这是非常重要的计划。
You have before you an ambitious and important agenda.
大家面临一个宏大和重要的议程。
And the Bank will play a critical role in taking this important agenda forward.
世行在推进这一议程方面会发挥关键性作用。
'Another climate summit missing the most important agenda item - why isn't this working?
另一个气候峰会丢失了最重要的一条——“这样做为什么不起作用？”
The sky now brings the chance to reclaim your own authority and pursue your own, much more important agenda.
现在天象带给你收复你的权力和追求的机会，比原计划要多的多。
And so one of my really important agenda items is going to rally our partners to make commitments and meet commitments.
所以我的一个重要议程就是来召集同盟们做出承诺并履行承诺。
Since the public conjuncture by the "SARS" in China in 2003, the management of urban security and the construction of emergency mechanism were placed on the important agenda.
我国自2003年“非典”引起的公共危机以来，城市安全管理和应急机制建设被提到了重要议程。
We urgently need action on this important issue and Vietnam looks forward to help moving the agenda forward.
我们迫切需要在这个重要问题上采取行动，越南期待着帮助向前推进这个议程。
Ensuring workers and community safety is an important part of this agenda.
保障工人和社区的安全是这一议程的一个重要方面。
These are some of the most important domestic economic challenge we face, and these issues will be at the core of our agenda for economic cooperation.
我们正面对一些最重要的国内经济挑战，而这些问题将是我们经济合作议程的核心。
In coming months, several important events can accelerate progress on our nonproliferation and arms control agenda.
今后几个月，几项重大的活动有助于我们的不扩散和军备控制议程加速取得进展。
Despite the financial crisis topping the meeting agenda, Barroso said equally important was working together on a range of critical world issues.
巴罗佐表示，尽管金融危机是这次峰会的首要议题，但是在一系列至关重要的世界性议题上合作同等重要。
The alignment of business and it, in order to support business agility and transformation, is one of the most important topics on today's enterprise agenda.
将业务与IT保持一致以便支持业务敏捷性和转换是当今企业议程最重要的主题之一。
I thank them for seeing us through an important, demanding and ultimately very difficult agenda.
我要感谢他们帮助我们讨论完成了一个重要、紧凑并且最终看来十分艰难的会议议程。
Therefore, the most important thing lies in the top agenda for China is to keep balance in macro-economy, to fend off various kinds of risks and to hedge those should be hedged.
因此，对中国来说，首先，最重要的是在宏观经济上注意保持基本平衡，注意防范各类风险，该对冲的要对冲掉。
Alex Jones shows many important things, including Barack Obama's true agenda in office. Here is 9 points listed in the film.
AlexJones展示了许多重要的东西，其中包括奥巴马办公室里的真实议程。
The 2009 WHO report Women and health: today's evidence tomorrow's agenda revealed, among others, two important findings
2009年世卫组织的报告《妇女和健康：当今的证据，未来的议程》得出两项重要结论
Comparing today's talks with those of the previous two days, I would like to say that each day has its own agenda. The talks are all important in themselves and substantive in nature.
拿今天的会谈和前两天的做比较，我想说，每天都有不同的议题，每天的会谈内容都是非常重要的，每天的会谈也都是实质性的。
"I think the important thing is the leaders of G-20 coming together and agreeing on a longer-term agenda," said Carlos Gutierrez.
古铁雷斯说：“我认为，重要的是，20国集团的领导人聚在一起，就长期的议程达成一致。”
And since there were no details or agenda items, they questioned how important could their attendance and input be if they aren't allowed the time to properly prepare for the meeting.
由于没有会议细节或议程，他们会质疑他们的出席对这个会议有多重要，如果他们没有时间适当为这个会议做准备，他们也会质疑自己的意见到底有多重要。
When you try to control his agenda, he can start to feel as though you’re taking away an important part of his manhood: choice.
如果你试图干涉他的日程，他会觉得好像你在把他男子气概的一部分——选择权——夺走一样。
Equally important is a more explicit agenda to boost growth in the medium term.
做出更明晰的安排在中期内推动增长同样重要。
You have an important, and a packed, agenda, so I will make just two main points.
你们的议程很重要，议题也很多。我主要只讲两点。
It's important as a graduate student that I stay on top of my homework, meetings, teaching responsibilities, appointments, assignments, essays, research agenda... the list goes on.
这一点很重要。对于一个研究生来说，有一大堆事等着处理，家庭作业、会议、教学责任、约会、任务、论文、调查报告……当然不止这些，清单还很长。
I made sure each of them felt like his or her project was important on my agenda.
我使他们每个人都确信在我的日程工作事项中他(她)的项目是重要的。
This is an important part of the broader, comprehensive agenda that I want to talk with you about today — our vision of a world without nuclear weapons.
这是我今天想跟你们谈一谈的更广泛、更全面的议程的一个重要部分——我们关于一个没有核武器的世界的愿景。
We've spent decades following a green agenda that has ignored some of the biggest environmental issues and most important places on the planet.
人类花了几十年的时间遵循着一个绿色议程——忽略一些最严重环境问题与地球上最重要地点的议程。
And as part of an integrated agenda, cities and human settlements have an important role to play across the 17-goal spectrum.
作为综合议程的组成部分，城市和人类住区能在17个不同目标方面发挥重要作用。
And as part of an integrated agenda, cities and human settlements have an important role to play across the 17-goal spectrum.
作为综合议程的组成部分，城市和人类住区能在17个不同目标方面发挥重要作用。
应用推荐