In my opinion, the decision was wholly justified.
在我看来，这个决定是完全合理的。
In my opinion, this is Rembrandt's greatest work.
在我看来，这是伦勃朗最伟大的作品。
Prices were still absurdly low, in his opinion.
在他看来，价格依然低得荒谬。
The book is, in Henry's opinion, the best book on the subject.
在亨利看来，这本书是关于这个学科最好的一本。
Members of Congress are spending the weekend canvassing opinion in their constituencies.
国会议员利用周末在各自的选区征求意见。
The result reflects a modest rightward shift in opinion.
结果显示舆论略微右倾。
The groundswell of opinion is in favour of a referendum.
赞成公投的观点迅速高涨。
Some, I suppose, might even be in positions to influence opinion.
我认为，有些甚至可以影响舆论。
They called in a psychologist to give an independent opinion.
他们征询一位心理学家的独立意见。
I have never seen such a seismic shift in public opinion in such a short period of time.
我从来没有见过公众舆论在这么短的时间内发生如此突然的转变。
The tide of opinion seems overwhelmingly in his favour.
大部分人的观点似乎对他极为有利。
In my opinion, the most important thing in life is our family.
在我看来，生命中最重要的事物是家庭。
Congress scores low in public opinion polls.
国会在民意测验中得分很低。
He has risen to second place in the opinion polls.
他在民意调查中排名已升至第二位。
Nearly three-quarters of people questioned in an opinion poll agreed with the government's decision.
在一项民意测验中，被调查到的近四分之三的人同意政府的决策。
The Conservatives are trailing Labour in the opinion polls.
在民意测验中保守党的支持率落后于工党。
They are comfortably ahead in the opinion polls.
他们在民意测验中遥遥领先。
He seemed a bit biased against women in my opinion.
我认为他好像对妇女有点偏见。
I have personally never done such a complete turnaround in my opinion of a person.
我个人在对一个人的评价上从没有过如此彻底的转变。
In my opinion , it's a very sound investment.
依我看，这是十分可靠的投资。
In my humble opinion , you were in the wrong.
依拙见，你错了。
In my opinion, Hirst's work has been vastly overrated.
依我看赫斯特的作品被大大地高估了。
In summary, it is my opinion that this complete treatment process was very successful.
总之，我认为这整个治疗过程非常成功。
It is, in my humble opinion, perhaps the best steak restaurant in the city.
以我之拙见，它也许是该市最好的牛排馆。
A recent poll suggests some surprising changes in public opinion.
最近的调查反映民意有了出人意表的变化。
In my opinion, two-child policy is good.
在我看来，二胎政策是好的。
In my opinion, when in trouble, we should seek help from those we trust most.
在我看来，遇到困难时，我们应该向最信任的人寻求帮助。
他见地狭隘。
Most bosses like to feel that they know everything, although you and the rest of the office may differ in opinion on that issue.
大多数老板觉得自己懂得所有的东西，尽管你和办公室的其他同事也许会在一件事情上和你的老板有不同的观点。
None of this means that what is popular is stagnant, but even dramatic shifts in opinion and political leanings follow a typical pendular pattern, reactively swinging back and forth.
这一切都不意味着流行的就是停滞不前的，然而意见和政策倾斜显著地介入将引发着一个典型的摆动模式，即来回的摆动。
应用推荐