawyer, Bob was not accustomed handling trials in front of a jury.
作为一名合同律师,鲍勃不习惯在陪审团面前做辩护。
If anyone has a connection to Al Pacino, please get in touch with Bob Haverstick ASAP.
如果有任何人和艾尔·帕西诺有联络,请速与鲍勃·哈弗斯蒂克联系。
Nevertheless, it was fame enough that, once he had hung up his gloves, it allowed Sir Henry to make a bob or two by appearing in advertisements for aftershave and breakfast cereals.
然而,亨利爵士的名望已经足够大了,以至于他刚刚退役,便有很多广告商向他发出邀约,去做须后水和谷类早餐的广告,收入颇丰。
In 2005 the governor, Bob Riley, announced a pilot programme called Alabama Connecting Classrooms Educators and Students Statewide, or ACCESS.
2005年,该州州长鲍伯·莱利推行了一名为“阿拉巴马州全州教育网络化”或“联网”的项目。
In 1985 Bob Dole mocked him for wanting "a business deduction for hairspray". Mr Kemp shot back: "in a recent fire, Bob Dole's library burned down."
1985年,鲍伯·杜尔嘲讽他“想减少商业发胶”,康普先生回击:“在最近的一场火灾中,鲍伯·杜尔的图书馆毁了。”
Looking at the comb, I could imagine its first owner, a bright spirit in a dropped-waist dress and Louise Brooks Bob, reveling in her liberation from corsets, long gowns, and heavy hair buns.
看到这把梳子,我能想象到它的最初的主人,一个穿着低腰的衣服,留着露易丝·布鲁克斯式的短发,从中世纪紧身衣、长袍和沉重的圆头髻得到解放的热忱欢快的女孩。
In a cunning economy, Mr Sauter USES the battery pack itself as the Bob of the pendulum.
出于经济眼光,索特使用电池组本身充当钟摆的浮子。
She was a young mother in a dissolving marriage, coming off a television series (“Bob &Carol &Ted &Alice”) that had been cancelled after one season.
她是年轻的单亲妈妈,参演的电视剧播放了一季之后就停拍了(《鲍勃、卡罗尔、特德、爱丽丝》)。
Bob told us in a nutshell what happened in the managers' meeting.
鲍勃简略地告诉我们经理们开会的情形。
In addition, a layered Bob contains many angles, which provides a multi-dimensional effect.
此外,层次波波头则有很多角,这样可以得到多维效果。
"Our business model needs to adapt to these tough market conditions," Mike Townsley, the President of Columbus, Ohio - based Bob Evans Food Products, said in a statement.
总部设在俄亥俄州哥伦布市的鲍勃·埃文斯食品生产公司的总裁麦克·唐斯利发表声明指出“我们的商业模式必须适应当前艰难的市场条件。”
A: I sent in my request for absence. Not sure if Bob will approve it.
A:我交了请假单,不知道鲍勃会不会批准。
In the U.S. bankruptcy case, Barclays Plc President Bob Diamond is scheduled to testify in a separate trial over the amount the bank paid to purchase Lehman's North American brokerage business.
在美国的破产案中,巴克莱总裁鲍勃·戴尔·蒙特将作证银行支付雷曼北美经纪业务的单独审判。
Architect Bob Shelton had his foot in a cast; he'd broken it falling off a curb two weeks ago.
建筑师鲍伯·谢尔顿两周前脚骨骨折刚刚打了石膏。
In this case, Bob must use a larger form.
在这种情况下,Bob必须使用较大的表单。
In this case, Bob must use a larger form.
在这种情况下,Bob必须使用较大的表单。
应用推荐