With the dollar's demise, import prices skyrocketed.
随着美元崩盘，进口价格暴涨。
That is partly because import prices have fallen, but more because export prices have risen.
进口价格下跌是部分原因，但主要是出口价格升高。
Higher import prices, largely the product of a weaker rouble, pushed Russia's annual inflation rate to 14% in March.
进口价格增加，卢布价值的减弱使得俄罗斯3月年通胀率达到14%。
The bank of Korea, the central bank, may miss its inflation target as higher import prices drive up the cost of living.
随着进口价格升高，生活成本被抬高，韩国央行韩国银行也许难以达成通胀指标。
进口价格大幅上升。
The empirical test shows that RMB's movement passes partially through to U. s. 's import prices.
实证检验表明，人民币汇率波动对美国进口价格的传递是不完全的。
Furthermore, the elasticity of import prices to exchange rates is quite higher than that of CPI.
进口价格对人民币汇率变动的弹性远高于消费者价格对汇率变动的弹性。
Now, the economy is being squeezed by rising import prices and a reduced ability to pay for them.
如今，经济正受到进口价格上涨和支付能力下降的挤压。
Based on macroeconomics, this paper discusses RMB's movement pass-through to U. s. 's import prices.
从宏观经济的角度，探讨了人民币汇率波动对美国进口价格的影响。
They limit imports by increasing import prices, thus offer protection to import competing industries.
反倾销税通过提高进口价格限制进口，对国内进口竞争产业发挥保护作用。
Friday rounds out the week with import prices and the University of Michiganconsumer sentiment index.
周五将公布进口价格及密歇根消费者满意度指数。
Overall average import prices rose moderately, but failed to rise in conjunction with exchange rates.
虽然总平均进口价格适度上升，但上升幅度与汇率并不一致。
Friday rounds out the week with import prices and the University of Michigan consumer sentiment index.
周五将公布进口价格及密歇根消费者满意度指数。
A stronger dollar has also taken pressure off import prices. And a slower global economy means less global demand.
此外，美元走强缓解了进口价格的压力，全球经济减速则意味着全球需求的下降。
For example, in the case of an improvement in the terms of trade, export prices increase relative to import prices.
例如，就改善贸易条件而言，各种出口价格相对进口价格都上升了。
The more subdued rise in import prices, however, can be largely attributed to a fall in manufactured goods import prices.
但是，进口价格只有更为微弱的增长，却可以主要归因于制成品进口价格的下降。
Moreover, as the dollar falls, there will be upward pressure on US import prices and more inflationary pressure generally.
此外，当美元下跌时，美国进口商品价格将有上升压力，而且更大的通胀压力将普遍出现。
As the dollar has weakened, America's import prices from most countries have accelerated over the past 18 months (see chart), especially from Europe.
由于美元疲软，美国从大多数国家，特别是欧洲国家，的进口价格在过去的十八个月中加速上升(如图)。
But the inflation that comes with higher import prices will temper the competitive gain from a cheaper lira; and euro-zone recession will hurt exports.
但是伴随高价进口而来的通胀，却也会使得里拉贬值所带来的竞争性优势减弱，而欧元区的衰退也会影响出口。
In theory a falling currency implies higher import prices as foreign producers pass its effects on to their customers. But these links are much weaker than they used to be.
这对于通胀的影响并不明显，尽管理论上贬值的货币导致更高的进口商品价格并传导到消费者，但是现在他们的联系比以往要弱多了。
Recent high global commodity prices have prevented many companies successfully filing antidumping cases, as it is harder to show they have been damaged by artificially low import prices.
最近全球大宗商品价格的高企，阻碍了很多公司成功提起反倾销诉讼，因为这让它们更加难以证明自己受到人为压低进口价格的损害。
Inflation is expected to rise to 2 percent over the medium term as the transitory effects of past declines in energy and import prices dissipate and the labor market strengthens further.
预计通胀率将在中期上升至2%，原因是能源和进口产品价格此前下跌的暂时性影响将会消散，就业市场则将进一步增强。
进口商品物价小幅上扬。
Since 1995, goods export prices have fallen 10%. Import prices, however, have fallen 14%.
从1995年以来，各种产品出口价格已经下降了10%，但是各种进口价格却下降了14%。
Since 1995, goods export prices have fallen 10%. Import prices, however, have fallen 14%.
从1995年以来，各种产品出口价格已经下降了10%，但是各种进口价格却下降了14%。
应用推荐