In 1959, Akihito broke with imperial tradition by marrying a commoner.
1959年,明仁天皇打破皇室传统,与一个平民结了婚。
In 1959 Gu succeeded in developing the first polio live vaccine.
1959年，顾成功研制出第一种脊髓灰质炎活疫苗。
Good evening, in 1959, on the day that I was born, a headline in Life magazine proclaimed target Venus, there may be life there.
1959年，我出生的那天傍晚，《生活》杂志的一个标题宣布，金星成为了目标，那里可能有生命。
In 1959, Singapore became a self-governing crown colony with Lee Kuan Yew from the People's Action Party (PAP) as the first Prime Minister of Singapore.
1959年，新加坡成为自治的直辖殖民地，人民行动党的李光耀成为新加坡首任总理。
My family had fled Cuba in 1959.
我们一家于1959年逃离了古巴。
That treaty was reaffirmed in 1959.
该条约在1959年获得重新确认。
America in 1959 was at a crossroads.
1959年的美国正处于一个十字路口。
Audrey Hepburn rides a horse in 1959.
1959年，骑在马背上的奥黛丽·赫本。
"Compromise, hell!" he wrote in 1959.
1959年，他写到“妥协？”
"We are the future," he wrote to his father in 1959.
“我们就是未来，”他在给他父亲的信中如此写道。
It all changed, suddenly, in 1959, with "Woman Smiling".
1959年，随着《微笑的妇女》的面世，他的画风突然完全改变。
Aircraft construction department was established in 1959.
飞机结构部门成立于1959年。
PEPSICO's special relationship with Russia began in 1959.
百事可乐公司和俄罗斯的特殊关系起源于1959年。
The fin era peaked in 1959 and the Biarritz was the peak of the peak.
尾翼时代在1959年达到了巅峰，而比亚里茨敞篷车更是巅峰中的巅峰。
The nebula is part of a catalog published by Stewart Sharpless in 1959.
该星云是天文学家斯图尔特·夏普勒斯（Stewart Sharpless）1959年发表的一份目录中的一部分。
Air Travel: the first jet airliner, the Boeing 707, was introduced in 1959.
1959年，波音707，第一架喷气式飞机问世。
John Shade, a famous American poet, murdered in 1959, has left a final poem.
美国著名诗人JohnShade于1959年被谋杀，临终前留下了一首诗。
In 1959, when Hawaii became a state, it received just 243,000 overnight visitors.
1959年，夏威夷刚成为一个州时，仅仅接待了24万3千名留夜访客。
The second recession shows an annual drop of 2% in 1958 and a 6% increase in 1959.
第二个衰退在1958年出现了2%的下降，但在1959年出现了6%的上升。
Audrey smiles in 1959, with her pet Yorkshire Terrier, named Mr. Famous, at her feet.
照片拍摄于1959年，赫本微笑着和她的宠物在一起，一只名叫著名先生的约克夏小狗就在她的脚旁。
The second, published in 1959, was “The American High School Today”, by James Conant.
第二个是发表于1959年的《当今美国高中》。
Tawang monastery's population fell from around 600 in 1959 to an all-time low of 200.
达旺寺院的人数从1959年的约600人到了历史最低的200人。
With every new contract the issue was tabled until, in 1959, the actors had had enough.
因为每一个新合同都搁置了这个问题，终于，1959年，演员们受够了。
As a critic pointed out in 1959, "There are Sander types, Sander characters everywhere."
正如1959年一位评论员指出的那样，“到处都是桑德的类型与桑德的人物。”
One hundred kilometers north of Venice there is the Vajont Dam, which was finished in 1959.
瓦依昂坝位于威尼斯以北100公里处，于1959年竣工。
One hundred kilometers north of Venice there is the Vajont Dam, which was finished in 1959.
瓦依昂坝位于威尼斯以北100公里处，于1959年竣工。
应用推荐