The fish were flopping around in the bottom of the boat.
鱼在船底扑腾。
Water swilled around in the bottom of the boat.
船底上的水来回晃荡。
Water was slopping around in the bottom of the boat.
船底有水在晃荡。
It is also a nose to him, for at the end of it there is a empty place like a cup, and in the bottom of the cup are two holes, and the animal smells and breathes through them.
对他来说,它也是一个鼻子,因为它的末端有一个类似杯子的空缺,杯子的底部有两个洞,动物可以通过它们来嗅闻和呼吸。
The painting started to drop down in its frame and was shredded by some blades hidden in the bottom of the frame.
那幅画从框中脱落掉下来,被藏在画框底部的刀片切成了碎片。
If you need some shirts and other linen, you will find them in the bottom of the cupboard.
如果你需要一些衬衫和其他亚麻衣物,你可以在碗柜底部找到。
In the Bottom of the Pyramid there is plentiful labor but often unskilled.
而在金字塔底座上,有着大量丰富的劳工,但往往毫无技能。
This means that stale air lingers in the bottom of our lungs.
这就意味着浑浊的空气老是存留在肺的底部。
I mused: I had a presentiment in the bottom of my heart that he had better have remained away.
我冥想着——在我的心底有一种预感,他若是一直留在外乡,那还好些。
This is just what it sounds like, a board in the bottom of the shoe. Board lasts offer more support but are not real flexible.
和名称一样,在鞋的底部是一整块板,这种鞋楦能够提供很好的支撑,但是柔韧性不足。
Be wary of websites or email addresses that you don't recognise and always look out for the security icon (a locked padlock or unbroken key symbol) in the bottom of your browser window.
提防不认识的网站或电子邮件地址,永远留神浏览器底下的安全图标(一把锁上的锁或完整的钥匙符号)。
Two small pouches, placed in the bottom of a shoe, are filled with the fluid and generate a current whenever they are compressed by the foot’s up and down motion.
当他们将两个装有该流体的小袋子置于鞋内时,它们就会因人脚抬升和下落的动作而受到挤压,从而产生电流。
To make a mocha, begin with one or two shots of espresso coffee. Combine with cocoa powder or syrup in the bottom of the glass.
要调制一杯摩卡咖啡,先要准备一到两小杯浓咖啡,在玻璃杯底部将其与可可粉或糖浆搅匀,接着慢慢倒入蒸好的牛奶进行搅拌。
Simply put some sand in the bottom of the jar (colored play sand works great for this) and add the seashells.
只要将沙子铺到瓶底,(如果是彩沙就更漂亮了)然后再放入贝壳。
Then, we recover as much of the sulfuric acid as possible, before diluting what remains in the bottom of the electrolytic cell.
然后我们要尽量把硫酸都移出电解槽。最后再稀释留在电解槽底部的硫酸。
We lived in the bottom of the abyss but I am not alone.
我们住在深渊底部,但我并不孤独。
In the bottom of the pane, you can see the response time is nearly 2368 milliseconds.
在面板底部,您可以看到响应时间大约是2368毫秒。
Place the pop bottle in the bottom of your kitchen sink.
把汽水瓶放在家用水槽底部。
It was in the bottom of my back, the same incision.
就在我背底部,同一个切口。
She wrote how the survivors huddled in the bottom of the boat to keep warm until they were rescued two hours after the sinking by the ship Carpathia.
她写到幸存者都蜷缩在船底部来取暖,直到在船沉没后两小时他们获救为止。
Oil the metal cups in the popover pan and place a tiny bit of butter in the bottom of each cup from the bits you cut up.
给泡芙烤盘的金属杯涂点油,在每只杯底放一小点你刚才切好的黄油块。
They lay their eggs on the inside of the pitchers, and tadpoles grow up swimming in the tiny pools of rainwater that collect in the bottom of these plants.
它们把卵产在猪笼草内。蝌蚪在猪笼草内由雨水聚集而成的小水池中生活。
RSS, Atom and email subscriptions for new news search results used to appear in the bottom of the left hand column of search results pages.
以及邮件订阅通常都会出现在资讯搜索页面左边栏的底部。
If a thin-bottomed pan is used, it is a poor heatconductor and the sauce may scorch in the bottom of the pan.
如果用的锅子底太薄,就容易导热不均,造成酱汁糊底。
If a thin-bottomed pan is used, it is a poor heatconductor and the sauce may scorch in the bottom of the pan.
如果用的锅子底太薄,就容易导热不均,造成酱汁糊底。
应用推荐