In your own applications, you might consider clearing the username and password when failure occurs because of authentication and adding an error message to the screen.
在我们自己的应用程序中,可以考虑在发生认证失败的情况时清除用户名和密码,并向屏幕上添加一条错误消息。
In the past the European Commission has hinted it might force Deutsche borse to shed its clearing operations, although the pressure seems to have eased for the moment.
过去欧盟就曾暗示会强制德意志证交所剥离其清算业务,尽管眼下这种压力似乎已减弱了。
"In bold and then invokes the aforementioned libxml_display_errors function which displays all of the errors encountered before clearing out the error array."
然后调用之前提到的libxml_display_errors函数,该函数显示遇到的所有错误,之后清除这个错误数组。
In short, Gaudencia pools the transactions of her customers and her intermediary pools the transactions of many such agents, cushioning them from the clearing delays within the banking system.
简言之,像Gaudencia这样的代理商将客户的交易汇总,中介机构则将众多代理商的交易汇总,以缓冲他们在银行系统间的结算延迟。
The job will include setting and clearing tables, serving customers and helping in the kitchen.
工作内容包括摆桌子、清理桌子、为顾客服务以及在厨房帮忙。
Some of the mice lacked the gene needed to make the constitutive androstane receptor (CAR), a molecule involved in clearing away bile acid.
一些小鼠缺乏制造雄烷受体(CAR)的基因(一种清除胆汁酸的分子)。此基因在胆汁酸水平过高时会被激活。
This approach may be particularly useful when working in the yard, clearing leaves, and doing other landscaping activity with a high risk of tick exposure.
整理院子,清扫落叶或者其他可能高危园艺活动时,这种方法尤其奏效。
Located in a forest clearing, the wonderful setting and elevated views from the treehouse classrooms surely make for a more exciting way to spend a day at school.
由于建造在林间空地,环境奇特,视野开阔,能在这种学校呆上一天一定会让人兴奋不已。
This implied that pollen could retard the brain aging process and enhance memory. The mechanisms might be involved in clearing the free radical and decreasing the release of NO.
研究结果提示花粉制剂具有延缓衰老和增强记忆力等作用,其机制可能与其促进自由基的清除及减少NO释放有关。
International aid operations have fanned out into much of the capital, and heavy equipment is now clearing debris downtown. But many people remain in need.
国际援助行动已经在海地首都大部分地区展开,重型设备开始清理市中心的废墟和瓦砾,但是很多人仍然需要救助。
Again, in a practical application, the cache state file can be used to validate cache clearing as shown below.
同样,在实际应用中,缓存状态文件可用于验证缓存清理,如下所示。
Note that in this case, the bank does not return physical cheques but provides JPG images online after the cheques have been through the clearing system.
注意,在本例中,银行不返回实际支票,但是在支票通过清算系统之后在线提供JPG图像。
The method of clearing floats without the use of additional XHTML markup is not implemented in Drupal 5.0.
在Drupal 5.0中没有实现无需使用额外XHTML标记的清理浮动的方法。
The hole is 10 times the size of Earth's orbit around the Sun and probably caused by the planet clearing a space in the dust as it orbits the star.
这个洞是地球围绕太阳公转轨道的10倍大而且很可能是行星在围绕恒星公转时在尘埃中清理出来的空间。
The Centers for disease Control says HEPA filters are effective in clearing the air of many particles that cause disease.
疾病控制中心认为高效微粒空气过滤器能有效的清理掉空气中很多可致病的微粒。
A helicopter landed in a clearing in the dense jungle.
一架直升机在茂密丛林中的一片空地着陆了。
She was in the middle of clearing the breakfast things.
她正忙着清理早餐后的那些东西。
Bucking a trend in the finance industry, clearing houses are still hiring staff, such as IT specialists and risk managers.
与近期金融行业的颓势相反,清算中心在招兵买马,目标包括IT专家、风险经理。
Singapore will soon offer renminbi clearing, another step in the steady march toward internationalisation of the Chinese currency.
新加坡不久将开通人民币结算业务,人民币稳步国际化的进程又将向前迈进一步。
It was an old mine shaft. In a small clearing beyond I found the remains of a bucket and a rusting can.
这是一处旧时的矿井,在不远处的空地上我看到当时遗留下来的水桶和生锈的铁罐。
Clearing old memories from the hippocampus makes way for new learning, researchers from Japan suggest in the Nov. 13 Cell.
清除海马体中的旧记忆能为学习新东西腾出空间,日本的研究者在11月13日的《细胞》上发表了这一观点。
The securities registration and clearing institutions shall, in accordance with the related measures, formulate the corresponding provisions.
证券登记结算机构应根据本管理办法制定相应规定。
Adding to Ireland's woes, one of Europe's biggest clearing houses raised its charges for trading the country's bonds for the third time in as many weeks.
为爱尔兰危机火上浇油的还有,欧洲最大的一家结算所在三周内第三次提高了交易爱尔兰债券的费用。
Trading through clearing houses will break the "too interconnected to fail" paradigm, reduce the systemic risk inherent in the bilateral OTC marketplace and provide transparency.
通过清算行进行交易,将打破“相互关系过于紧密,以至于不能破产”的模式,同时降低双边场外市场所固有的系统性风险,并提供透明度。
Trading through clearing houses will break the "too interconnected to fail" paradigm, reduce the systemic risk inherent in the bilateral OTC marketplace and provide transparency.
通过清算行进行交易,将打破“相互关系过于紧密,以至于不能破产”的模式,同时降低双边场外市场所固有的系统性风险,并提供透明度。
应用推荐