In later versions, we will allow running instances to automatically migrate from one version to another.
在后面的版本中，我们将允许运行实例从一个版本自动迁移到另一个版本。
The scenario demonstrates the need to both scale and migrate. In both cases three standards play an important role.
这个情景给出了需要扩充和迁移的例子，两种情况下三个标准都起到了重要的作用。
In this way, you can migrate an ext3 file system online to an ext4 file system.
您可以通过这种方式在线将ext3文件系统迁移到ext4文件系统。
In time, the configuration of many of these will migrate into the service registry.
随着时间的推移，其中的许多配置都将迁移到服务注册表中。
In general, the migration tool makes a best guess as to how to migrate any given element.
一般来说，迁移工具对如何迁移任何给定的元素都能做出最好的猜测。
In this case, setting SSLFIPS (YES) ensures that channels migrate directly to FIPS compliance even while legacy channels continue to operate without SSL.
在此情况下，设置SSLFIPS (YES)可确保这些通道直接迁移至遵守FIPS的通道，即使旧的通道在没有SSL的情况下继续运行。
In this article I'll demonstrate the nimadm procedures we used to migrate our AIX systems.
在本文中，我将展示我们用于迁移aix系统的nimadm过程。
In this proof of concept, you need to copy or migrate a complete image of a virtual server from the primary data center to the disaster recovery data center.
在概念验证中，需要把虚拟服务器的一个完整映像从主数据中心复制或迁移到灾难恢复数据中心。
In addition to the compatibility features, when you want to migrate an ext3 file system to ext4, you can do so gradually.
除了兼容性特性之外，您还可以逐步地将ext3文件系统迁移到ext4。
In Step 2c, you can select instances of the different versions at one time and migrate them together.
在2c 中，您可以同时选择不同版本的实例并将它们迁移到一起。
Planets smaller than Earth can easily survive in the disk because they migrate slowly.
因为质量比地球小的行星迁移速度缓慢，所以他们更易于在气盘中存活。
You can easily migrate the techniques shown in this article to a more robust SOA environment using WebSphere ESB.
通过使用WebSphereESB，可以方便地将本文中所述的技术迁移到更为可靠的SOA环境。
In addition to scalability, virtualization introduces the ability to migrate virtual machines (VMs) between physical servers for the purposes of load balancing.
除可伸缩性外，为了负载均衡，虚拟化还能够在物理服务器间迁移虚拟机(VM)。
In order to take full advantage of this environment you need to migrate your database, queries, and application code.
为了利用这个环境，需要对数据库、查询和应用程序代码进行迁移。
The commands to migrate data have been interleaved in the generated commands in the proper order.
迁移数据的命令按适当的顺序穿插在生成的命令中。
This phenomenon indicates that Coccinella septempunctata survives the summer in the upper mountain area and can migrate vertically.
这一现象表明七星瓢虫在高山地区具有夏季生存能力和垂直迁移能力。
This means that once a scheduler is validated in user space, it's quite simple then to migrate this scheduler into the kernel for use.
这意味着一旦在用户空间中验证了调度器，将此调度器迁移到内核以供使用会非常简单。
Enter the command shown in Listing 4 to migrate all the remaining instances of the original version.
输入清单4中的命令迁移原始版本的所有剩余实例。
Of course, you can also write a script that selectively chooses the best way to migrate each file in a mixed directory of HTML topics.
当然，也可以通过编写脚本选择最佳的方式来迁移混合的HTML主题目录中的每个文件。
Before you migrate existing code, make sure it works as expected in the other application server.
在迁移现有代码之前，请确保它在另一个应用服务器上是按预期运行的。
That's all it takes to migrate a standard HTML form to an Ajax form in Rails.
这仅仅是从标准HTML表单迁移到Rails中的Ajax表单。
But if the page is found in the unstable tree, you merge the pages, and then migrate the node to the stable tree.
但是如果在不稳定树中发现了页面，则合并该页面，然后将该节点迁移到稳定树中。
Tip: the migrate option is available only after you enable the Advanced J2EE feature in your workspace.
提示：只有在工作区启用高级J2EE功能后才可以使用迁移选项。
These workers migrate from country to country in search of work.
这些工人为寻找工作从一个国家迁移到另一个国家。
Like sunspots, starspots should change in size and migrate.
像太阳黑子一样，恒星黑子大小会变会迁移。
This administrative script is usually used to migrate process instances in bulk.
该管理员脚本通常用于批量迁移实例。
When herring migrate toward their spawning grounds, they run in schools extending as long as 17 miles and containing millions of fish.
当鲱鱼向产卵地迁移时，它们那数百万成员的队伍绵延可达十七英里。
To "migrate" a particular process from the master, you can drag a square and drop it in the smaller circle (the drone).
为了将某个进程从主节点“迁移”出去，需要拖动正方形并将其放入较小的圆圈中(从属节点)。
Using the migration tool in version 2.0.1, you were able to accomplish this task to some extent; for example, you could migrate some configuration and all data files.
使用2.0.1版本的迁移工具，您可以在一定程度上完成这项任务；例如，可以迁移部分配置和所有数据文件。
Using the migration tool in version 2.0.1, you were able to accomplish this task to some extent; for example, you could migrate some configuration and all data files.
使用2.0.1版本的迁移工具，您可以在一定程度上完成这项任务；例如，可以迁移部分配置和所有数据文件。
应用推荐