Guideline 7 - Prioritise important content (avoid hide-and-seek)
指引7――优先展示重要的内容（避免网络上的“捉迷藏”）
In general, put the most important content in the upper-left area of the screen.
最重要的内容放置在屏幕的左上角区域。
Forest protection is an important content of cooperation in dealing with climate change.
森林保护是应对气候变化合作的重要内容。
Avoid this problem by making sure you have your most important content in actual, on-page text.
要避免这个问题，你就得确保把重要的内容放在真实的页面文本中。
Language is the important content of national culture.
语言是民族文化的重要内容。
Mars exploration is an important content of deep space exploration.
火星探测是人类探索太空的重要组成部分。
Love is the important content of life, but it is not everything of life.
爱情是人生的重要内容，但不是人生的全部。
Word learning is the most basic, most important content in English learning.
词汇学习是英语学习中一项最基本、最重要的内容。
Configuration design is an important content of reconfigurable modular robot design.
构形设计是可重构模块化机器人设计的重要内容之一。
Land potential productivity is an important content on the assessment of land resources.
土地生产潜力是土地资源评价的重要内容之一。
Waxy wheat is one important content of the wheat heredity and breeding research nowadays.
糯小麦的研究已成为当前小麦遗传育种的重要内容之一。
Quality education takes the improvement of talent quality as the important content and purpose.
素质教育是指以提高人才素质作为重要内容和目的的教育。
Value transforming to the price of production is the important content of Marxian value theories.
价值转化为生产价格是马克思价值理论中的重要内容。
The undergraduate sports corporation is an important content of physical culture in universities.
大学生体育社团是高校校园体育文化的重要内容之一。
Love is the important content of people's life, it is also the eternal main subject of poetic works.
爱情是人类生活的重要内容，也是诗歌创作的永恒主题。
Folk martial art is seen as one of the most important content of She nationality traditional sports.
畲族民间武艺是我国畲族民间传统体育中最主要的内容。
As regards its development trend, it will become an important content of digital library construction.
就其发展趋势而言，它必将成为数字图书馆建设的一个重要内容。
Effectiveness valuation of command automation systems is an important content of the military operation researches.
指挥自动化系统的效能评估是军事运筹学研究的一项重要内容。
As an important content of tax administration, tax declaration system has been extensively valued by every country.
纳税申报制度作为税务管理的重要内容之一，受到了各国的广泛重视。
An excellent UI design is one that makes it easy for users to access the most important content quickly and with ease.
一个优秀的用户界面设计可以快速轻松的让用户访问最重要的内容。
Guilin tablet is the spirit and the cream of Guilin landscape, and also the important content of Guilin landscape tour.
桂林石刻是桂林山水的灵魂和精华，是桂林山水旅游的重要内容。
Design and synthesis of high spin ground state molecules is an important content in the research of molecular magnetism.
多核配合物高自旋基态分子的设计和合成是分子磁学的一项重要研究内容。
Case analysis is an important content of judicature practice work, and is also one of the important ways of legal teaching.
案例分析是司法实务工作的重要内容，也是法律教学的重要方式之一。
The sports gymnastics is a "fist" project in the competitive sport and the important content of the Olympic Games strategy.
竞技体操是竞技运动中的一个“拳头”项目，是奥运战略的重要内容。
Therefore, attaching importance to the shaping of personality is also the important content of cultivating qualified talents.
因此，注重人格塑造，也是培养合格人才的重要内容。
So it is an important content for petrochemical works to analyze and recognize the hidden dangers and to take positive countermeasures.
因此，正确剖析和认识石油化工企业特有的火灾隐患，积极采取预防对策是石油化工企业安全工作的一项重要内容。
As an important content of the festival Ching Ming festival sacrifice, outing custom comes from the cold food festival, Shangsi festival.
作为清明节重要节日内容的祭祀、踏青等习俗则主要来源于寒食节和上巳节。
It is a very important content of disaster prevention and reduction to describe and forecast the distribution of urban rainfall (rainstorm).
如何准确描述和预测降雨(暴雨)的空间分布，已成为城市减灾防灾的重要内容。
It is a very important content of disaster prevention and reduction to describe and forecast the distribution of urban rainfall (rainstorm).
如何准确描述和预测降雨(暴雨)的空间分布，已成为城市减灾防灾的重要内容。
应用推荐