The idea evolved from a drawing I discovered in the attic.
这种想法是从我在阁楼里发现的一幅画得到启发的。
In the drawing the artists would also indicate the location of the lead strips.
所以在画中，艺术家也会显示出铅条的位置。
I missed by a mile, which is a problem in drawing my lines, but never mind.
我差了一英里，这是我画线的一个问题，但无所谓了。
她在公园画画。
The administration is in the process of drawing up a peace plan.
该政府正在起草一项和平计划。
She had lessons in drawing from life.
她学了实物写生课程。
She breathed deeply, drawing in the fresh mountain air.
她深深地呼吸着山上的新鲜空气。
The figures in the distance seemed to be drawing closer.
远处的人影好像越来越近。
In the same drawing, she incorrectly lumped together army and leaf-cutter ants.
在同一幅画中，她错误地把军队和切叶蚁归为一类了。
They were used to outline figures to show boundaries just like you might use solid lines in a pencil drawing.
它们被用来勾勒图形以显示边界，就像你在铅笔画中使用实线一样。
If they moved in the drawing-room, the apple only turned its yellow side.
如果他们在客厅走动，苹果只会显露出黄色的一面。
You've made so much progress in drawing.
你在绘画方面进步真大。
Steve seemed so interested in drawing that he hardly got tired of it.
史蒂夫似乎对画画很感兴趣，几乎没有厌倦过。
We know that the zero does not count as a node, if per se I actually had managed to hit zero in drawing that, the correct answer would be the bottom one there.
我们知道0不能算作一个节点，如果我确实把零点画成了0，那正确的答案应该是下面的那个。
In fact, drawing up the list becomes a way of avoiding the work itself.
事实上，列出清单成为了一种对工作逃避方式本身。
Heidi stood enraptured, drawing in the perfumed air.
海蒂欣喜若狂地站在那里，呼吸着芬芳的空气。
There is so much refinement involved in drawing, and I think we sometimes forget how much time goes into these pieces of art.
当绘画中包含着非常精巧的技艺，人们欣赏画作时，有时候都已经忘了这其中要付出的时间代价。
In drawing with those tools, the mouse automatically sets the coordinate points and the type of tool, such as a box, and selects the pen and stroke for you via a GUI environment.
在用这些工具进行绘图时，通过鼠标操作自动设置坐标点和工具类型(比如方框)，并通过GUI环境选择画笔和笔画宽度。
In drawing, one can reveal oneself to the one's own self.
在画画时，一个人能对自己敞开心扉，这是一种回归自我的方式。
Helen is adept in music and her husband is adept in drawing.
海伦精通音乐，而她的丈夫擅长绘画。
In and for itself every kind of carefulness in drawing conclusions, every tendency towards skepticism in this regards posed a great danger for life.
在其中，每一种小心谨慎，在得出结论时，每一种怀疑的趋势，就这一点而言，形成了生活的巨大危险。
I decided I was interested in drawing when I was 10.
我明确对绘画产生兴趣是在10岁的时候。
There are several difficulties in drawing reliable conclusions from this study.
这项研究有如下困难而难以作出可靠的结论。
One should be cautious in drawing general conclusions from such unique cases.
我们应当谨慎的从此特例中归纳出一般结论。
There is indeed no doubt that he and his predecessors were influenced by the form of the Spanish proverb in drawing up aphorisms and maxims.
毋庸置疑，他和他的先行者们受到西班牙谚语的形式影响，尤其在抽取格言警句的时候。
Hitherto it has succeeded in drawing a line between them.
迄今为止，该报在此二者间有效地划定了界线。
As dogs can assist with physiological disorders, so also can they assist in drawing out those who have recededsintostheir minds.
如同狗能帮助身体有疾病的人一样，它们也能帮助心智退化的人恢复健康。
So the feeling of love is usually effective not only in drawing people together for significant amounts of time, but also in encouraging them to spend their entire lives together in marriage.
所以爱一个人不仅仅是与对方在一起度过一段有意义的时间，而且还是希望能够结婚并在一起度过一生。
Han Han specializes in drawing clear-cut lessons from sometimes chaotic circumstances, with an idiosyncratic blend of righteousness and cynicism.
韩寒特别擅长于在不时出现的混乱局势中看透事情的本质，夹杂一种玩世不恭的态度。
Han Han specializes in drawing clear-cut lessons from sometimes chaotic circumstances, with an idiosyncratic blend of righteousness and cynicism.
韩寒特别擅长于在不时出现的混乱局势中看透事情的本质，夹杂一种玩世不恭的态度。
应用推荐