Food is in short supply all over the country.
食品在全国各地都供应不足。
Water are still in short supply in many areas.
许多地区仍然供水不足。
In short bursts, these hormones have a positive effect, including improved memory function.
短时间内这些激素会产生积极的影响，其中包括改善记忆功能。
In short bursts these hormones have a positive effect, including improved memory function.
短时间内这些激素会产生积极的影响，包括改善记忆功能。
His novels belong to a great but vanished age. They are, in short, old-fashioned.
他的小说属于一个辉煌但已逝去的时代。一句话，已经过时了。
His breath came in short gasps.
他急促地喘着气。
Sunshine will be in short supply for the west coast.
西海岸将不会有充足的阳光。
Basic foodstuffs were in short supply.
基本食物紧缺。
His breath came in short pants.
他气息急促。
Good agricultural land is in short supply.
肥沃的农业用地短缺。
Her breath was coming in short bursts.
她的呼吸急迫短促。
One way to lower costs will be to forge alliances with foreign companies or to expand internationally through appropriate takeovers – in short, to "globalize."
降低成本的途径之一将是与外国公司结成联盟或通过适当的兼并进行国际性扩张–简言之，就是“全球化”。
Exploitable raw materials were in short supply.
可开采的原料供应短缺。
Try tennis, badminton or windsurfing. In short, anything challenging.
试试网球、羽毛球或帆板运动。简而言之，任何有挑战性的东西。
Perhaps the prime reason is that drug addicts may commit crimes when they are in short of money.
或许最主要的原因是有毒瘾的人在缺钱的时候可能会犯罪。
Why are women in short supply at the top of government and business in the United States?
为什么在美国政府和企业的高层职位中女性如此稀少呢？
So why, then, are women in short supply at the top of government and business in the United States?
那么，为什么女性在美国政府和企业的高层职位中供不应求呢？
In short, planting flower is easy.
简单来说，种花是很容易的。
Write your dream in short sentences.
用短句写下你的梦想。
总之，他是可靠的。
总之，他在旅行了。
总之，它可能是一件苦差事。
In short, I like online reading more than paper reading.
总之，比起纸质阅读，我更喜欢在线阅读。
In short, being a good leader needs courage and practice.
总之，成为一个好的领导者需要勇气和实践。
With such grand history, kite flying in short remains an entertaining and popular sport.
简而言之，有了这样辉煌的历史，放风筝仍然是一项适合大众娱乐且受欢迎的运动。
In short, team spirit and effective communication are conducive to employee and business performance alike.
总之，团队精神和有效的沟通有利于员工和企业的绩效。
In short, a good and harmonious environment at home is necessary for a child to grow healthy.
总之，良好和谐的家庭环境对孩子的健康成长至关重要。
When that flow is interrupted, we feel the pain in short supplies and higher prices.
当这种供应中断时，我们就会感受到供应短缺和价格上涨带来的痛苦。
The precise effects vary according to whether you engage in short, fast running or long-distance running.
确切的效果取决于你是短程快跑还是长程跑步。
The Liyuan Theatre presents traditional Peking Opera excerpts in short programmes for foreign audiences and in original styles.
梨园剧场为外国观众提供原创风格的京剧短剧节选。
应用推荐