The lights mysteriously failed, and we stumbled around in complete darkness.
灯神秘地熄灭了,我们在完全的黑暗中跌跌撞撞。
We were in complete agreement.
我们意见完全一致。
You know, in one sense, it's actually easier than social conversation because you are in complete control of where the talk is going.
你知道,从某种意义上说,这实际上比社交谈话更容易,因为你可以完全控制谈话的方向。
His financial affairs were in complete disorder.
他的财务完全是一笔糊涂账。
If you're breathing too hard to talk in complete sentences, back off.
如果你呼吸太急促,甚至连话都说不全,就停下来吧。
They live and work together in complete equality and brotherhood.
他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
For the longest time, I enjoyed writing in complete silence but lately I’ve started listening to music.
长久以来我喜欢在完全安静的状态下写作,但最近我开始听一些音乐。
你完全可以控制自己。
During your coffee breaks or lunch, you can stay in complete control of your PC at home.
在你茶歇或午饭期间,你就能够完全掌握家中电脑的一举一动啦!
While I still stress the importance of you being in complete control of your time, it's also worth mentioning that owning your own time isn't everything.
当我还在强调一个人完整地支配自己时间重要性的时候,同时也得提醒,拥有自己的时间并不等于拥有了一切。
That would allow to model in complete freedom.
这将给建模者带来完全的自由。
So half of our space walk is in complete darkness. The helmet lights are essential at the work sight.
这样我们太空行走的一半时间是在完全无光线下进行的,我们头盔上的光就成了工作时必备的光源。
I felt my heart collapse but my mind was a blank: I was in complete shock.
我觉得我的心碎了但我脑中一片空白:我完全震住了。
Of course, at one time or another, all of the aforementioned have been played out in complete reversal.
当然,在某一时间,上述所有可以在完全逆转中展现。
A novel version of money is sprouting online, letting people shop in complete anonymity.
网上出现了一种新奇的货币,可以让人们以完全匿名的方式进行购物。
Changes in the application components are administered centrally meaning that the application development team is in complete control of changes.
应用组件中发生的变更被集中管理,这意味着应用程序开发团队可以对变更进行完整的控制。
我们完全同意。
Having said all the above, I admit that almost no one USES XML 1.0 in complete isolation.
说到这里,我承认基本上没有人完全孤立地使用XML 1.0。
In complete consistency with this model of network communications, Expect doesn't directly distinguish results and prompts.
与这种网络通信模型完全一致,Expect并不直接区分结果和提示符。
我们完全同意。
我们完全同意。
"Gentlemen, I take it we are all in complete agreement on the decision here," he started, and everyone nodded their heads in agreement.
开篇,他说,“先生们,我认为我们完全同意在这里做出的决定”,大家都点点头表示同意。
“Gentlemen, I take it we are all in complete agreement on the decision here, ” he started, and everyone nodded their heads in agreement.
开篇,他说,“先生们,我认为我们完全同意在这里做出的决定”,大家都点点头表示同意。
We need to see this through, and we are in complete agreement that we will.
我们需要将这一行动进行到底,我们一致同意将军事行动进行到底。
"He shouted, waving it above his head, and the game ended in complete confusion."
他大叫着,手在头上挥舞,比赛结束了,人们仍然迷惑不解。
Yet the service resulted in complete disaster.
然这服务的结局将完全是个灾难。
Some of these so-called " extremophiles" have been found thriving in complete darkness, in parched deserts and even miles below ground.
在完全黑暗的环境、干燥的沙漠甚至地下数英里的地方,都有那些所谓“极端微生物”在繁衍生息。
I lay in complete confusion with my mind racing and my body totally turned on.
我彻底迷茫地躺着,头脑飞速运转着,而身体完全处于兴奋状态。
I lay in complete confusion with my mind racing and my body totally turned on.
我彻底迷茫地躺着,头脑飞速运转着,而身体完全处于兴奋状态。
应用推荐