"This was an impromptu affair," explained the Rat.
“这是一件即兴的事。”水鼠解释说。
This afternoon the Palestinians held an impromptu press conference.
今天下午巴勒斯坦人召开了一场临时记者招待会。
It became an impromptu cafe for at least five runners and their crew, who stopped under the shade for lunch.
这里变成了至少五名跑步者和他们的团队的临时咖啡馆，他们在树荫下停下来吃午饭。
When do we make impromptu speeches?
我们什么时候要做即席演讲？
This type of speech is often called an impromptu speech.
“现场站立思考”是指能够快速组织自己的观点，不要提前准备便能针对某个主题发表演讲，这种类型的演讲常常被称为即席演讲。
As you can see, you already have experience giving impromptu speeches.
就像你看到的，事实上你已经有过做即席演讲的经验了。
The impromptu pianist is Maximilian White, an Italian living in London.
这位即兴演奏者是麦斯米兰·怀特，他是意大利人，现居住在伦敦。
The announcement was made in an impromptu press conference at the airport.
这一宣布是在机场举行的临时新闻发布会上作出的。
It usually takes me more than three weeks to prepare a good impromptu speech.
我通常要花上三个星期来准备一场即兴演讲。
Have your partner choose one of the speech topics and speak impromptu for two minutes.
由你的搭档挑选一个话题，即兴演说两分钟。
Although I'd also include some olive oil and vinegar so you're always prepared for an impromptu salad.
不过我认为还要有些橄榄油和醋，这样你随时可以兴之所至就弄个沙拉。
Much relieved, we set off back to the hostel with wonderful Marco, who is now our impromptu tour guide.
我们放下心来，和了不起的麦可一起走回旅馆，麦可当起了我们的临时导游。
The search utility is useful for debugging your Sphinx configuration and performing impromptu searches.
search实用程序对于调试Sphinx配置和执行临时搜索十分有用。
A quick mental check of these questions will help ensure that even impromptu remarks are audience-centered.
对这些问题快速地考虑一下，就会保证你的即席演讲以听众为中心。
Apple's Safari 5.03 took third place in my impromptu Web browser drag race with an impressive 422.1ms mark.
在我这次即兴的浏览器速度测试中，苹果的Safari 5.03排第三，让人印象深刻的422.1毫秒。
The labyrinth rides on the backs of sunken ships and debris piled to brace the impromptu city's growth.
迷宫般的道路建造在沉船之上，堆砌的残骸支撑起这座仓促建造的城市。
Mr. Landis's accusations prompted Mr. Armstrong to hold an impromptu press conference Thursday at the Tour of California.
兰迪斯的指控，促成了阿姆斯特朗周四在加州自行车赛中举行临时记者招待会。
In an impromptu news conference outside the ballroom, a family spokesman said the couple had no plans for a honeymoon cruise.
在舞厅外举行的一次非正式新闻发布会上，家庭的发言人说：小夫妻没有蜜月旅行计划。
Just as you have learned to do in other speaking situations. When you are called on for impromptu remarks, think first of your audience.
与你学过的其他演讲一样，当你要做即席演讲时，先考虑你的听众。
After the performance they removed the back wall of the theatre and the cast summoned the audience onstage for an impromptu line dance.
表演结束，背景墙被撤走，演员们邀观众上台，一字排开，大家随性而舞。
If an employee successfully finishes a project, put an announcement on the Intranet site or in the e-newsletter, and plan an impromptu celebration.
如果一个员工成功的完成一个项目，那就在公司内部网页或电子通讯上发布一篇通知，策划一个即兴的庆典。
This year's journey, the fifth, with impromptu concerts at remote sidings by Jimmy Barnes, an Australian rock star, drew the biggest crowds so far.
今年的圣诞之行是这一创举的第五次出行，它带给遥远铁路侧线各地居民的是澳大利亚摇滚明星吉米·巴尼斯出演的即兴音乐会。
One to three minutes is a realistic time frame for most impromptu situations. Some spur-of-the-moment remarks, such as press statements, may be even shorter.
1到3分钟比较合适，一些即席演讲，比如媒体声明，应该更短一些。
One to three minutes is a realistic time frame for most impromptu situations. Some spur-of-the-moment remarks, such as press statements, may be even shorter.
1到3分钟比较合适，一些即席演讲，比如媒体声明，应该更短一些。
应用推荐