It's implied in the price of gas.
这一点从燃气价格上就可以看出来。
All of this is implied in Nietzsche's argument.
尼采的论点中包含了所有这些。
Judgement is implied in every apprehensive act.
每一种理解的行为都说明是运用了判断。
The optimism implied in the return of bonuses is heroic.
奖金的回归中蕴含的乐观情绪颇具英雄气概。
But in the act of attention... K: Just see what is implied in it.
谢:但是在关注的行动中……克:只是来看看其中隐含了什么。
The Taoism of Zhuangzi is a kind of beauty implied in all things.
庄子之道,就是一种蕴涵在天地万物当中的美。
There are two things implied in this: practice: what does practice mean?
在这里面暗示了两个事情:修行:修行的意思是什么?
Now what's implied in this idea is that language is something that we use.
这就是说我们使用的语言。
This paper analyses the philosophic meaning implied in the Rainbow and Women in Love.
本文就其小说《虹》和《恋爱中的妇女》所蕴涵的哲理意蕴展开分析。
In fact, his emotional life and the psychology of his creation are implied in this great work.
可以说他的情感生活、不同年龄阶段的创作心态都寄托在了《聊斋志异》当中。
Using this definition, you must conclude that the "service" is not shown, but only implied in Figure 1.
根据这个定义,您一定会得出结论:“服务”并没有显示在图1中,而是隐含在其中。
The concept of distance is implied in them as well as in other words which have spatial deictic sense.
距离的概念,是隐含在这些以及其他的话有空间指示意义。
A "time theme" is always implied in the metaphysical connotation layer of Chekhov's psychological works.
在契诃夫抒情心理作品的形而上意蕴层里,几乎都隐含着一个“时间主题”。
The dialectical materialism philosophic thought is generally implied in theory and practice of accounting.
会计理论和实践中普遍渗透着辨证唯物主义哲学思想。
Public goods that can be offered are the amount limited by the maximal tax revenue implied in laffer curve.
能够提供的公共品是指征到拉弗曲线隐含的最大税收量所能提供的公共品。
The spirit of life worship from the primitive magic culture is deeply implied in traditional Chinese comedy.
源于原始巫文化的崇生主义精神是中国传统喜剧的深层底蕴。
Use any two films of Tsui Hark to illustrate his personal style and the allegorical messages implied in them.
请以徐克两部电影,来说明他的个人风格以及所蕴含的寓意。
We are putting down exactly what was said in the argument or what was said and what was implied in the argument.
我们把说论点的写下来,或者把说的和论点中暗含的写下来。
And if we are pursuing pleasure, which most of us are, which we can observe very simply, what is implied in that pursuit?
如果我们追求快乐,而我们大多数人都是如此,这一点我们可以很清楚地观察到,那么,在那追求之中隐含着什么呢?
Nothing contained or implied in this Agreement creates any partnership between the Principal and the Project Consultant.
本协议之规定或引申不产生委托方与项目顾问间的合伙人关系。
Implicature is a proposition that is implied in the utterance even though that proposition is not a part of what was actually said.
隐含是在一特定语境中一句话所暗含的命题,即使话语没有说到这个命题。
The passage from chemism to the teleological relation is implied in the mutual cancelling of both of the forms of the chemical process.
由化学性到目的关系的过渡,即包含在化学过程的两个形式的彼此相互的扬弃里。
This paper expounds the consciousness of worship of birds implied in Nüshu and the bird totem of ancient Yu people in southeastern China.
本文论述了“女书”字符构成中蕴含的造字者的崇鸟意识和我国东南地区古越人的鸟图腾文化。
The artistic orientation implied in his ideas had a deep effect on Chinese art, especially on the aesthetic orientation of traditional painting.
隐含在其中的艺术价值取向,对中国艺术、尤其是对传统绘画艺术的审美走向,产生了深刻的影响。
Thirdly, the writer analyses the means of the obscurity implied in literary images in two aspects: the impersonal depiction and the indirect manner.
再次,从客观化描写和迂回的方式这两个方面分析了造成文学形象内蕴模糊性的手段。
Indeed, this conformity is implied in every prayer: we should ask for nothing unless it be strictly in accordance with Divine Providence in our regard.
事实上,这种整合是隐含在每一个祈祷:我们要问的是什么,除非它被严格地按照神的普罗维登斯在我们方面。
Implied in the Boaz personal life, is an astonishing fact that God have weaved disaster and crime together in his family history, thereby creating a Boaz.
蕴含在波阿斯个人生命中的,是一个令人惊讶的事实,上帝将灾难与罪一起编织在他的家族历史中,由此制造出一个波阿斯。
Implied in the Boaz personal life, is an astonishing fact that God have weaved disaster and crime together in his family history, thereby creating a Boaz.
蕴含在波阿斯个人生命中的,是一个令人惊讶的事实,上帝将灾难与罪一起编织在他的家族历史中,由此制造出一个波阿斯。
应用推荐