他担任一个重要职务。
During this time my conviction to not seek this important office has matured.
在这段时间里，我关于决定不寻求这个重要职务的想法已经成熟了。
Cost management is an important office procedure in the process of running hospital and is an important component of hospital management.
成本管理是医院运营过程中一种重要的管理方法，是医院管理的一个重要组成部分。
On its Web site, the White House Budget Office says the program to send astronauts to the moon is behind schedule, over budget and overall less important than other space investments.
美国白宫预算办公室在网站上说，此次宇航员登月计划进度落后于原定计划，耗资超出预算开支，并且从全局的角度来看，没有其他的空间计划重要。
And the most important of all, every office should have an inspirational quote.
最重要的是，每个办公室里都应该有一条令人振奋的标语。
Like, if you need to have him pick up the laundry on the way back from office, he might "suddenly" have a very important meeting spring up.
例如，你如果要他在下班回家的途中去洗衣店取回洗完的衣服，这时候他会突然告诉你他临时有一个非常重要的会议。
Most important shipments are immediately delivered to the customs office where they get sorted again.
最重要的货物立刻发往客户办公室，在那里再重新分类。
As important as this fact is to you, it doesn't mean that the entire office wants to hear about it.
正如这件事对你的重要性一样，这不意味着全办公室的人都想听你这个：这点也重要。
What's more important to the success of the company: producing high-quality software or supporting some archaic notion of what a "proper" office should look like?
对公司的成功更为重要的是：生产高质量软件，或支持“正确”办公室应该是什么样子的陈旧观念。
For a while, after he took Puma into North America, he even moved his office to Boston to keep hands-on control of the most important expansion the company had made.
带领彪马进军北美后没过多久，他甚至将办公室搬到了波士顿，以便牢牢掌控公司有史以来最重要的扩张。
These applications involve advanced office productivity features such as charting, formatting, or embedding; retaining data format while exchanging files is very important.
这些应用程序涉及高级办公生产力特性，比如图表、格式化或嵌入；在交换文件时保持数据格式是非常重要的。
Details of key personnel and their relevant experience are also important, as is operational information like office location, special equipment and expected employee headcount.
主要人物的详细信息和个人相关经历也很重要。运营信息比如办公地点在哪，特殊的器械和预计员工数也同样重要。
Things still need to get done at the office, like an important project or a task that involves critical deadlines.
工作还是需要完成，像一个很重要的项目或有截止日期的一项任务。
The average employed person in the West spends more waking time in the office than at home, so it makes no sense to be so dismissive of writers who focus on such an important activity.
除了睡觉以外，西方劳动者平均待在办公室的时间比在家里的长，因此，如果集中精力工作的人们鄙视作者的话就没有什么道理了。
Opening an EU office is an important signal of our unfaltering support for the Libyan people.
开设欧盟的办公室，是我们对利比亚人民支持的信号。
Call it mad money or an allowance, it's important that you allow her to buy that pair of shoes without feeling guilty, and for him to have lunch out of the office a few times a week.
把它称之为疯狂的钱或者津贴，让他或她没有内疚地买一双鞋子是很重要的，这样他也可以每周有一次的下班聚会。
If you can get out of your office, you can find a peaceful spot where you can focus on important work.
如果你能离开办公室，找到一个你能集中精力的据点。
Although Microsoft is still a powerful and important company, it has been skating on its Windows operating system and Office productivity suite for a long time.
尽管，微软目前还是一个强大而重要的公司，旗下的WINDOWS系列操作系统和OFFICE系列办公套件已运营多年。
The blood tests are important, because many people underestimate their exposure to secondhand smoke, said Terry Pechacek, associate director for science in the CDC's Office on Smoking and Health.
因为很多人低估了二手烟的危害，所以验血很重要，CDC吸烟与健康办公室自然科学合作负责人TerryPechacek说。
This is especially important for Excel XP (2002) where there is a known issue with Controller unless Office XP SP3 is installed.
这对于ExcelXP(2002)尤其重要，其中有一个已知的Controller问题，除非安装Office XP SP3。
Most important, however, I predict zero adoptions of Office Open XML by any other office program.
但更重要的是，我预料其他任何办公程序不会采用 OfficeOpenXML。
Telephone number Person's office telephone number This data is useful for disseminating information important for facilitating communications among people in the organization.
TelephoneNumber个人的办公室电话号码该数据有助于分发对员工之间的通信比较重要的数据。
The latest version of Office for the Mac won't take macros from Windows, which was important to me and has caused problems for me and many others.
Mac平台上最新版的Office尚不能使用Windows系统上的宏，而宏对于我来说是非常重要的，这也导致了很多问题，不仅仅是我，其他人也一样。
This shift in communications will have three important effects. It will change the sort of person who makes it to the corner office.
通信的这种转变将有3个重要影响。
You won't see banners and posters in our office saying we want to be No. 1 because it's really not important to the customer that we're No. 1," he said.
你在我们公司看不到横幅或标语说我们要成为第一，因为我们成为第一对消费者来说一点都不重要。”他说到。
This is especially important if you've got an office job, and are sitting at a computer all day (like us).
倘若在办公室上班(例如我们)，一天到晚需要坐在电脑旁边的话，这点尤其重要。
This is especially important if you've got an office job, and are sitting at a computer all day (like us).
倘若在办公室上班(例如我们)，一天到晚需要坐在电脑旁边的话，这点尤其重要。
应用推荐