These women may improve their status in relation to men but at the same time may experience no improvement in their economic standing.
这些妇女可能提高她们相对于男子的地位,但与此同时,她们的经济地位可能没有改善。
Women can improve their status by "marrying up"; men are rarely able to do so.
女性可以通过“结婚”改善她们的状况,男人很少能够这样做。
The good news is that men of any age can improve the health of their heart simply by taking more regular exercise.
所幸的是,任何年龄段的男性都可以改善自己的心脏健康状况,只要他们能更经常地锻炼。
Men tend to behave better when they're married - both because marriage is likely to help improve their behavior and nicer men are more likely to be married in the first place, according to a us study.
美国一项研究显示,男人一般在结婚以后行为会变得更好,一方面是因为婚姻可能会帮助改善他们的行为,另一方面大概因为,好男人本来就更可能步入婚姻殿堂。
From an evolutionary standpoint, this makes sense because men are looking to improve their gene pool while women are looking for men who will help to support their children.
从进化论的角度上说,这是因为男人再寻找机会来扩大他们的基因库而女人则在寻找能帮她们抚养孩子的另一半。
I am sure this will help men that need to improve their dating lives a lot.
我相信这将有助于男人们提高他们的约会质量。
Interventions designed for men and women separately could improve retention.
分别为男性和女性设计干预措施可能有助于提高保留率。
It will be a true pity if Japan loses one of the few men who could actually improve the country considerably.
可以真正改善日本国运的人寥寥无几,如果连其中之一也失去的话,那可真是憾事。
Now, drug specialists are reporting an alarming rise in the number of body-conscious young men who are turning to the illegal use of anabolic steroids to improve their physique.
现在,药品专家称,越来越多关注身材的年轻男性为了拥有健硕形体,开始服用违禁的促蛋白合成类固醇,这种趋势相当危险。
These pursuits, which emphasized self-sufficiency and individualism, were supposed to enhance a woman's quality of life and improve her options, as well as her relations with men.
这种强调自我满足和个人主义的追求,旨在改善女性的生活质量、选择余地和与男性的关系。
New YORK - Cutting calories may improve memory among healthy elderly men and women, a new study from Germany hints.
来自德国建议的一项新的研究表明,在上了年纪的健康人当中,减少热量可能提高他们的记忆力。
As long as women were denied the financial and educational opportunities of men, it behooved them to "marry up" -how else would they improve their lot?
只要女性受教育的程度低一点,接触金融方面的机会少一些,那么她们就会选择快些把自己嫁掉——她们到底可以如何让自己变得更优秀呢?
There are as many men would like to improve their physical situation.
很多有作为的男子也想改善他们的体魄状况。
Men are seeking to regain a more youthful look, improve their self-image and feel better about their appearance.
男士希望重新获得更年轻的容颜,改善自我形象,对自身的外表更有信心。
There are large gaps in the evidence regarding the ability of screening in men to improve health outcomes in women.
在男性中筛查能力与女性改善的健康预后之间存在着巨大的证据缺口。
The men who ate the fruit began to improve within seven days. The other men got weaker.
吃水果的人在7天内开始好转,没吃的人却更加虚弱。
Apparently more and more men are trying to improve their appearance.
很明显,越来越多的人正试图改善他们的外表。
Ongoing and planned clinical trials will continue to address strategies to prevent treatment-related side effects and improve quality of life for men with prostate cancer.
正在进行的和计划中的临床试验将会继续寻求预防治疗相关的副反应和改善前列腺癌患者生活质量的对策。
What men have made, their culture and civilizations, men can unmake, can improve.
人类所有创造的一切,无论是文化还是文明,人类都可以废弃,都可以改进。
Cutting calories may improve memory among healthy elderly men and women, a new study from Germany hints.
来自德国建议的一项新的研究表明,在上了年纪的健康人当中,减少热量可能提高他们的记忆力。
Men are anxious to improve their circumstances, but are unwilling to improve themselves; they therefore remain bound.
人们总是渴望改善自己的境况,却不愿意改进自身,因此他们只能原地踏步。
"Maybe we can improve the present tools", such an idea occurred to these three young men.
“能不能对现在的工具进行改造一下”,爱动脑筋的三个年轻人萌发了这样的念头。
With the changes of period and the advances of the society, the women in the world improve themselves values unceasingly by women's liberation and all the fights for the equality of men and women.
随着时代的变迁和社会的进步,各国女性通过妇女解放运动和一切为争取男女平等所进行的斗争,不断提高自身的价值。
How to improve the quality of the practice on metalworking and cultivate a mass of men with high ability is the task of the staff who are engaged in metalworking teaching.
如何提高金工实习教学质量,培养一大批高素质的人才,是广大从事金工教学工作者长期探索的课题。
We signed men we thought were important to improve on a squad that was already very good.
我们签署的男人,我们认为是很重要的的一队,已经很不错了改善。
Professor Dirnfeld said: "I think this is a warning to men to change their habits to improve their chances of having children."
迪恩菲尔德教授称:“我觉得这对男性来说是个预警,他们应该改一改生活习惯,来提高生育小孩的几率。”
Professor Dirnfeld said: "I think this is a warning to men to change their habits to improve their chances of having children."
迪恩菲尔德教授称:“我觉得这对男性来说是个预警,他们应该改一改生活习惯,来提高生育小孩的几率。”
应用推荐