It's impossible to cut a pineapple with such a dull knife.
用一把这么钝的刀子切菠萝是不可能的。
While it may be near impossible to cut back on your workload, see what you can do to balance it with your personal life before you burn yourself out.
也许减少工作量对你来说是不可能的,但在你还没有精力枯竭之前想好如何来平衡你的生活。
At the end of his first year, Nijay lost his Pell Grant of over $5,000 after narrowly missing the 2.0 GPA cut-off, making it impossible for him to continue paying for school.
第一年结束时,由于差一点才达到绩点2.0的要求,尼杰失去了5000多美元的佩尔助学金,这使得他无法继续支付学费。
GPA cut-off makes it impossible for him to continue paying for school.
GPA 的界限使得他无法继续支付学费。
It was one of the greatest engineering feats of the 20th century-driven by the intelligence and willpower of larger-than-life figures prepared to cut corners and demand the impossible.
它是20世纪最伟大的工程奇迹之一,这也是那些具有传奇色彩人物的智慧与意志的结晶-他们省时夺势并同心共志地将不可能变为可能。
Once a tree felling permit is obtained, it will be next to impossible to control how much timber will be cut, he said.
一旦得到树木砍伐允许,再想要控制树木的砍伐量就是不可能的了,他告诉我们。
The fear is that beyond 2C or so, warming and rising sea levels may be impossible to halt. Even if we cut our emissions to zero.
他们害怕的是,超过2摄氏度左右,即使我们将碳排放降至零,可能也无法阻止气候变暖和海平面上升。
At some point during the early evening hours, cellphone service was cut, making it virtually impossible to communicate.
傍晚时分的某段时间里,手机通讯服务被切断,人们便无法互相沟通交流。
Many of the mammal bones collected from Herto bear cut marks from stone tools. It is impossible to say, however, whether the people were hunting the animals or scavenging the kills of other predators.
从赫托收集的很多哺乳动物骨骼上都有石制工具留下的切痕,但我们不知道这些动物是被赫托人猎杀的还是被其他食肉动物杀死后留给赫托人的残羹冷炙。
It's impossible to assess exactly how much devastation one single diamond could have caused before it was cut, polished, set and sold at a high-end retailer.
很难精确地评估当一颗钻石经过切割,抛光,在到摆放在高档零售商店出售,最后会破坏掉多少资源。
Growers producing unexceptional coffee must either cut costs to compete with big, mechanised farms-impossible for most-or improve quality.
对大多数普通咖啡的种植者来说,靠削减成本与大型的机械化农场竞争是不可能的事——他们的另一条出路,就是提高咖啡的质量。
They are able to cut through metal and are nearly impossible to destroy.
它们可以切割金属,也几乎无法摧毁。
Iran's banks were recently cut off from the international "SWIFT" club, making it virtually impossible to transfer money to Iran from a foreign bank.
最近,伊朗国内的银行被踢出了环球同业银行金融电讯协会(SWIFT)组织,要从外国银行向伊朗汇钱几乎已是不可能。
They don't cut off desire, and yet they want to become Buddhas-that's absolutely impossible. There's no such thing in the world.
既不断淫,又可成佛,那是绝不可能的事,天下无此道理。
We must cut down our budget in the long run. I don't have much money, so it's impossible to buy a motorcycle.
我们必须长期削减开支。我没有钱,买摩托车是不可能的事。
When the workmen found it was impossible for me to break loose, they cut all the strings that bound me.
工人们看到我跑不掉了,就割断了一切捆缚我的绳子。
You shall cut down your price by about 2%. Otherwise it is impossible to conclude business.
你方必须降价2%左右,否则没有成交的可能。
You shall cut down your price by about 2%. Otherwise it is impossible to conclude business.
你方必须降价2%左右,否则没有成交的可能。
应用推荐